burglary

[États-Unis]/'bɜːglərɪ/
[Royaume-Uni]/'bɝɡləri/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. le crime d'entrer illégalement dans un bâtiment dans le but de voler.
Formes du mot
Plurielburglaries

Phrases d'exemple

I don’t buy the burglary story.

Je ne crois pas à l'histoire du cambriolage.

stolen property from a burglary was loaded into a taxi.

Des biens volés lors d'un cambriolage ont été chargés dans un taxi.

most burglaries are committed by casual opportunists.

La plupart des cambriolages sont commis par des opportunistes occasionnels.

he committed a burglary while on parole.

Il a commis un cambriolage alors qu'il était en liberté conditionnelle.

The burglary had all the hallmarks of a professional job.

Le cambriolage portait toutes les marques d'un travail professionnel.

A small sum of money is supposed to be forked out quarterly for burglary and robbery insurance.

Une petite somme d'argent est censée être versée trimestriellement pour l'assurance cambriolage et vol.

She told the police that Jim was with her when the burglary happened, so that put him in the clear.

Elle a dit à la police que Jim était avec elle lorsque le cambriolage s'est produit, ce qui l'a disculpé.

The broken window was evidence that a burglary had taken place. Scientists weigh the evidence for and against a hypothesis.

La fenêtre cassée était la preuve qu'un cambriolage avait eu lieu. Les scientifiques évaluent les preuves pour et contre une hypothèse.

Over 100 burglaries are reported every month,and that’s just the tip of the iceberg.

Plus de 100 cambriolages sont signalés chaque mois, et ce n'est que la partie émergée de l'iceberg.

Exemples du monde réel

There was a burglary in my neighborhood this morning.

Il y a eu un cambriolage dans mon quartier ce matin.

Source: Airborne English: Everyone speaks English.

It was the second burglary in the area in a relatively short period.

C'était le deuxième cambriolage dans la région en relativement peu de temps.

Source: A man named Ove decides to die.

" Yes, to check if there have been any burglaries."

" Oui, pour vérifier s'il y a eu des cambriolages."

Source: A man named Ove decides to die.

Let's not forget who had no problem staging a fake burglary to protect her stuff from Orson.

N'oublions pas celui qui n'a eu aucun problème à mettre en scène un faux cambriolage pour protéger ses affaires d'Orson.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

We're investigating a string of burglaries in the area.

Nous enquêtons sur une série de cambriolages dans la région.

Source: TV series Person of Interest Season 2

They told police they thought he looked like a burglary suspect.

Ils ont dit à la police qu'ils pensaient qu'il ressemblait à un suspect de cambriolage.

Source: NPR News May 2020 Compilation

Maybe the Newberg murder was just a garden-variety burglary gone wrong.

Peut-être que le meurtre de Newberg n'était qu'un cambriolage banal qui a mal tourné.

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

We have also seen an increase in petty crimes, rapes and burglaries, ” said Gaffney.

Nous avons également constaté une augmentation des crimes mineurs, des viols et des cambriolages, a déclaré Gaffney.

Source: VOA Standard July 2014 Collection

Charges against Jake Thomas Patterson include international homicide, kidnapping and armed burglary.

Les accusations portées contre Jake Thomas Patterson incluent l'homicide international, l'enlèvement et le cambriolage à main armée.

Source: AP Listening Collection January 2019

Police made 61 arrests in Ferguson overnight, many for burglary and trespass.

La police a effectué 61 arrestations à Ferguson pendant la nuit, notamment pour cambriolage et intrusion.

Source: AP Listening Collection January 2015

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant