vainglorious

[ایالات متحده]/ˌveɪnˈɡlɔːriəs/
[بریتانیا]/ˌveɪnˈɡlɔːriəs/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. به شدت متکبر; دارای حس قوی از خودپسندی.

جملات نمونه

a vainglorious estimate of one’s ability

یک تخمین خودپسندانه از توانایی یک فرد

The vainglorious presence of Marilyn Monroe is placed alongside the subdued countenance of Mother Theresa, Che Guevara glares vehemently in opposition to the pacifistic visage of Mahatma Gandhi.

حضور خودخواهانه مریلین مونرو در کنار چهره آرام مادر ترزا قرار گرفته است، چه گوارا با خشم با چهره صلح طلب مهاتما گاندی مخالفت می کند.

He is known for his vainglorious behavior.

او به خاطر رفتار خودشیفته‌اش شناخته می‌شود.

Her vainglorious attitude often annoys her colleagues.

حرف‌های خودشیفته‌اش اغلب همکارانش را آزار می‌دهد.

The politician's vainglorious speeches did not impress the audience.

سخنرانی‌های خودشیفته‌ی سیاستمدار، مخاطبان را تحت تاثیر قرار نداد.

She dismissed his vainglorious claims as mere boasting.

او ادعاهای خودشیفته‌ی او را صرفاً خودستایی تلقی کرد.

His vainglorious attitude often gets him into trouble.

رفتار خودشیفته‌اش اغلب او را در دردسر می‌اندازد.

The vainglorious man couldn't stand being ignored.

مرد خودشیفته نمی‌توانست تحمل کند که نادیده گرفته شود.

Her vainglorious behavior made her unpopular among her peers.

رفتار خودشیفته‌اش باعث شد که در بین همسالانش محبوب نباشد.

The singer's vainglorious attitude turned off many of his fans.

رفتار خودشیفته‌ی خواننده، بسیاری از طرفدارانش را دلزده کرد.

His vainglorious nature prevented him from forming genuine relationships.

طبع خودشیفته‌اش مانع از ایجاد روابط واقعی با دیگران می‌شد.

The company's vainglorious marketing campaign backfired and led to a loss in sales.

کمپین بازاریابی خودشیفته‌ی شرکت شکست خورد و منجر به کاهش فروش شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید