| Pluriel | applicants |
job applicant
candidat
qualified applicant
candidat qualifié
applicant tracking system
système de suivi des candidatures
applicant screening
tri des candidatures
potential applicant
candidat potentiel
an applicant for admission to a school
un candidat à l'admission dans une école.
an applicant for Party membership
un candidat à l'adhésion au parti
an applicant with borderline qualifications.
un candidat aux qualifications limitées.
a testimonial for an applicant for a job
un témoignage pour un candidat à un emploi
prescreen applicants for interviews.
pré-sélectionner les candidats pour les entretiens.
He was the hundredth applicant for the job.
Il était le centième candidat à l'emploi.
applicants should have an eye for detail.
les candidats doivent avoir un sens du détail.
the applicant must establish materiality on the balance of probabilities.
le candidat doit établir la pertinence selon la balance des probabilités.
each applicant will be vetted by police.
chaque candidat sera contrôlé par la police.
Applicants flooded the office.
Les candidats ont envahi le bureau.
The applicants numbered in the thousands.
Les candidats se comptaient par milliers.
The board will, at the recommendation of the applicant, designate the deanship.
Le conseil, à la recommandation du candidat, désignera le doyen.
a job applicant with an excellent track record.
un candidat à un emploi ayant d'excellents antécédents.
steered the applicant to the proper department;
a orienté le candidat vers le service approprié;
He gave every new applicant the once-over.
Il a examiné rapidement chaque nouveau candidat.
a psychological profile of a job applicant; a biochemical profile of blood.
un profil psychologique d'un candidat à un emploi ; un profil biochimique du sang.
Only fit applicants need application.
Seuls les candidats aptes doivent postuler.
Next Friday is the deadline for applicants’ sending in photos and vitae.
Le vendredi prochain est la date limite pour que les candidats envoient leurs photos et leurs curriculum vitae.
The board means-tests all applicants for rent control.
Le conseil évalue les revenus de tous les candidats à l'aide au logement.
As the wages were low, there were few applicants for the job.
Étant donné que les salaires étaient bas, il y avait peu de candidats pour l'emploi.
Technical and academic applicants may need more.
Les candidats techniques et universitaires peuvent avoir besoin de plus.
Source: Learn business English with Lucy.According to NASA, they accept only 8 applicants out of 6,000!
Selon la NASA, ils n'acceptent que 8 candidats sur 6 000 !
Source: Smart Life EncyclopediaYeah, we've let in way worse applicants than him.
Oui, nous avons laissé entrer des candidats bien pires que lui.
Source: Modern Family - Season 08Last year, the school accepted about 14 percent of its early applicants.
L'année dernière, l'école a accepté environ 14 % de ses candidatures anticipées.
Source: VOA Slow English - AmericaStiffer entry requirements would raise the job's status and attract better applicants.
Des exigences d'admission plus strictes amélioreraient le statut du poste et attireraient de meilleurs candidats.
Source: The Economist (Summary)Last year, it claimed Harvard holds the highest expectations for its Asian applicants.
L'année dernière, il a affirmé qu'Harvard avait les attentes les plus élevées pour ses candidats asiatiques.
Source: NPR News June 2016 CompilationThere were more than 300 applicants for the job as a dog catcher.
Il y avait plus de 300 candidats pour le poste d'attrapeur de chiens.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Well, maybe we do need a different procedure when we meet the applicants at interview.
Eh bien, peut-être que nous avons besoin d'une procédure différente lorsque nous rencontrons les candidats lors d'un entretien.
Source: BEC Preliminary Listening Test Papers (Volume 2)We even used to ask job applicants, " Do you have access to a telephone? "
Nous demandions même aux candidats à l'emploi : « Avez-vous accès à un téléphone ? »
Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionIn 2023, just over 4,000 applicants competed for only 500 seats at the school.
En 2023, un peu plus de 4 000 candidats se sont disputés les 500 places à l'école.
Source: CNN 10 Student English of the Monthjob applicant
candidat
qualified applicant
candidat qualifié
applicant tracking system
système de suivi des candidatures
applicant screening
tri des candidatures
potential applicant
candidat potentiel
an applicant for admission to a school
un candidat à l'admission dans une école.
an applicant for Party membership
un candidat à l'adhésion au parti
an applicant with borderline qualifications.
un candidat aux qualifications limitées.
a testimonial for an applicant for a job
un témoignage pour un candidat à un emploi
prescreen applicants for interviews.
pré-sélectionner les candidats pour les entretiens.
He was the hundredth applicant for the job.
Il était le centième candidat à l'emploi.
applicants should have an eye for detail.
les candidats doivent avoir un sens du détail.
the applicant must establish materiality on the balance of probabilities.
le candidat doit établir la pertinence selon la balance des probabilités.
each applicant will be vetted by police.
chaque candidat sera contrôlé par la police.
Applicants flooded the office.
Les candidats ont envahi le bureau.
The applicants numbered in the thousands.
Les candidats se comptaient par milliers.
The board will, at the recommendation of the applicant, designate the deanship.
Le conseil, à la recommandation du candidat, désignera le doyen.
a job applicant with an excellent track record.
un candidat à un emploi ayant d'excellents antécédents.
steered the applicant to the proper department;
a orienté le candidat vers le service approprié;
He gave every new applicant the once-over.
Il a examiné rapidement chaque nouveau candidat.
a psychological profile of a job applicant; a biochemical profile of blood.
un profil psychologique d'un candidat à un emploi ; un profil biochimique du sang.
Only fit applicants need application.
Seuls les candidats aptes doivent postuler.
Next Friday is the deadline for applicants’ sending in photos and vitae.
Le vendredi prochain est la date limite pour que les candidats envoient leurs photos et leurs curriculum vitae.
The board means-tests all applicants for rent control.
Le conseil évalue les revenus de tous les candidats à l'aide au logement.
As the wages were low, there were few applicants for the job.
Étant donné que les salaires étaient bas, il y avait peu de candidats pour l'emploi.
Technical and academic applicants may need more.
Les candidats techniques et universitaires peuvent avoir besoin de plus.
Source: Learn business English with Lucy.According to NASA, they accept only 8 applicants out of 6,000!
Selon la NASA, ils n'acceptent que 8 candidats sur 6 000 !
Source: Smart Life EncyclopediaYeah, we've let in way worse applicants than him.
Oui, nous avons laissé entrer des candidats bien pires que lui.
Source: Modern Family - Season 08Last year, the school accepted about 14 percent of its early applicants.
L'année dernière, l'école a accepté environ 14 % de ses candidatures anticipées.
Source: VOA Slow English - AmericaStiffer entry requirements would raise the job's status and attract better applicants.
Des exigences d'admission plus strictes amélioreraient le statut du poste et attireraient de meilleurs candidats.
Source: The Economist (Summary)Last year, it claimed Harvard holds the highest expectations for its Asian applicants.
L'année dernière, il a affirmé qu'Harvard avait les attentes les plus élevées pour ses candidats asiatiques.
Source: NPR News June 2016 CompilationThere were more than 300 applicants for the job as a dog catcher.
Il y avait plus de 300 candidats pour le poste d'attrapeur de chiens.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Well, maybe we do need a different procedure when we meet the applicants at interview.
Eh bien, peut-être que nous avons besoin d'une procédure différente lorsque nous rencontrons les candidats lors d'un entretien.
Source: BEC Preliminary Listening Test Papers (Volume 2)We even used to ask job applicants, " Do you have access to a telephone? "
Nous demandions même aux candidats à l'emploi : « Avez-vous accès à un téléphone ? »
Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionIn 2023, just over 4,000 applicants competed for only 500 seats at the school.
En 2023, un peu plus de 4 000 candidats se sont disputés les 500 places à l'école.
Source: CNN 10 Student English of the MonthExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant