candidate

[États-Unis]/ˈkændɪdət/
[Royaume-Uni]/ˈkændɪdət/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. candidat, personne cherchant un emploi ou un poste
Word Forms
Plurielcandidates

Expressions & Collocations

potential candidate

candidat potentiel

qualified candidate

candidat qualifié

suitable candidate

candidat approprié

candidate for

candidat pour

presidential candidate

candidat à la présidence

doctoral candidate

candidat au doctorat

Phrases d'exemple

a candidate with the will to win.

un candidat ayant la volonté de gagner.

a reform candidate for mayor.

un candidat réformiste pour le poste de maire.

she was the perfect candidate for a biography.

elle était la candidate idéale pour une biographie.

the candidate's experience is relevant to the job.

l'expérience du candidat est pertinente pour le poste.

a candidate with an impressive lineup of endorsements.

un candidat disposant d'une impressionnante série de parrainages.

put up a candidate at a convention.

présenter un candidat lors d'un congrès.

a candidate who was popular statewide.

un candidat qui était populaire dans tout l'État.

a candidate stumping the state.

un candidat qui faisait campagne dans l'État.

The candidate lost the election by a whisker.

Le candidat a perdu l'élection par un cheveu.

a rally for the winning candidate

un rassemblement pour le candidat vainqueur.

a minor candidate's fractional share of the vote.

la part du vote d'un candidat mineur.

the candidate must take charge of an actual flight.

le candidat doit prendre en charge un vol réel.

a parliamentary candidate in the Hampstead and Highgate constituency.

un candidat parlementaire dans la circonscription de Hampstead et Highgate.

she's the perfect candidate for a dishy biography.

elle est la candidate idéale pour une biographie croustillante.

candidates with the necessary experience.

des candidats ayant l'expérience nécessaire.

a candidate out on the hustings in the farm belt.

un candidat sur les routes dans la région agricole.

a candidate to oppose the leader in the presidential contest.

un candidat pour défier le dirigeant lors de l'élection présidentielle.

they ran their first independent candidate at the Bromley by-election.

ils ont présenté leur premier candidat indépendant aux élections complémentaires de Bromley.

accusations lethal to the candidate's image.

des accusations mortelles pour l'image du candidat.

The candidate's opponents made hay of the scandal.

Les adversaires du candidat ont profité du scandale.

Exemples du monde réel

You're going to be an astronaut candidate.

Vous allez devenir un candidat astronaute.

Source: Apple WWDC 2019 Developer Conference

The Republican party has a good candidate.

Le parti républicain a un bon candidat.

Source: Legend of American Business Tycoons

Two more names add to the growing list of Republican presidential candidates.

Deux noms de plus s'ajoutent à la liste croissante des candidats à la présidence républicaine.

Source: AP Listening Compilation June 2015

There are not as many candidates for that.

Il n'y a pas autant de candidats pour cela.

Source: Vox opinion

I was never the likeliest candidate for this office.

Je n'ai jamais été le candidat le plus probable pour ce poste.

Source: Celebrity Speech Compilation

Then the Engineering Manager will choose the candidate.

Ensuite, le responsable de l'ingénierie choisira le candidat.

Source: Job Interview English Speaking Practice

Meanwhile, I know the candidates inside and out.

Pendant ce temps, je connais les candidats sur le bout des doigts.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

But they don't just fund their candidate.

Mais ils ne se contentent pas de financer leur candidat.

Source: Legend of American Business Tycoons

I'm a PhD candidate in software engineering.

Je suis un doctorant en génie logiciel.

Source: American TV series Person of Interest Season 4

We don't even have a suitable candidate.

Nous n'avons même pas de candidat convenable.

Source: Super Girl Season 2 S02

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant