| Participe présent | alternating |
alternating current (AC)
courant alternatif (CA)
alternating current
courant alternatif
alternating magnetic field
champ magnétique alternatif
alternating voltage
tension alternative
alternating stress
contrainte alternative
alternating layers
couches alternées
alternating current motor
moteur à courant alternatif
alternating copolymer
copolymère alternatif
This is an alternating current generator.
Il s'agit d'un générateur à courant alternatif.
showers alternating with sunshine.
averses alternant avec ensoleillement.
The fruit is about 450g in weight, shiny and blue-green pericarp, alternating with straight stripe and nubble.
Le fruit pèse environ 450g, il est brillant et a un péricarpe bleu-vert, alternant avec une bande droite et des nodules.
When direct-current power and alternating and direct anisomerous power were used to plate steel pipe, there were no coating.
Lorsque l'alimentation en courant continu et en courant alternatif et en courant continu anisoforme a été utilisée pour plaquer des tuyaux en acier, il n'y avait aucun revêtement.
Individual brain processes generate 'waves' of alternating voltage which can be measured on the scalp by an electro-encephalograph.
Les processus cérébraux individuels génèrent des « ondes » de tension alternative qui peuvent être mesurées sur le cuir chevelu par un électroencéphalogramme.
Petals free, alternating with 5 extrastaminal nectary glands, yellow to reddish yellow, rarely white, often denticulate at apex.
Pétales libres, alternant avec 5 glandes nectarifères extrastaminiales, jaune à rougeâtre, rarement blancs, souvent dentés à l'apex.
A relationship between the accepting powers of sub logarithmic space bounded two way alternating pushdown automata with and without 1 inkdot is investigated.
On étudie la relation entre les pouvoirs d'acceptation des automates à pile alternés à deux voies limités par un espace sous logarithmique avec et sans 1 point d'encre.
The electro-magnetic microgenerator utilizes a moving magnet or coil for inducing an alternating electric current in a circuit.
Le microgénérateur électromagnétique utilise un aimant ou une bobine mobile pour induire un courant électrique alternatif dans un circuit.
Automatic Identification of Tautomeric, Aromatic and Alternating Bonds in Chemical Structures (CISOC-SBPR), Registration Number (China): 0009355.
Identification automatique des liaisons tautomères, aromatiques et alternées dans les structures chimiques (CISOC-SBPR), Numéro d'enregistrement (Chine) : 0009355.
The result shows that CJD alternating current electrodynamometer has simple structure and the energy feedback efficiency can reach 74%, with outstanding energy-saving effect, good control stability.
Les résultats montrent que l'électrodynamomètre à courant alternatif CJD a une structure simple et que l'efficacité de la restitution d'énergie peut atteindre 74 %, avec un excellent effet d'économie d'énergie et une bonne stabilité du contrôle.
The lithologies are dominated by alternating sandstones, shales and limestone, and the sedimentary environment based on shoreland tidal flat with swamp developed in the lower.
Les lithologies sont dominées par des grès, des schistes et des calcaires alternés, et l'environnement sédimentaire est basé sur une plaine de marée côtière avec un marais développé en contrebas.
The gold metallogeny is characterized by auriferous pyrite and occurred in the alternating layer of heavy-layer metasandstone,flaggy metasandstone and graphitization schist.
La métallogénie de l'or se caractérise par de la pyrite aurifère et se produit dans la couche alternée de métasandstone lourd, de métasandstone flagrant et de schiste graphitique.
Ice ages will be alternated with extremely hot periods.
Les périodes glaciaires s'alterneront avec des périodes extrêmement chaudes.
Source: Mysteries of the UniverseThe weather alternates between sunshine and rain.
Le temps alterne entre soleil et pluie.
Source: IELTS vocabulary example sentencesThey move in alternating directions, some eastward, some westward.
Ils se déplacent dans des directions alternées, certains vers l'est, d'autres vers l'ouest.
Source: The History Channel documentary "Cosmos"20. The tilted salt filters halt alternately for altering.
20. Les filtres de sel inclinés s'arrêtent alternativement pour modifier.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.To make a swirled effect, we're alternating the two different mixtures.
Pour créer un effet tourbillonnant, nous alternons les deux mélanges différents.
Source: Culinary methods for gourmet foodFor example the duct may take on a chain-of-lakes pattern due to alternating stenosis and dilation of the ducts.
Par exemple, le conduit peut prendre l'aspect d'une chaîne de lacs en raison du rétrécissement et de la dilatation alternés des conduits.
Source: Osmosis - DigestionWhich inventor is famous for his contributions to the alternating current electrical system?
Quel inventeur est célèbre pour ses contributions au système électrique à courant alternatif ?
Source: CNN 10 Student English November 2021 CompilationIt wasn't until 1979 that we started alternating male and female names.
Ce n'est qu'en 1979 que nous avons commencé à alterner les noms masculins et féminins.
Source: CNN 10 Student English August 2018 CompilationThe inverters then convert it from dc direct current to ac alternating current.
Les onduleurs la convertissent ensuite du courant continu (dc) en courant alternatif (ca).
Source: VOA Standard English_ TechnologyI loved the alternating points of view. I carried the book to work.
J'ai adoré les points de vue alternés. J'ai emporté le livre au travail.
Source: Reader's Digest Anthologyalternating current (AC)
courant alternatif (CA)
alternating current
courant alternatif
alternating magnetic field
champ magnétique alternatif
alternating voltage
tension alternative
alternating stress
contrainte alternative
alternating layers
couches alternées
alternating current motor
moteur à courant alternatif
alternating copolymer
copolymère alternatif
This is an alternating current generator.
Il s'agit d'un générateur à courant alternatif.
showers alternating with sunshine.
averses alternant avec ensoleillement.
The fruit is about 450g in weight, shiny and blue-green pericarp, alternating with straight stripe and nubble.
Le fruit pèse environ 450g, il est brillant et a un péricarpe bleu-vert, alternant avec une bande droite et des nodules.
When direct-current power and alternating and direct anisomerous power were used to plate steel pipe, there were no coating.
Lorsque l'alimentation en courant continu et en courant alternatif et en courant continu anisoforme a été utilisée pour plaquer des tuyaux en acier, il n'y avait aucun revêtement.
Individual brain processes generate 'waves' of alternating voltage which can be measured on the scalp by an electro-encephalograph.
Les processus cérébraux individuels génèrent des « ondes » de tension alternative qui peuvent être mesurées sur le cuir chevelu par un électroencéphalogramme.
Petals free, alternating with 5 extrastaminal nectary glands, yellow to reddish yellow, rarely white, often denticulate at apex.
Pétales libres, alternant avec 5 glandes nectarifères extrastaminiales, jaune à rougeâtre, rarement blancs, souvent dentés à l'apex.
A relationship between the accepting powers of sub logarithmic space bounded two way alternating pushdown automata with and without 1 inkdot is investigated.
On étudie la relation entre les pouvoirs d'acceptation des automates à pile alternés à deux voies limités par un espace sous logarithmique avec et sans 1 point d'encre.
The electro-magnetic microgenerator utilizes a moving magnet or coil for inducing an alternating electric current in a circuit.
Le microgénérateur électromagnétique utilise un aimant ou une bobine mobile pour induire un courant électrique alternatif dans un circuit.
Automatic Identification of Tautomeric, Aromatic and Alternating Bonds in Chemical Structures (CISOC-SBPR), Registration Number (China): 0009355.
Identification automatique des liaisons tautomères, aromatiques et alternées dans les structures chimiques (CISOC-SBPR), Numéro d'enregistrement (Chine) : 0009355.
The result shows that CJD alternating current electrodynamometer has simple structure and the energy feedback efficiency can reach 74%, with outstanding energy-saving effect, good control stability.
Les résultats montrent que l'électrodynamomètre à courant alternatif CJD a une structure simple et que l'efficacité de la restitution d'énergie peut atteindre 74 %, avec un excellent effet d'économie d'énergie et une bonne stabilité du contrôle.
The lithologies are dominated by alternating sandstones, shales and limestone, and the sedimentary environment based on shoreland tidal flat with swamp developed in the lower.
Les lithologies sont dominées par des grès, des schistes et des calcaires alternés, et l'environnement sédimentaire est basé sur une plaine de marée côtière avec un marais développé en contrebas.
The gold metallogeny is characterized by auriferous pyrite and occurred in the alternating layer of heavy-layer metasandstone,flaggy metasandstone and graphitization schist.
La métallogénie de l'or se caractérise par de la pyrite aurifère et se produit dans la couche alternée de métasandstone lourd, de métasandstone flagrant et de schiste graphitique.
Ice ages will be alternated with extremely hot periods.
Les périodes glaciaires s'alterneront avec des périodes extrêmement chaudes.
Source: Mysteries of the UniverseThe weather alternates between sunshine and rain.
Le temps alterne entre soleil et pluie.
Source: IELTS vocabulary example sentencesThey move in alternating directions, some eastward, some westward.
Ils se déplacent dans des directions alternées, certains vers l'est, d'autres vers l'ouest.
Source: The History Channel documentary "Cosmos"20. The tilted salt filters halt alternately for altering.
20. Les filtres de sel inclinés s'arrêtent alternativement pour modifier.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.To make a swirled effect, we're alternating the two different mixtures.
Pour créer un effet tourbillonnant, nous alternons les deux mélanges différents.
Source: Culinary methods for gourmet foodFor example the duct may take on a chain-of-lakes pattern due to alternating stenosis and dilation of the ducts.
Par exemple, le conduit peut prendre l'aspect d'une chaîne de lacs en raison du rétrécissement et de la dilatation alternés des conduits.
Source: Osmosis - DigestionWhich inventor is famous for his contributions to the alternating current electrical system?
Quel inventeur est célèbre pour ses contributions au système électrique à courant alternatif ?
Source: CNN 10 Student English November 2021 CompilationIt wasn't until 1979 that we started alternating male and female names.
Ce n'est qu'en 1979 que nous avons commencé à alterner les noms masculins et féminins.
Source: CNN 10 Student English August 2018 CompilationThe inverters then convert it from dc direct current to ac alternating current.
Les onduleurs la convertissent ensuite du courant continu (dc) en courant alternatif (ca).
Source: VOA Standard English_ TechnologyI loved the alternating points of view. I carried the book to work.
J'ai adoré les points de vue alternés. J'ai emporté le livre au travail.
Source: Reader's Digest AnthologyExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant