| Pluriel | authoritarians |
authoritarian regime
régime autoritaire
an authoritarian economic policy
une politique économique autoritaire
they retain their old authoritarian instincts.
ils conservent leurs vieux instincts autoritaires.
the timid, compliant child of authoritarian parents.
l'enfant timide et docile des parents autoritaires.
he had an authoritarian and at times belligerent manner.
il avait une manière autoritaire et parfois belliqueuse.
The authoritarian policy wasn’t proved to be a success.
La politique autoritaire n'a pas été prouvée comme étant un succès.
She rebuked her lawyer for his authoritarian attitude to her clients.
Elle a réprimandé son avocat pour son attitude autoritaire envers ses clients.
It's an authoritarian country with no independent election monitors present at the ballot box on Sunday.
C'est un pays autoritaire où aucun observateur électoral indépendant n'est présent aux urnes le dimanche.
Source: CNN 10 Student English of the MonthThe former authoritarian leader of Peru has received a medical pardon.
L'ancien dirigeant autoritaire du Pérou a reçu un pardon médical.
Source: PBS English NewsHe executed increasingly authoritarian actions, including banning trade unions and the free press.
Il a mis en œuvre des mesures de plus en plus autoritaires, notamment l'interdiction des syndicats et de la presse libre.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe chamber is loyal to the authoritarian president Daniel Ortega. Charles Haviland reports.
La chambre est fidèle au président autoritaire Daniel Ortega. Charles Haviland rapporte.
Source: BBC Listening Collection May 2023And all in response to sanctions imposed against him for his own authoritarian rule.
Et tout en réponse aux sanctions imposées à son encontre en raison de son propre régime autoritaire.
Source: Realm of LegendsThe contrast with China's authoritarian capitalism is one that fans of laissez-faire find comforting.
Le contraste avec le capitalisme autoritaire de la Chine est quelque chose qui réconforte les partisans du libéralisme économique.
Source: The Economist - ComprehensiveAs Moscow looks to buy artillery and other wartime supplies from its impoverished authoritarian neighbor.
Alors que Moscou cherche à acheter de l'artillerie et d'autres fournitures de guerre à son voisin autoritaire et appauvri.
Source: CNN 10 Student English September 2023 CollectionOnce presided over by an authoritarian President Ali Abdullah Saleh, corruption in the country was rife.
Anciennement dirigé par le président autoritaire Ali Abdullah Saleh, la corruption était généralisée dans le pays.
Source: CNN 10 Student English December 2018 CollectionSince then, the socioeconomic crisis has not improved under the government of authoritarian leader Nicolas Maduro.
Depuis lors, la crise socio-économique ne s'est pas améliorée sous le gouvernement du dirigeant autoritaire Nicolás Maduro.
Source: CNN 10 Student English of the MonthMr Biden and the Canadian prime minister Justin Trudeau pledged to stand together against authoritarian regimes.
M. Biden et le premier ministre canadien Justin Trudeau se sont engagés à se tenir ensemble contre les régimes autoritaires.
Source: BBC Listening Compilation March 2023authoritarian regime
régime autoritaire
an authoritarian economic policy
une politique économique autoritaire
they retain their old authoritarian instincts.
ils conservent leurs vieux instincts autoritaires.
the timid, compliant child of authoritarian parents.
l'enfant timide et docile des parents autoritaires.
he had an authoritarian and at times belligerent manner.
il avait une manière autoritaire et parfois belliqueuse.
The authoritarian policy wasn’t proved to be a success.
La politique autoritaire n'a pas été prouvée comme étant un succès.
She rebuked her lawyer for his authoritarian attitude to her clients.
Elle a réprimandé son avocat pour son attitude autoritaire envers ses clients.
It's an authoritarian country with no independent election monitors present at the ballot box on Sunday.
C'est un pays autoritaire où aucun observateur électoral indépendant n'est présent aux urnes le dimanche.
Source: CNN 10 Student English of the MonthThe former authoritarian leader of Peru has received a medical pardon.
L'ancien dirigeant autoritaire du Pérou a reçu un pardon médical.
Source: PBS English NewsHe executed increasingly authoritarian actions, including banning trade unions and the free press.
Il a mis en œuvre des mesures de plus en plus autoritaires, notamment l'interdiction des syndicats et de la presse libre.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe chamber is loyal to the authoritarian president Daniel Ortega. Charles Haviland reports.
La chambre est fidèle au président autoritaire Daniel Ortega. Charles Haviland rapporte.
Source: BBC Listening Collection May 2023And all in response to sanctions imposed against him for his own authoritarian rule.
Et tout en réponse aux sanctions imposées à son encontre en raison de son propre régime autoritaire.
Source: Realm of LegendsThe contrast with China's authoritarian capitalism is one that fans of laissez-faire find comforting.
Le contraste avec le capitalisme autoritaire de la Chine est quelque chose qui réconforte les partisans du libéralisme économique.
Source: The Economist - ComprehensiveAs Moscow looks to buy artillery and other wartime supplies from its impoverished authoritarian neighbor.
Alors que Moscou cherche à acheter de l'artillerie et d'autres fournitures de guerre à son voisin autoritaire et appauvri.
Source: CNN 10 Student English September 2023 CollectionOnce presided over by an authoritarian President Ali Abdullah Saleh, corruption in the country was rife.
Anciennement dirigé par le président autoritaire Ali Abdullah Saleh, la corruption était généralisée dans le pays.
Source: CNN 10 Student English December 2018 CollectionSince then, the socioeconomic crisis has not improved under the government of authoritarian leader Nicolas Maduro.
Depuis lors, la crise socio-économique ne s'est pas améliorée sous le gouvernement du dirigeant autoritaire Nicolás Maduro.
Source: CNN 10 Student English of the MonthMr Biden and the Canadian prime minister Justin Trudeau pledged to stand together against authoritarian regimes.
M. Biden et le premier ministre canadien Justin Trudeau se sont engagés à se tenir ensemble contre les régimes autoritaires.
Source: BBC Listening Compilation March 2023Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant