appear

[États-Unis]/əˈpɪə(r)/
[Royaume-Uni]/əˈpɪr/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vi. apparaître, devenir visible ou perceptible, entrer en existence, être publié
v. sembler, donner l'impression de
Word Forms
Participe présentappearing
Participe passéappeared
Passé simpleappeared
Troisième personne du singulierappears

Expressions & Collocations

suddenly appear

apparaître soudainement

appear in

apparaître dans

appear on

apparaître sur

appear to be

avoir l'air de

appear under

apparaître sous

Phrases d'exemple

They will appear later.

Ils apparaîtront plus tard.

This magazine will appear fortnightly.

Ce magazine paraîtra toutes les deux semaines.

The work will appear in parts.

Le travail apparaîtra par étapes.

There appears to be a mistake.

Il semble qu'il y ait une erreur.

He will appear in the role of mediator.

Il apparaîtra dans le rôle de médiateur.

a plane appearing in the sky.

un avion apparaissant dans le ciel.

he will appear in court today.

il apparaîtra devant un tribunal aujourd'hui.

He will appear on tomorrow's broadcast.

Il apparaîtra à l'émission de demain.

They appear to have misunderstood me.

Ils semblent m'avoir mal compris.

She appear very tired.

Elle semble très fatiguée.

A strange light appeared in the northwest.

Une étrange lumière est apparue dans le nord-ouest.

He appeared as a man in a trance.

Il est apparu comme un homme en transe.

smoke appeared on the horizon.

de la fumée est apparue à l'horizon.

he appeared on Broadway.

il est apparu sur Broadway.

a ship appearing on the horizon;

un navire apparaissant à l'horizon;

business appeared to be brisk.

les affaires semblaient être animées.

the survey appears to contradict the industry's claims.

l'enquête semble contredire les affirmations de l'industrie.

they appeared before a court martial.

ils sont apparus devant un tribunal de guerre.

the statement appears to be a claim too far.

la déclaration semble être une revendication excessive.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant