| Pluriel | blandnesses |
The dish lacked flavor due to its blandness.
Le plat manquait de saveur en raison de son insipide.
She couldn't stand the blandness of the hotel's decor.
Elle ne supportait pas l'insipide de la décoration de l'hôtel.
The movie was criticized for its blandness and lack of originality.
Le film a été critiqué pour son insipide et son manque d'originalité.
His speech was filled with blandness and clichés.
Son discours était rempli d'insipide et de clichés.
The novel's characters were criticized for their blandness.
Les personnages du roman ont été critiqués pour leur insipide.
The artist's work was accused of blandness and lack of creativity.
Le travail de l'artiste a été accusé d'insipide et de manque de créativité.
The music had a certain blandness to it, lacking any emotional depth.
La musique avait un certain insipide, sans aucune profondeur émotionnelle.
The room's decor was intentionally designed with blandness to create a minimalist look.
La décoration de la pièce était intentionnellement conçue avec insipide pour créer un look minimaliste.
The play's dialogue was criticized for its blandness and lack of wit.
Les dialogues de la pièce ont été critiqués pour leur insipide et leur manque d'esprit.
The painting's blandness failed to evoke any strong emotions in the viewers.
L'insipide du tableau n'a pas réussi à susciter de fortes émotions chez les spectateurs.
" YOU could regard her as that, if you wished, " replied Chang with deprecating blandness.
« VOUS pourriez la considérer comme tel, si vous le souhaitiez, » répondit Chang avec une nonchalance contrite.
Source: The Disappearing Horizon'I should hardly have supposed you did, even if you had not told me, ' said Knight with great blandness.
'Je n'aurais guère supposé que vous le fassiez, même si vous ne me l'aviez pas dit, ' dit Knight avec une grande nonchalance.
Source: A pair of blue eyes (Part 2)Lists like these can turn blandness into an art form, and are overly determined by what will create an acronym.
Les listes comme celles-ci peuvent transformer la banalité en une forme d'art, et sont excessivement déterminées par ce qui créera un acronyme.
Source: Economist BusinessWe must need a certain blandness of season, with a longer and more beneficent heat than many require, for there is never too much sun for us, and through the long summers we do not complain.
Nous devons avoir besoin d'une certaine banalité de saison, avec une chaleur plus longue et plus bénéfique que ce que beaucoup exigent, car il n'y a jamais trop de soleil pour nous, et pendant les longs étés nous ne nous plaignons pas.
Source: Cross Stream (Part 1)The dish lacked flavor due to its blandness.
Le plat manquait de saveur en raison de son insipide.
She couldn't stand the blandness of the hotel's decor.
Elle ne supportait pas l'insipide de la décoration de l'hôtel.
The movie was criticized for its blandness and lack of originality.
Le film a été critiqué pour son insipide et son manque d'originalité.
His speech was filled with blandness and clichés.
Son discours était rempli d'insipide et de clichés.
The novel's characters were criticized for their blandness.
Les personnages du roman ont été critiqués pour leur insipide.
The artist's work was accused of blandness and lack of creativity.
Le travail de l'artiste a été accusé d'insipide et de manque de créativité.
The music had a certain blandness to it, lacking any emotional depth.
La musique avait un certain insipide, sans aucune profondeur émotionnelle.
The room's decor was intentionally designed with blandness to create a minimalist look.
La décoration de la pièce était intentionnellement conçue avec insipide pour créer un look minimaliste.
The play's dialogue was criticized for its blandness and lack of wit.
Les dialogues de la pièce ont été critiqués pour leur insipide et leur manque d'esprit.
The painting's blandness failed to evoke any strong emotions in the viewers.
L'insipide du tableau n'a pas réussi à susciter de fortes émotions chez les spectateurs.
" YOU could regard her as that, if you wished, " replied Chang with deprecating blandness.
« VOUS pourriez la considérer comme tel, si vous le souhaitiez, » répondit Chang avec une nonchalance contrite.
Source: The Disappearing Horizon'I should hardly have supposed you did, even if you had not told me, ' said Knight with great blandness.
'Je n'aurais guère supposé que vous le fassiez, même si vous ne me l'aviez pas dit, ' dit Knight avec une grande nonchalance.
Source: A pair of blue eyes (Part 2)Lists like these can turn blandness into an art form, and are overly determined by what will create an acronym.
Les listes comme celles-ci peuvent transformer la banalité en une forme d'art, et sont excessivement déterminées par ce qui créera un acronyme.
Source: Economist BusinessWe must need a certain blandness of season, with a longer and more beneficent heat than many require, for there is never too much sun for us, and through the long summers we do not complain.
Nous devons avoir besoin d'une certaine banalité de saison, avec une chaleur plus longue et plus bénéfique que ce que beaucoup exigent, car il n'y a jamais trop de soleil pour nous, et pendant les longs étés nous ne nous plaignons pas.
Source: Cross Stream (Part 1)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant