the backsliders
French_translation
backslider
French_translation
our backsliders
French_translation
these backsliders
French_translation
all backsliders
French_translation
former backsliders
French_translation
the pastor addressed the backsliders in his congregation, urging them to return to their first love for god.
Le pasteur a adressé un message aux personnes éloignées de la foi dans sa congrégation, les encourageant à revenir à leur premier amour pour Dieu.
backsliders often struggle with doubt and temptation, but god's mercy is always available to them.
Les personnes éloignées de la foi luttent souvent contre le doute et la tentation, mais la miséricorde de Dieu est toujours disponible pour elles.
some backsliders from the church have started attending again after realizing their need for community.
Quelques-unes des personnes éloignées de la foi de l'église ont commencé à y assister à nouveau après avoir réalisé leur besoin de communauté.
the journey back to faith is difficult for many backsliders who feel unworthy of god's grace.
Le chemin du retour vers la foi est difficile pour beaucoup de personnes éloignées de la foi qui se sentent indignes de la grâce de Dieu.
christian counselors work with backsliders to help them rebuild their relationship with god.
Les conseillers chrétiens travaillent avec les personnes éloignées de la foi pour les aider à reconstruire leur relation avec Dieu.
backsliders and new believers alike can benefit from strong fellowship and teaching.
Les personnes éloignées de la foi ainsi que les nouveaux croyants peuvent bénéficier d'une solide fraternité et d'enseignements.
churches should create safe spaces for backsliders to confess and be restored without judgment.
Les églises devraient créer des espaces sûrs pour que les personnes éloignées de la foi puissent se confesser et être restaurées sans jugement.
the testimony of restored backsliders can encourage others who are currently struggling.
Le témoignage des personnes éloignées de la foi qui ont été restaurées peut encourager ceux qui luttent actuellement.
some backsliders eventually return to the faith when they face difficult trials in life.
Certaines personnes éloignées de la foi reviennent finalement à la foi lorsqu'elles font face à des épreuves difficiles dans la vie.
parents often worry when their children become backsliders and drift away from their spiritual upbringing.
Les parents s'inquiètent souvent lorsque leurs enfants deviennent des personnes éloignées de la foi et s'éloignent de leur éducation spirituelle.
backsliders are not lost forever; many find their way back to god through prayer and persistence.
Les personnes éloignées de la foi ne sont pas perdues pour toujours ; beaucoup retrouvent le chemin de Dieu par la prière et la persévérance.
the church has a responsibility to reach out to backsliders with compassion and understanding.
L'église a une responsabilité de s'adresser aux personnes éloignées de la foi avec compassion et compréhension.
even after years of living away from faith, backsliders can experience powerful spiritual renewal.
Même après des années d'éloignement de la foi, les personnes éloignées de la foi peuvent vivre une renouveau spirituel puissant.
the backsliders
French_translation
backslider
French_translation
our backsliders
French_translation
these backsliders
French_translation
all backsliders
French_translation
former backsliders
French_translation
the pastor addressed the backsliders in his congregation, urging them to return to their first love for god.
Le pasteur a adressé un message aux personnes éloignées de la foi dans sa congrégation, les encourageant à revenir à leur premier amour pour Dieu.
backsliders often struggle with doubt and temptation, but god's mercy is always available to them.
Les personnes éloignées de la foi luttent souvent contre le doute et la tentation, mais la miséricorde de Dieu est toujours disponible pour elles.
some backsliders from the church have started attending again after realizing their need for community.
Quelques-unes des personnes éloignées de la foi de l'église ont commencé à y assister à nouveau après avoir réalisé leur besoin de communauté.
the journey back to faith is difficult for many backsliders who feel unworthy of god's grace.
Le chemin du retour vers la foi est difficile pour beaucoup de personnes éloignées de la foi qui se sentent indignes de la grâce de Dieu.
christian counselors work with backsliders to help them rebuild their relationship with god.
Les conseillers chrétiens travaillent avec les personnes éloignées de la foi pour les aider à reconstruire leur relation avec Dieu.
backsliders and new believers alike can benefit from strong fellowship and teaching.
Les personnes éloignées de la foi ainsi que les nouveaux croyants peuvent bénéficier d'une solide fraternité et d'enseignements.
churches should create safe spaces for backsliders to confess and be restored without judgment.
Les églises devraient créer des espaces sûrs pour que les personnes éloignées de la foi puissent se confesser et être restaurées sans jugement.
the testimony of restored backsliders can encourage others who are currently struggling.
Le témoignage des personnes éloignées de la foi qui ont été restaurées peut encourager ceux qui luttent actuellement.
some backsliders eventually return to the faith when they face difficult trials in life.
Certaines personnes éloignées de la foi reviennent finalement à la foi lorsqu'elles font face à des épreuves difficiles dans la vie.
parents often worry when their children become backsliders and drift away from their spiritual upbringing.
Les parents s'inquiètent souvent lorsque leurs enfants deviennent des personnes éloignées de la foi et s'éloignent de leur éducation spirituelle.
backsliders are not lost forever; many find their way back to god through prayer and persistence.
Les personnes éloignées de la foi ne sont pas perdues pour toujours ; beaucoup retrouvent le chemin de Dieu par la prière et la persévérance.
the church has a responsibility to reach out to backsliders with compassion and understanding.
L'église a une responsabilité de s'adresser aux personnes éloignées de la foi avec compassion et compréhension.
even after years of living away from faith, backsliders can experience powerful spiritual renewal.
Même après des années d'éloignement de la foi, les personnes éloignées de la foi peuvent vivre une renouveau spirituel puissant.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant