curfew

[États-Unis]/ˈkɜːfjuː/
[Royaume-Uni]/ˈkɜːrfjuː/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une réglementation exigeant que les gens restent à l'intérieur entre des heures spécifiées, généralement la nuit; le moment auquel un couvre-feu entre en vigueur.
Word Forms
Plurielcurfews

Expressions & Collocations

impose a curfew

imposer un couvre-feu

lift the curfew

lever le couvre-feu

curfew violation

violation du couvre-feu

strict curfew hours

heures de couvre-feu strictes

enforce a curfew

faire appliquer un couvre-feu

Phrases d'exemple

The city imposed a strict curfew to control the spread of the virus.

La ville a imposé un couvre-feu strict pour contrôler la propagation du virus.

The curfew begins at 10 p.m. and ends at 5 a.m.

Le couvre-feu commence à 22h00 et se termine à 5h00.

Residents must stay indoors during the curfew hours.

Les résidents doivent rester à l'intérieur pendant les heures du couvre-feu.

Breaking curfew can result in fines or even arrest.

Le non-respect du couvre-feu peut entraîner des amendes voire une arrestation.

The curfew was lifted after the situation improved.

Le couvre-feu a été levé après que la situation se soit améliorée.

Many businesses suffered losses due to the curfew.

De nombreuses entreprises ont subi des pertes en raison du couvre-feu.

Parents worry about their children breaking curfew.

Les parents s'inquiètent que leurs enfants enfreignent le couvre-feu.

The government announced a temporary curfew for safety reasons.

Le gouvernement a annoncé un couvre-feu temporaire pour des raisons de sécurité.

During the curfew, only essential workers are allowed to be outside.

Pendant le couvre-feu, seuls les travailleurs essentiels sont autorisés à être à l'extérieur.

Police patrol the streets to enforce the curfew.

La police patrouille dans les rues pour faire respecter le couvre-feu.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant