| Passé simple | boomeranged |
| Participe passé | boomeranged |
| Troisième personne du singulier | boomerangs |
| Participe présent | boomeranging |
| Pluriel | boomerangs |
misleading consumers about quality will eventually boomerang on a car-maker.
tromper les consommateurs au sujet de la qualité finira par se retourner contre un constructeur automobile.
His plan to reduce the number of workers boomeranged on him.
Son plan pour réduire le nombre de travailleurs s'est retourné contre lui.
The visitor can ponder over the boomerangs used by aborigines at the time of Cook.
Le visiteur peut réfléchir aux boucliers utilisés par les aborigènes à l'époque de Cook.
She threw the boomerang and watched it return.
Elle a lancé le boomerang et l'a regardé revenir.
The boomerang came back to him unexpectedly.
Le boomerang est revenu vers lui de manière inattendue.
He demonstrated how to throw a boomerang properly.
Il a démontré comment lancer un boomerang correctement.
The boomerang whizzed through the air before circling back.
Le boomerang a fendu l'air avant de revenir en cercle.
She caught the boomerang skillfully as it looped back around.
Elle a attrapé le boomerang habilement alors qu'il revenait en boucle.
The boomerang is a traditional tool used by Australian Aboriginals.
Le boomerang est un outil traditionnel utilisé par les Aborigènes australiens.
He carved intricate designs onto his boomerang.
Il a sculpté des motifs complexes sur son boomerang.
The boomerang is designed to return to the thrower.
Le boomerang est conçu pour revenir à celui qui le lance.
Kids enjoy playing with boomerangs in the park.
Les enfants s'amusent à jouer avec des boomerangs dans le parc.
The boomerang flew in a perfect arc before coming back.
Le boomerang a volé en un arc parfait avant de revenir.
When one astronaut threw a boomerang inside the International Space Station, it returned to him.
Quand un astronaute a lancé un boomerang à l'intérieur de la Station spatiale internationale, celui-ci lui est revenu.
Source: Smart Life EncyclopediaOh, how did I know that was gonna boomerang back on me?
Oh, comment savais-je que ça allait revenir vers moi ?
Source: Modern Family Season 9Once again, the Bludger swerved like a boomerang and shot at Harry's head.
Une fois de plus, le Bourger a viré comme un boomerang et a tiré sur la tête d'Harry.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsWe cannot have a boomerang. We cannot have something where we have to shut down again.
Nous ne pouvons pas avoir de boomerang. Nous ne pouvons pas avoir quelque chose où nous devons à nouveau fermer.
Source: PBS Interview Social SeriesSince childhood, I was obsessed with anything that could fly really from boomerangs and paper airplanes.
Depuis l'enfance, j'étais obsédé par tout ce qui pouvait voler, des balles en forme de boomerang aux avions en papier.
Source: CNN 10 Student English December 2022 CollectionCould you theoretically kick a ball hard enough to make it boomerang all the way around back to you?
Pourriez-vous théoriquement donner un coup de pied dans un ballon assez fort pour qu'il revienne vers vous ?
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt looked like one big fat boomerang, very strange-looking prototype aircraft.
Cela ressemblait à un gros boomerang, un prototype d'avion très étrange.
Source: Financial Times PodcastWhat do you call a boomerang that doesn't come back?
Comment appelle-t-on un boomerang qui ne revient pas ?
Source: The Good Wife Season 5It’s called … it looks like a boomerang.
On l'appelle... ça ressemble à un boomerang.
Source: Pop cultureThat is when the boomerang of kindness hits you back.
C'est à ce moment-là que le boomerang de gentillesse vous retourne.
Source: Complete English Speech Collectionmisleading consumers about quality will eventually boomerang on a car-maker.
tromper les consommateurs au sujet de la qualité finira par se retourner contre un constructeur automobile.
His plan to reduce the number of workers boomeranged on him.
Son plan pour réduire le nombre de travailleurs s'est retourné contre lui.
The visitor can ponder over the boomerangs used by aborigines at the time of Cook.
Le visiteur peut réfléchir aux boucliers utilisés par les aborigènes à l'époque de Cook.
She threw the boomerang and watched it return.
Elle a lancé le boomerang et l'a regardé revenir.
The boomerang came back to him unexpectedly.
Le boomerang est revenu vers lui de manière inattendue.
He demonstrated how to throw a boomerang properly.
Il a démontré comment lancer un boomerang correctement.
The boomerang whizzed through the air before circling back.
Le boomerang a fendu l'air avant de revenir en cercle.
She caught the boomerang skillfully as it looped back around.
Elle a attrapé le boomerang habilement alors qu'il revenait en boucle.
The boomerang is a traditional tool used by Australian Aboriginals.
Le boomerang est un outil traditionnel utilisé par les Aborigènes australiens.
He carved intricate designs onto his boomerang.
Il a sculpté des motifs complexes sur son boomerang.
The boomerang is designed to return to the thrower.
Le boomerang est conçu pour revenir à celui qui le lance.
Kids enjoy playing with boomerangs in the park.
Les enfants s'amusent à jouer avec des boomerangs dans le parc.
The boomerang flew in a perfect arc before coming back.
Le boomerang a volé en un arc parfait avant de revenir.
When one astronaut threw a boomerang inside the International Space Station, it returned to him.
Quand un astronaute a lancé un boomerang à l'intérieur de la Station spatiale internationale, celui-ci lui est revenu.
Source: Smart Life EncyclopediaOh, how did I know that was gonna boomerang back on me?
Oh, comment savais-je que ça allait revenir vers moi ?
Source: Modern Family Season 9Once again, the Bludger swerved like a boomerang and shot at Harry's head.
Une fois de plus, le Bourger a viré comme un boomerang et a tiré sur la tête d'Harry.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsWe cannot have a boomerang. We cannot have something where we have to shut down again.
Nous ne pouvons pas avoir de boomerang. Nous ne pouvons pas avoir quelque chose où nous devons à nouveau fermer.
Source: PBS Interview Social SeriesSince childhood, I was obsessed with anything that could fly really from boomerangs and paper airplanes.
Depuis l'enfance, j'étais obsédé par tout ce qui pouvait voler, des balles en forme de boomerang aux avions en papier.
Source: CNN 10 Student English December 2022 CollectionCould you theoretically kick a ball hard enough to make it boomerang all the way around back to you?
Pourriez-vous théoriquement donner un coup de pied dans un ballon assez fort pour qu'il revienne vers vous ?
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt looked like one big fat boomerang, very strange-looking prototype aircraft.
Cela ressemblait à un gros boomerang, un prototype d'avion très étrange.
Source: Financial Times PodcastWhat do you call a boomerang that doesn't come back?
Comment appelle-t-on un boomerang qui ne revient pas ?
Source: The Good Wife Season 5It’s called … it looks like a boomerang.
On l'appelle... ça ressemble à un boomerang.
Source: Pop cultureThat is when the boomerang of kindness hits you back.
C'est à ce moment-là que le boomerang de gentillesse vous retourne.
Source: Complete English Speech CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant