| Participe passé | outshone |
| Participe présent | outshining |
| Passé simple | outshone |
| Troisième personne du singulier | outshines |
it is a shame when a mother outshines a daughter.
C'est dommage lorsqu'une mère éclipse une fille.
She outshines all her sisters.
Elle dépasse toutes ses sœurs.
Her talent for singing outshines all the other contestants.
Son talent pour le chant éclipse celui de tous les autres candidats.
The new restaurant's delicious food outshines its competitors.
La délicieuse cuisine du nouveau restaurant surpasse ses concurrents.
His kindness and generosity outshine his wealth.
Sa gentillesse et sa générosité éclipsent sa richesse.
The bright stars outshine the dim moon in the night sky.
Les étoiles brillantes éclipsent la faible lune dans le ciel nocturne.
Her intelligence and wit outshine her beauty.
Son intelligence et son esprit surpassent sa beauté.
The team's teamwork and dedication outshine their individual talents.
Le travail d'équipe et le dévouement de l'équipe surpassent leurs talents individuels.
His leadership skills outshine those of his peers.
Ses compétences en leadership surpassent celles de ses pairs.
The bright colors of the flowers outshine the green leaves.
Les couleurs vives des fleurs éclipsent les feuilles vertes.
Her determination and hard work outshine her natural abilities.
Sa détermination et son travail acharné surpassent ses capacités naturelles.
The company's innovative products outshine their competitors in the market.
Les produits innovants de l'entreprise surpassent ceux de leurs concurrents sur le marché.
Neymar of Brazil is sometimes outshined by Messi and Mbappe, who play with him in Paris.
Neymar du Brésil est parfois éclipsé par Messi et Mbappe, qui jouent avec lui à Paris.
Source: VOA Special November 2022 CollectionThose who try to outshine others dim their own light.
Ceux qui essaient de surpasser les autres éteignent leur propre lumière.
Source: The wisdom of Laozi's life.If you steal a co-worker's thunder, you outshine her or eclipse her.
Si vous volez la vedette à un collègue, vous le surpassez ou l'éclipsez.
Source: VOA Slow English - Word StoriesOne day, though, Peter Higgs and his eponymous boson might outshine them all.
Un jour, cependant, Peter Higgs et son boson éponyme pourraient les surpasser tous.
Source: The Economist - ArtsIf there's one natural wonder in The Golden Circle that outshines them all, it's Gullfoss.
S'il y a une merveille naturelle dans le Cercle d'Or qui les surpasse toutes, c'est Gullfoss.
Source: Vacation Travel City Guide (Video Version)This drastically outshines nuclear fission, currently the most efficient widely available mechanism to extract energy from mass.
Cela surpasse considérablement la fission nucléaire, actuellement le mécanisme le plus efficace et largement disponible pour extraire de l'énergie de la masse.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesDespite the buzz around the potential of new tech, Frank says there is one resource that always outshines.
Malgré l'enthousiasme suscité par le potentiel des nouvelles technologies, Frank affirme qu'il y a une ressource qui surpasse toujours.
Source: CNN 10 Student English January 2020 CollectionKnown at that point as Octavian, he quickly outshone all his peers in the scramble for absolute power.
Connu à cette époque sous le nom d'Octave, il a rapidement surpassé tous ses pairs dans la lutte pour le pouvoir absolu.
Source: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"But does the spectacle of the star outshine or shed light on the cause they've come to promote.
Mais le spectacle de l'étoile éclipse-t-il ou fait-il la lumière sur la cause qu'ils sont venus promouvoir ?
Source: CNN Listening Compilation July 2014Otherwise, those weaknesses will control you, they'll outshine the greatest things about you and they'll damage your self-esteem.
Sinon, ces faiblesses vous contrôleront, elles éclipseront les meilleures choses à votre sujet et elles endommageront votre estime de vous-même.
Source: Science in Lifeit is a shame when a mother outshines a daughter.
C'est dommage lorsqu'une mère éclipse une fille.
She outshines all her sisters.
Elle dépasse toutes ses sœurs.
Her talent for singing outshines all the other contestants.
Son talent pour le chant éclipse celui de tous les autres candidats.
The new restaurant's delicious food outshines its competitors.
La délicieuse cuisine du nouveau restaurant surpasse ses concurrents.
His kindness and generosity outshine his wealth.
Sa gentillesse et sa générosité éclipsent sa richesse.
The bright stars outshine the dim moon in the night sky.
Les étoiles brillantes éclipsent la faible lune dans le ciel nocturne.
Her intelligence and wit outshine her beauty.
Son intelligence et son esprit surpassent sa beauté.
The team's teamwork and dedication outshine their individual talents.
Le travail d'équipe et le dévouement de l'équipe surpassent leurs talents individuels.
His leadership skills outshine those of his peers.
Ses compétences en leadership surpassent celles de ses pairs.
The bright colors of the flowers outshine the green leaves.
Les couleurs vives des fleurs éclipsent les feuilles vertes.
Her determination and hard work outshine her natural abilities.
Sa détermination et son travail acharné surpassent ses capacités naturelles.
The company's innovative products outshine their competitors in the market.
Les produits innovants de l'entreprise surpassent ceux de leurs concurrents sur le marché.
Neymar of Brazil is sometimes outshined by Messi and Mbappe, who play with him in Paris.
Neymar du Brésil est parfois éclipsé par Messi et Mbappe, qui jouent avec lui à Paris.
Source: VOA Special November 2022 CollectionThose who try to outshine others dim their own light.
Ceux qui essaient de surpasser les autres éteignent leur propre lumière.
Source: The wisdom of Laozi's life.If you steal a co-worker's thunder, you outshine her or eclipse her.
Si vous volez la vedette à un collègue, vous le surpassez ou l'éclipsez.
Source: VOA Slow English - Word StoriesOne day, though, Peter Higgs and his eponymous boson might outshine them all.
Un jour, cependant, Peter Higgs et son boson éponyme pourraient les surpasser tous.
Source: The Economist - ArtsIf there's one natural wonder in The Golden Circle that outshines them all, it's Gullfoss.
S'il y a une merveille naturelle dans le Cercle d'Or qui les surpasse toutes, c'est Gullfoss.
Source: Vacation Travel City Guide (Video Version)This drastically outshines nuclear fission, currently the most efficient widely available mechanism to extract energy from mass.
Cela surpasse considérablement la fission nucléaire, actuellement le mécanisme le plus efficace et largement disponible pour extraire de l'énergie de la masse.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesDespite the buzz around the potential of new tech, Frank says there is one resource that always outshines.
Malgré l'enthousiasme suscité par le potentiel des nouvelles technologies, Frank affirme qu'il y a une ressource qui surpasse toujours.
Source: CNN 10 Student English January 2020 CollectionKnown at that point as Octavian, he quickly outshone all his peers in the scramble for absolute power.
Connu à cette époque sous le nom d'Octave, il a rapidement surpassé tous ses pairs dans la lutte pour le pouvoir absolu.
Source: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"But does the spectacle of the star outshine or shed light on the cause they've come to promote.
Mais le spectacle de l'étoile éclipse-t-il ou fait-il la lumière sur la cause qu'ils sont venus promouvoir ?
Source: CNN Listening Compilation July 2014Otherwise, those weaknesses will control you, they'll outshine the greatest things about you and they'll damage your self-esteem.
Sinon, ces faiblesses vous contrôleront, elles éclipseront les meilleures choses à votre sujet et elles endommageront votre estime de vous-même.
Source: Science in LifeExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant