the company decided to annuller the contract after discovering serious violations of the terms.
L'entreprise a décidé d'annuler le contrat après avoir découvert de graves violations des conditions.
she was forced to annuller her flight because of the unexpected family emergency.
Elle a été forcée d'annuler son vol en raison d'une urgence familiale imprévue.
the appeals court chose to annuller the original verdict based on new forensic evidence.
La cour d'appel a choisi d'annuler le verdict initial sur la base de nouvelles preuves médico-légales.
they had to annuller the wedding ceremony just hours before the scheduled time.
Ils ont dû annuler la cérémonie de mariage quelques heures avant l'heure prévue.
the restaurant had to annuller all reservations due to a sudden kitchen equipment failure.
Le restaurant a dû annuler toutes les réservations en raison d'une panne soudaine d'équipement de cuisine.
the parliament voted to annuller the controversial legislation that had sparked widespread protests.
Le parlement a voté pour annuler la législation controversée qui avait déclenché des manifestations généralisées.
he requested to annuller his medical appointment scheduled for next monday.
Il a demandé à annuler son rendez-vous médical prévu pour lundi prochain.
the airline announced it would annuller all flights departing during the severe storm warning.
La compagnie aérienne a annoncé qu'elle annulerait tous les vols au départ pendant l'avertissement de tempête sévère.
she made the difficult decision to annuller her magazine subscription to save money.
Elle a pris la décision difficile d'annuler son abonnement à un magazine pour économiser de l'argent.
the board members voted unanimously to annuller the outdated strategic proposal.
Les membres du conseil d'administration ont voté à l'unanimité pour annuler la proposition stratégique obsolète.
management may be forced to annuller the entire project if the budget overruns continue.
La direction pourrait être forcée d'annuler l'intégralité du projet si les dépassements de budget se poursuivent.
the judge decided to annuller the prison sentence and impose community service instead.
Le juge a décidé d'annuler la peine de prison et d'imposer des travaux d'intérêt général à la place.
due to declining attendance, the organizer chose to annuller the annual music festival.
En raison de la baisse de fréquentation, l'organisateur a choisi d'annuler le festival de musique annuel.
the company decided to annuller the contract after discovering serious violations of the terms.
L'entreprise a décidé d'annuler le contrat après avoir découvert de graves violations des conditions.
she was forced to annuller her flight because of the unexpected family emergency.
Elle a été forcée d'annuler son vol en raison d'une urgence familiale imprévue.
the appeals court chose to annuller the original verdict based on new forensic evidence.
La cour d'appel a choisi d'annuler le verdict initial sur la base de nouvelles preuves médico-légales.
they had to annuller the wedding ceremony just hours before the scheduled time.
Ils ont dû annuler la cérémonie de mariage quelques heures avant l'heure prévue.
the restaurant had to annuller all reservations due to a sudden kitchen equipment failure.
Le restaurant a dû annuler toutes les réservations en raison d'une panne soudaine d'équipement de cuisine.
the parliament voted to annuller the controversial legislation that had sparked widespread protests.
Le parlement a voté pour annuler la législation controversée qui avait déclenché des manifestations généralisées.
he requested to annuller his medical appointment scheduled for next monday.
Il a demandé à annuler son rendez-vous médical prévu pour lundi prochain.
the airline announced it would annuller all flights departing during the severe storm warning.
La compagnie aérienne a annoncé qu'elle annulerait tous les vols au départ pendant l'avertissement de tempête sévère.
she made the difficult decision to annuller her magazine subscription to save money.
Elle a pris la décision difficile d'annuler son abonnement à un magazine pour économiser de l'argent.
the board members voted unanimously to annuller the outdated strategic proposal.
Les membres du conseil d'administration ont voté à l'unanimité pour annuler la proposition stratégique obsolète.
management may be forced to annuller the entire project if the budget overruns continue.
La direction pourrait être forcée d'annuler l'intégralité du projet si les dépassements de budget se poursuivent.
the judge decided to annuller the prison sentence and impose community service instead.
Le juge a décidé d'annuler la peine de prison et d'imposer des travaux d'intérêt général à la place.
due to declining attendance, the organizer chose to annuller the annual music festival.
En raison de la baisse de fréquentation, l'organisateur a choisi d'annuler le festival de musique annuel.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant