waffle

[ایالات متحده]/'wɒf(ə)l/
[بریتانیا]/'wɑfl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vi. به حرف‌های بی‌معنا زدن
n. حرف‌های بی‌معنا؛ صحبت‌های بی‌محتوا
Word Forms
شکل سوم شخص مفردwaffles
جمعwaffles
صفت یا فعل حال استمراریwaffling
زمان گذشتهwaffled
قسمت سوم فعلwaffled

عبارات و ترکیب‌ها

waffle maker

صفحه وافل

waffle cone

قیفه‌ی وافل

chicken and waffles

مرغ و وافل

waffle batter

مایه وافل

waffle iron

صفحه وافل

جملات نمونه

his waffle on abortion.

ابهام‌گویی او در مورد سقط جنین.

Cut the waffle and get to the point.

ابهام‌گویی را کنار بگذارید و به اصل مطلب بروید.

as he waffles on, I switch off.

همانطور که او به ابهام‌گویی ادامه می‌دهد، من خاموش می‌کنم.

he waffled on about everything that didn't matter.

او در مورد همه چیزهایی که مهم نبود، ابهام‌گویی کرد.

He waffled on for ages about his garden.

او برای مدت طولانی در مورد باغش ابهام‌گویی کرد.

Yes, something was definitely afoot as we swallowed the dings of edgeless risk and waffled our way towards year-end.

بله، قطعاً اتفاقی در حال وقوع بود زیرا ما خطرات بی‌حاصل و بی‌حاشیه‌ای را تحمل کردیم و به سمت پایان سال سرگردانی کردیم.

نمونه‌های واقعی

And I can't emphasize this enough-- waffles.

من نمی‌توانم این را به اندازه کافی تأکید کنم - وافل‌ها.

منبع: newsroom

Sounds like you're dealing with a real Belgian waffle.

به نظر می‌رسد شما در حال برخورد با یک وافل بلژیکی واقعی هستید.

منبع: Modern Family - Season 07

Oh, yeah, right, OK...inlcuding the waffles last week, you now owe me... 17 jillion dollars.

اوه، بله، درست است، باشه... از جمله وافل‌های هفته گذشته، اکنون به من... 17 میلیارد دلار بدهکارید.

منبع: Friends Season 1 (Edited Version)

But just a little one, so go on, eat your waffle.

اما فقط یک کوچولو، پس ادامه بده، وافلت را بخور.

منبع: Our Day This Season 1

I sensed a possible waffle on the specifics of the plea.

من حس کردم که ممکن است در مورد جزئیات درخواست، وافل وجود داشته باشد.

منبع: Billions Season 1

Who wants waffles? I mean, you do still like waffles, right Rufus?

چه کسی وافل می‌خواهد؟ من می‌گویم، شما هنوز هم دوست دارید وافل بخورید، درست است، روفوس؟

منبع: Gossip Girl Selected

The event is super important to her, and she makes a mean waffle.

این رویداد برای او بسیار مهم است و او وافل بسیار خوبی درست می‌کند.

منبع: Crash Course: Business in the Workplace

The special meal includes chicken skin waffles and raw steak with a quail egg.

غذاهای خاص شامل وافل پوست مرغ و گوشت خام با تخم کبک است.

منبع: VOA Special November 2022 Collection

Should I get Belgian blueberry waffles or three slides of bacon tomorrow upon waking?

آیا باید فردا پس از بیدار شدن، وافل بلژیکی بلوبری یا سه تکه پنیر بخرم؟

منبع: "Reconstructing a Lady" Original Soundtrack

But you can't come here and not order chicken waffles.

اما نمی‌توانید به اینجا بیایید و وافل مرغ سفارش ندهید.

منبع: Gourmet Base

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید