bedtimes

[États-Unis]/'bedtaɪm/
[Royaume-Uni]/'bɛdtaɪm/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. temps d'aller au lit
adj. approprié avant d'aller au lit.

Expressions & Collocations

bedtime story

histoire du coucher

Phrases d'exemple

read the bedtime story in a hypnotic voice.

lire l'histoire du coucher avec une voix hypnotique.

The boy was fast asleep before the bedtime story was finished.

Le garçon était déjà profondément endormi avant que l'histoire du coucher ne soit terminée.

At bedtime, I take off my clothes and put on my pajamas.

Au coucher, je me déshabille et je mets mon pyjama.

Keeping irregular hours is hard on children, so try to set a regular bedtime and regular morning time.

Les heures irrégulières sont difficiles pour les enfants, alors essayez de fixer une heure de coucher régulière et une heure de réveil régulière.

If you go to bed now, I’ve read you a bedtime story.

Si tu vas te coucher maintenant, je t'ai lu une histoire du coucher.

I’ve tried a hot drink at bedtime and counting sheep,but I just can’t seem to get to sleep these days.

J'ai essayé de boire une boisson chaude au coucher et de compter les moutons, mais je n'arrive tout simplement pas à m'endormir ces derniers temps.

Exemples du monde réel

Someone needs her bedtime hug early.

Quelqu'un a besoin de son câlin du coucher tôt.

Source: Modern Family Season 6

Okay, you used that one to get a later bedtime, all right?

D'accord, tu as utilisé ça pour avoir une heure du coucher plus tard, d'accord ?

Source: Modern Family - Season 10

Their eating and bedtime schedules were changed and physical activity decreased.

Leurs horaires de repas et de coucher ont été modifiés et l'activité physique a diminué.

Source: This month VOA Special English

What? It's called sleep and it's my bedtime.Nightynight, y'all.

Quoi ? On appelle ça dormir et c'est mon heure du coucher. Bonne nuit, tout le monde.

Source: The Big Bang Theory Season 10

Oh! It's Charley's bedtime and he needs to get ready for bed.

Oh ! Il est l'heure du coucher de Charley et il doit se préparer pour aller au lit.

Source: Little Bear Charlie

Now, your circadian system can't just decide its bedtime and knock you out.

Maintenant, votre système circadien ne peut pas décider de son heure du coucher et vous mettre KO.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

“A magic beyond all we do here! And now, bedtime. Off you trot! ”

« Une magie au-delà de tout ce que nous faisons ici ! Et maintenant, l'heure du coucher. Au galop ! »

Source: All-Star Read "Harry Potter" Collection

It's bedtime not bounce time, Charley Bear.

Il est l'heure du coucher, pas le moment de sauter, Charley Bear.

Source: Little Bear Charlie

Have a milky drink just before bedtime.

Buvez une boisson laiteuse juste avant le coucher.

Source: Selected English short passages

Bedtime can be really stressful for kids.

L'heure du coucher peut être vraiment stressante pour les enfants.

Source: "Reconstructing a Lady" Original Soundtrack

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant