sleep

[États-Unis]/sliːp/
[Royaume-Uni]/slip/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vi. se reposer les yeux fermés et le corps inactif
n. un état d'esprit et de corps qui se reproduit naturellement, caractérisé par une conscience altérée, une activité sensorielle relativement inhibée, l'inhibition de presque tous les muscles volontaires et des interactions réduites avec l'environnement
Word Forms
Passé simpleslept
Troisième personne du singuliersleeps
Participe présentsleeping
Participe passéslept
Plurielsleeps

Expressions & Collocations

deep sleep

sommeil profond

sleep tight

dormez bien

fall asleep

s'endormir

sleep deprivation

privation de sommeil

sleeping pill

pilule de sommeil

beauty sleep

beauté du sommeil

sleep disorder

trouble du sommeil

sleep with someone

dormir avec quelqu'un

sleep in

dormir

sleep on

dormir sur

sleep apnea

apnée du sommeil

sleep well

dormez bien

get to sleep

s'endormir

sound sleep

sommeil profond

sleep late

dormir tard

sleep together

dormir ensemble

sleep mode

mode veille

rem sleep

sommeil paradoxal

sleep over

passer la nuit

put to sleep

mettre à sommeil

sleep soundly

dormir profondément

sleep through

dormir à travers

Phrases d'exemple

they sleep late Saturdays.

Ils dorment jusqu'à tard le samedi.

sleep with the aid of narcotic

dormir avec l'aide de narcotiques

sleep the night through

dormir toute la nuit

sleep with the window open

dormir avec la fenêtre ouverte

This cabin will sleep four.

Cette cabane peut accueillir quatre personnes.

Sleep is necessary to health.

Le sommeil est nécessaire à la santé.

his sleep is disordered.

son sommeil est perturbé.

a night of sleep unbroken by nightmares.

une nuit de sommeil sans être interrompu par des cauchemars.

be forgetful of one's sleep and meals

ne pas se souvenir de son sommeil et de ses repas

sleep away one's life

gâcher sa vie en dormant

The children sleep in separate beds.

Les enfants dorment dans des lits séparés.

She slept the sleep of exhaustion.

Elle dormait un sommeil d'épuisement.

a heavy sleep; fell into a profound sleep; a sound sleeper; deep wakeless sleep.

un sommeil profond ; s'être plongé dans un sommeil profond ; un dormeur profond ; un sommeil profond et sans rêve.

Exemples du monde réel

Finally, some people have sleep disorders like sleep walking or talking.

Finalement, certaines personnes souffrent de troubles du sommeil comme la somnambulie ou le fait de parler en dormant.

Source: Osmosis - Nerve

Individuals can have obstructive sleep apnea, central sleep apnea, or features of both.

Les individus peuvent souffrir d'apnée obstructive du sommeil, d'apnée centrale du sommeil, ou présenter des caractéristiques des deux.

Source: Osmosis - Respiration

The inability to get restful sleep can also lead to severe exhaustion.

L'incapacité à dormir réparateur peut également entraîner une fatigue extrême.

Source: Osmosis - Respiration

Sometimes she cried and sometimes she slept.

Parfois, elle pleurait et parfois, elle dormait.

Source: The Secret Garden (Simplified Version)

Someone who can't sleep is called an insomniac.

Une personne qui ne peut pas dormir est appelée insomniaque.

Source: 6 Minute English

Sleep interrupts wakefulness, and sleep itself is interrupted by dreams and nightmares.

Le sommeil interrompt l'état d'éveil, et le sommeil lui-même est interrompu par les rêves et les cauchemars.

Source: 100 Classic English Essays for Recitation

It's on answers while you sleep, lucid dreaming.

C'est sur les réponses pendant que vous dormez, le rêve lucide.

Source: Engvid-James Course Collection

Stages one and two are light sleep.

Les stades un et deux sont un sommeil léger.

Source: The Economist (Video Edition)

And I heard that she slept over at his dorm.

Et j'ai entendu dire qu'elle a dormi chez lui.

Source: Modern Family - Season 03

Andrew will show you where to sleep.

Andrew vous montrera où dormir.

Source: Victoria Kitchen

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant