butter

[États-Unis]/ˈbʌtə(r)/
[Royaume-Uni]/ˈbʌtər/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. étendre du beurre sur
n. beurre; crème
Word Forms
Plurielbutters
Troisième personne du singulierbutters
Participe passébuttered
Participe présentbuttering
Passé simplebuttered

Expressions & Collocations

melted butter

beurre fondu

buttery taste

goût beurré

spreadable butter

beurre à tartiner

butter knife

couteau à beurre

unsalted butter

beurre non salé

peanut butter

beurre de cacahuète

bread and butter

pain et beurre

shea butter

beurre de karité

cocoa butter

beurre de cacao

butter up

chercher à s'agrer avec

butter cream

crème au beurre

butter oil

huile de beurre

Phrases d'exemple

There's no butter left.

Il ne reste plus de beurre.

Add the butter last.

Ajouter le beurre en dernier.

spread butter on bread

Étaler du beurre sur du pain.

There is a knob of butter on the table.

Il y a un tas de beurre sur la table.

spread butter on bread (=spread bread with butter)

tartiner du beurre sur du pain (= tartiner du pain avec du beurre)

the bread and butter of non-League soccer.

l'essentiel du football non professionnel.

add a knob of butter or margarine.

Ajouter un tas de beurre ou de margarine.

it was so hot that the butter ran.

Il faisait si chaud que le beurre a fondu.

Butter liquefies in heat.

Le beurre se liquéfie à la chaleur.

run butter; run gold.

faire cuire du beurre ; faire cuire de l'or.

The butter is melting in the heat.

Le beurre fond sous la chaleur.

Butter oils when heated.

Le beurre s'huile lorsqu'il est chauffé.

chunky peanut butter

beurre de cacahuète chunky

They scrimped on butter as best as they could.

Ils ont économisé sur le beurre autant qu'ils le pouvaient.

Exemples du monde réel

There was also a butter dish, with several pieces of butter covered with cracked ice.

Il y avait aussi un plat à beurre, avec plusieurs morceaux de beurre recouverts de glace pilée.

Source: The Trumpet Swan

You know you can put herbs in there, chilli in there, spiced truffles, flavoured butters.

Vous savez que vous pouvez y mettre des herbes, du piment, des truffes épicées, des beurres aromatisés.

Source: Jamie Oliver's Healthy Brunch

Butter to butter is no relish.

Le beurre sur le beurre n'est pas un délice.

Source: Pronunciation: Basic Course in American English Pronunciation

Or making sure we have peanut butter.

Ou s'assurer que nous avons du beurre de cacahuète.

Source: Mom Season 1

" Curly is taking both butter and honey" .

« Curly prend à la fois du beurre et du miel. »

Source: Peter Pan

Just put the apple butter away, boy.

Range le beurre de pomme, fiston.

Source: "Green Book" Original Soundtrack

I'm going to pick peanut butter and honey.

Je vais prendre du beurre de cacahuète et du miel.

Source: Idol speaks English fluently.

I am a chunky peanut butter all the way.

Je suis un beurre de cacahuète crémeux à fond.

Source: Idol speaks English fluently.

Personally, I think they use too much butter.

Personnellement, je pense qu'ils en mettent trop.

Source: TV series Person of Interest Season 2

More, more, you need to mix the butter well.

Plus, plus, il faut bien mélanger le beurre.

Source: Blue little koala

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant