anonymously

[États-Unis]/ə'nɔnəməsli/
[Royaume-Uni]/əˈn ɑnəməslɪ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adv. sans révéler son identité ; sous un pseudonyme.

Expressions & Collocations

post anonymously

poster anonymement

send anonymously

envoyer anonymement

Phrases d'exemple

She donated money anonymously.

Elle a fait un don anonymement.

The tip was left anonymously on the table.

Le pourboire a été laissé anonymement sur la table.

He received an anonymously written letter.

Il a reçu une lettre anonymement écrite.

The survey can be completed anonymously.

L'enquête peut être remplie de manière anonyme.

An anonymously sourced article was published in the newspaper.

Un article provenant d'une source anonyme a été publié dans le journal.

The artist prefers to work anonymously.

L'artiste préfère travailler anonymement.

The donation was made anonymously to protect the donor's privacy.

Le don a été fait anonymement pour protéger la confidentialité du donateur.

The message was sent anonymously to avoid detection.

Le message a été envoyé anonymement pour éviter d'être détecté.

The note was left anonymously at her doorstep.

La note a été laissée anonymement devant sa porte.

The author chose to publish the book anonymously.

L'auteur a choisi de publier le livre anonymement.

Exemples du monde réel

You created adam Peer as a way to blow the whistle anonymously.

Vous avez créé adam Peer comme moyen de faire sonner l'alarme de manière anonyme.

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

And you'd love to tell them anonymously?

Et vous aimeriez leur dire de manière anonyme�?

Source: BBC Listening Collection August 2014

Digital technology makes it easy to disseminate libel widely and anonymously.

La technologie numérique rend facile la diffusion de diffamation à grande échelle et de manière anonyme.

Source: The Economist (Summary)

Edwin connected to a VPN server first, then went online anonymously.

Edwin s'est d'abord connecté à un serveur VPN, puis est allé en ligne de manière anonyme.

Source: The Guardian (Article Version)

If we do it anonymously, no one will take us seriously.

Si nous le faisons de manière anonyme, personne ne nous prendra au sérieux.

Source: Super Girl Season 2 S02

For decades, she worked almost anonymously before winning the Nobel Prize in 2015.

Pendant des décennies, elle a travaillé presque de manière anonyme avant de remporter le prix Nobel en 2015.

Source: CRI Online September 2019 Collection

One way to measure how a shopper is feeling is to watch people anonymously.

Une façon de mesurer l'état d'esprit d'un acheteur est de regarder les gens de manière anonyme.

Source: CNN Selected August 2016 Collection

For a small fee, customers can make calls, send texts and access the internet anonymously.

Pour un petit montant, les clients peuvent passer des appels, envoyer des SMS et accéder à Internet de manière anonyme.

Source: The Economist - International

The number comes from an official speaking anonymously.

Le numéro provient d'un responsable qui souhaite rester anonyme.

Source: AP Listening Collection February 2022

Jane's parents supported her education, and provided space for her to write and publish her work anonymously.

Les parents de Jane ont soutenu ses études et lui ont donné la possibilité d'écrire et de publier ses œuvres de manière anonyme.

Source: TED-Ed (video version)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant