take a right turn into Barracks Lane.
tournez à droite dans Barracks Lane.
their confinement to army barracks
leur confinement dans les casernes de l'armée
Delhi was first and foremost a barracks town.
Delhi était avant tout une ville caserne.
cadets forming up in the barracks quad.
des cadets se rassemblant sur le quadrangle de la caserne.
the rugged conditions of barracks life.
les conditions difficiles de la vie à la caserne.
The bombing turned the barracks into a charnel house.
Le bombardement a transformé la caserne en un charnier.
The barracks was surrounded by a high wall.
La caserne était entourée d'un haut mur.
The barracks of the government force was attacked by the revolting soldiers.
La caserne de la force gouvernementale a été attaquée par les soldats en rébellion.
when they go back to the barracks, the single men get smashed.
quand ils retournent à la caserne, les hommes célibataires se font maltraiter.
policed the barracks; policing up one's room.
assurait la sécurité de la caserne ; nettoyait et rangeait sa chambre.
Police of the barracks must be completed before inspection can take place.
La police de la caserne doit être effectuée avant que l'inspection puisse avoir lieu.
The British soldiers left their barracks 15 hours ago.
Les soldats britanniques ont quitté leurs casernes il y a 15 heures.
Source: America The Story of UsProtesters had marched on a militia's barracks on Saturday demanding its dissolution. Rana Jawad reports.
Des manifestants avaient marché sur les casernes d'une milice samedi, exigeant sa dissolution. Rana Jawad rapporte.
Source: BBC Listening Collection June 2013Sparta might have had more barracks and training grounds, while Athens might have had more schools.
Spartes avait peut-être eu plus de casernes et de terrains d'entraînement, tandis qu'Athènes avait peut-être eu plus d'écoles.
Source: Tales of Imagination and CreativityThe accusations include spying, inciting the killing of protesters, attacking military barracks and damaging the economy.
Les accusations incluent l'espionnage, l'incitation à tuer des manifestants, l'attaque de casernes militaires et la dégradation de l'économie.
Source: BBC Listening Collection July 2013A Swiss organization is raising money to build the new housing center – also called a barracks.
Une organisation suisse collecte des fonds pour construire le nouveau centre d'hébergement, également appelé caserne.
Source: VOA Special English: WorldThroughout Vnezuela, people will gather military barracks to ask soldiers for their help in the aid effort.
Dans tout le Vénézuéla, les gens se rassemblent aux casernes militaires pour demander l'aide des soldats dans les efforts d'aide.
Source: BBC Listening Collection February 2019You are in the Baird school, not a barracks.
Vous êtes dans l'école Baird, pas dans une caserne.
Source: Classic moviesAnd I remember those barracks and storing those feelings and those memories away to eventually write about them.
Et je me souviens de ces casernes et de ces sentiments et de ces souvenirs que j'ai mis de côté pour finalement en écrire.
Source: PBS Interview Social SeriesHezbollah even bombed the US embassy and barracks killing 304 people.
Le Hezbollah a même bombardé l'ambassade américaine et des casernes, tuant 304 personnes.
Source: Vox opinionSpartan boys were raised in barracks from the age of 7.
Les garçons spartiates étaient élevés dans les casernes à partir de l'âge de 7 ans.
Source: Curious Musetake a right turn into Barracks Lane.
tournez à droite dans Barracks Lane.
their confinement to army barracks
leur confinement dans les casernes de l'armée
Delhi was first and foremost a barracks town.
Delhi était avant tout une ville caserne.
cadets forming up in the barracks quad.
des cadets se rassemblant sur le quadrangle de la caserne.
the rugged conditions of barracks life.
les conditions difficiles de la vie à la caserne.
The bombing turned the barracks into a charnel house.
Le bombardement a transformé la caserne en un charnier.
The barracks was surrounded by a high wall.
La caserne était entourée d'un haut mur.
The barracks of the government force was attacked by the revolting soldiers.
La caserne de la force gouvernementale a été attaquée par les soldats en rébellion.
when they go back to the barracks, the single men get smashed.
quand ils retournent à la caserne, les hommes célibataires se font maltraiter.
policed the barracks; policing up one's room.
assurait la sécurité de la caserne ; nettoyait et rangeait sa chambre.
Police of the barracks must be completed before inspection can take place.
La police de la caserne doit être effectuée avant que l'inspection puisse avoir lieu.
The British soldiers left their barracks 15 hours ago.
Les soldats britanniques ont quitté leurs casernes il y a 15 heures.
Source: America The Story of UsProtesters had marched on a militia's barracks on Saturday demanding its dissolution. Rana Jawad reports.
Des manifestants avaient marché sur les casernes d'une milice samedi, exigeant sa dissolution. Rana Jawad rapporte.
Source: BBC Listening Collection June 2013Sparta might have had more barracks and training grounds, while Athens might have had more schools.
Spartes avait peut-être eu plus de casernes et de terrains d'entraînement, tandis qu'Athènes avait peut-être eu plus d'écoles.
Source: Tales of Imagination and CreativityThe accusations include spying, inciting the killing of protesters, attacking military barracks and damaging the economy.
Les accusations incluent l'espionnage, l'incitation à tuer des manifestants, l'attaque de casernes militaires et la dégradation de l'économie.
Source: BBC Listening Collection July 2013A Swiss organization is raising money to build the new housing center – also called a barracks.
Une organisation suisse collecte des fonds pour construire le nouveau centre d'hébergement, également appelé caserne.
Source: VOA Special English: WorldThroughout Vnezuela, people will gather military barracks to ask soldiers for their help in the aid effort.
Dans tout le Vénézuéla, les gens se rassemblent aux casernes militaires pour demander l'aide des soldats dans les efforts d'aide.
Source: BBC Listening Collection February 2019You are in the Baird school, not a barracks.
Vous êtes dans l'école Baird, pas dans une caserne.
Source: Classic moviesAnd I remember those barracks and storing those feelings and those memories away to eventually write about them.
Et je me souviens de ces casernes et de ces sentiments et de ces souvenirs que j'ai mis de côté pour finalement en écrire.
Source: PBS Interview Social SeriesHezbollah even bombed the US embassy and barracks killing 304 people.
Le Hezbollah a même bombardé l'ambassade américaine et des casernes, tuant 304 personnes.
Source: Vox opinionSpartan boys were raised in barracks from the age of 7.
Les garçons spartiates étaient élevés dans les casernes à partir de l'âge de 7 ans.
Source: Curious MuseExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant