| Passé simple | bankrupted |
| Participe présent | bankrupting |
| Participe passé | bankrupted |
| Troisième personne du singulier | bankrupts |
| Pluriel | bankrupts |
file for bankruptcy
déposer son bilan
declare bankruptcy
déclarer son insolvabilité
go bankrupt
faire faillite
bankrupt of
être en faillite de
was bankrupt of new ideas.
était à court de nouvelles idées.
A bankrupt company is not solvent.
Une entreprise en faillite n'est pas solvable.
a bankrupt foreign policy.
une politique étrangère en faillite.
A bankrupt firm is not solvent.
Une entreprise en faillite n'est pas solvable.
a morally and ethically bankrupt politician.
un homme politique moralement et éthiquement en faillite.
the strike nearly bankrupted the union.
la grève a presque ruiné le syndicat.
the bankrupt's property vests in his trustee.
Les biens du failli sont transférés à son administrateur.
His wife's extravagance soon bankrupted him.
L'extravagance de sa femme l'a bientôt ruiné.
The company went bankrupt because of its poor management.
L'entreprise a fait faillite à cause de sa mauvaise gestion.
He seemed to be bankrupt of hope and confidence.
Il semblait être à court d'espoir et de confiance.
Before the company went bankrupt, he pulled out.
Avant que l'entreprise ne fasse faillite, il s'est retiré.
Amalgamation was the only alternative to going bankrupt.
L'amalgames était la seule alternative pour éviter la faillite.
he committed suicide after going bankrupt .
Il s'est donné la mort après être devenu insolvable.
the alleged right of lien led by the bankrupt's solicitor was repelled.
Le droit de rétention présumé, dirigé par l'avocat du défunt, a été repoussé.
an administration that bankrupted its credibility by seeking to manipulate the news.
un gouvernement qui a ruiné sa crédibilité en cherchant à manipuler l'actualité.
confers on him title to, and powers to ingather, the bankrupt's assets.
lui confère le droit, et le pouvoir de rassembler, les biens du failli.
The bankrupt and the men to whom he owed money arranged an accommodation.
Le failli et les personnes à qui il devait de l'argent sont arrivés à un accord.
The cost of defending the libel action almost bankrupted the small magazine.
Le coût de la défense contre l'action en diffamation a presque ruiné le petit magazine.
In 1977, Jean – Bedel Bokassa crowned himself Emperor of the bankrupt Central African Republic.
En 1977, Jean-Bédel Bokassa s'est proclamé empereur de la République centrafricaine en faillite.
Meccano, the maker of Erector sets, went bankrupt in 2000.
Meccano, le fabricant des jeux Erector, a fait faillite en 2000.
The country is going bankrupt and we're going bankrupt together.
Le pays est en train de faire faillite et nous allons faire faillite ensemble.
Source: VOA Standard English - AsiaOne year later, business went bankrupt.
Un an plus tard, l'entreprise a fait faillite.
Source: Modern Family - Season 07Opposition star J.B.Jeyaretnam was repeatedly bankrupted by politically motivated rulings.
La star de l'opposition, J.B.Jeyaretnam, a été ruinée à plusieurs reprises par des décisions motivées politiquement.
Source: Biography of Famous Historical FiguresThe liberals used a mainly selfish strategy to bankrupt their clients.
Les libéraux ont utilisé une stratégie principalement égoïste pour ruiner leurs clients.
Source: 120 sentences493. Thanks to the bankrupt banker, my ankle avoided an injury.
493. Grâce au banquier en faillite, ma cheville a évité une blessure.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.And so, you know, it's a lot of risk and could potentially bankrupt them.
Et donc, vous savez, c'est beaucoup de risques et cela pourrait potentiellement les ruiner.
Source: Financial TimesAnd the entire country basically went bankrupt.
Et tout le pays est essentiellement allé en faillite.
Source: CNN 10 Student English of the MonthTwo, he was bankrupted by this case.
Deuxièmement, il a été ruiné par cette affaire.
Source: Out of Control Season 3So how come Richard's selling the place? Went bankrupt?
Alors, comment se fait-il que Richard vende l'endroit ? Est-il allé en faillite ?
Source: Friends Season 9One of the growers went bankrupt last year.
L'un des cultivateurs a fait faillite l'année dernière.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.file for bankruptcy
déposer son bilan
declare bankruptcy
déclarer son insolvabilité
go bankrupt
faire faillite
bankrupt of
être en faillite de
was bankrupt of new ideas.
était à court de nouvelles idées.
A bankrupt company is not solvent.
Une entreprise en faillite n'est pas solvable.
a bankrupt foreign policy.
une politique étrangère en faillite.
A bankrupt firm is not solvent.
Une entreprise en faillite n'est pas solvable.
a morally and ethically bankrupt politician.
un homme politique moralement et éthiquement en faillite.
the strike nearly bankrupted the union.
la grève a presque ruiné le syndicat.
the bankrupt's property vests in his trustee.
Les biens du failli sont transférés à son administrateur.
His wife's extravagance soon bankrupted him.
L'extravagance de sa femme l'a bientôt ruiné.
The company went bankrupt because of its poor management.
L'entreprise a fait faillite à cause de sa mauvaise gestion.
He seemed to be bankrupt of hope and confidence.
Il semblait être à court d'espoir et de confiance.
Before the company went bankrupt, he pulled out.
Avant que l'entreprise ne fasse faillite, il s'est retiré.
Amalgamation was the only alternative to going bankrupt.
L'amalgames était la seule alternative pour éviter la faillite.
he committed suicide after going bankrupt .
Il s'est donné la mort après être devenu insolvable.
the alleged right of lien led by the bankrupt's solicitor was repelled.
Le droit de rétention présumé, dirigé par l'avocat du défunt, a été repoussé.
an administration that bankrupted its credibility by seeking to manipulate the news.
un gouvernement qui a ruiné sa crédibilité en cherchant à manipuler l'actualité.
confers on him title to, and powers to ingather, the bankrupt's assets.
lui confère le droit, et le pouvoir de rassembler, les biens du failli.
The bankrupt and the men to whom he owed money arranged an accommodation.
Le failli et les personnes à qui il devait de l'argent sont arrivés à un accord.
The cost of defending the libel action almost bankrupted the small magazine.
Le coût de la défense contre l'action en diffamation a presque ruiné le petit magazine.
In 1977, Jean – Bedel Bokassa crowned himself Emperor of the bankrupt Central African Republic.
En 1977, Jean-Bédel Bokassa s'est proclamé empereur de la République centrafricaine en faillite.
Meccano, the maker of Erector sets, went bankrupt in 2000.
Meccano, le fabricant des jeux Erector, a fait faillite en 2000.
The country is going bankrupt and we're going bankrupt together.
Le pays est en train de faire faillite et nous allons faire faillite ensemble.
Source: VOA Standard English - AsiaOne year later, business went bankrupt.
Un an plus tard, l'entreprise a fait faillite.
Source: Modern Family - Season 07Opposition star J.B.Jeyaretnam was repeatedly bankrupted by politically motivated rulings.
La star de l'opposition, J.B.Jeyaretnam, a été ruinée à plusieurs reprises par des décisions motivées politiquement.
Source: Biography of Famous Historical FiguresThe liberals used a mainly selfish strategy to bankrupt their clients.
Les libéraux ont utilisé une stratégie principalement égoïste pour ruiner leurs clients.
Source: 120 sentences493. Thanks to the bankrupt banker, my ankle avoided an injury.
493. Grâce au banquier en faillite, ma cheville a évité une blessure.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.And so, you know, it's a lot of risk and could potentially bankrupt them.
Et donc, vous savez, c'est beaucoup de risques et cela pourrait potentiellement les ruiner.
Source: Financial TimesAnd the entire country basically went bankrupt.
Et tout le pays est essentiellement allé en faillite.
Source: CNN 10 Student English of the MonthTwo, he was bankrupted by this case.
Deuxièmement, il a été ruiné par cette affaire.
Source: Out of Control Season 3So how come Richard's selling the place? Went bankrupt?
Alors, comment se fait-il que Richard vende l'endroit ? Est-il allé en faillite ?
Source: Friends Season 9One of the growers went bankrupt last year.
L'un des cultivateurs a fait faillite l'année dernière.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant