| Pluriel | petitioners |
the petitioners eventually got their wish.
les pétitionnaires ont finalement obtenu ce qu'ils souhaitaient.
granted the petitioner's request;
a accordé la demande du requérant;
The petitioner ask for a variation in her maintenance order.
Le requérant demande une modification de son ordonnance de pension alimentaire.
The absence of petitioner of public benefits administration’s litigation and of the way to lawing shape the blind spot of the activity of litigation of administration.
L'absence de requérant de la procédure judiciaire de l'administration des prestations publiques et de la manière dont la loi façonne le point aveugle de l'activité de la procédure judiciaire de l'administration.
The petitioner filed a formal complaint with the court.
Le requérant a déposé une plainte formelle auprès du tribunal.
The petitioner is seeking compensation for damages.
Le requérant cherche à obtenir une compensation pour les dommages.
The petitioner requested a hearing to present their case.
Le requérant a demandé une audience pour présenter son cas.
The petitioner's lawyer argued their case in court.
L'avocat du requérant a plaidé son cas devant le tribunal.
The petitioner's petition was denied by the judge.
La requête du requérant a été rejetée par le juge.
The petitioner submitted evidence to support their claim.
Le requérant a soumis des preuves pour étayer sa demande.
The petitioner is asking for a restraining order against the defendant.
Le requérant demande un ordonnance restrictive contre le défendeur.
The petitioner's case is still pending in court.
L'affaire du requérant est toujours en instance devant le tribunal.
The petitioner is seeking legal advice on how to proceed.
Le requérant cherche des conseils juridiques sur la marche à suivre.
The petitioner's appeal was successful, and the decision was overturned.
L'appel du requérant a été couronné de succès et la décision a été annulée.
the petitioners eventually got their wish.
les pétitionnaires ont finalement obtenu ce qu'ils souhaitaient.
granted the petitioner's request;
a accordé la demande du requérant;
The petitioner ask for a variation in her maintenance order.
Le requérant demande une modification de son ordonnance de pension alimentaire.
The absence of petitioner of public benefits administration’s litigation and of the way to lawing shape the blind spot of the activity of litigation of administration.
L'absence de requérant de la procédure judiciaire de l'administration des prestations publiques et de la manière dont la loi façonne le point aveugle de l'activité de la procédure judiciaire de l'administration.
The petitioner filed a formal complaint with the court.
Le requérant a déposé une plainte formelle auprès du tribunal.
The petitioner is seeking compensation for damages.
Le requérant cherche à obtenir une compensation pour les dommages.
The petitioner requested a hearing to present their case.
Le requérant a demandé une audience pour présenter son cas.
The petitioner's lawyer argued their case in court.
L'avocat du requérant a plaidé son cas devant le tribunal.
The petitioner's petition was denied by the judge.
La requête du requérant a été rejetée par le juge.
The petitioner submitted evidence to support their claim.
Le requérant a soumis des preuves pour étayer sa demande.
The petitioner is asking for a restraining order against the defendant.
Le requérant demande un ordonnance restrictive contre le défendeur.
The petitioner's case is still pending in court.
L'affaire du requérant est toujours en instance devant le tribunal.
The petitioner is seeking legal advice on how to proceed.
Le requérant cherche des conseils juridiques sur la marche à suivre.
The petitioner's appeal was successful, and the decision was overturned.
L'appel du requérant a été couronné de succès et la décision a été annulée.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant