compound

[États-Unis]/ˈkɒmpaʊnd/
[Royaume-Uni]/ˈkɑːmpaʊnd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un mélange; une combinaison; une substance formée par la combinaison de deux éléments ou plus
adj. composé de plusieurs parties ou éléments; constitué de deux substances ou plus
v. aggraver quelque chose; créer un mélange ou une combinaison
Word Forms
Participe passécompounded
Plurielcompounds
Participe présentcompounding
Troisième personne du singuliercompounds
Passé simplecompounded

Expressions & Collocations

compound interest

intérêt composé

compound sentence

phrase composée

compound word

mot composé

compound fertilizer

engrais composé

organic compound

composé organique

chemical compound

composé chimique

compound die

matrice composite

complex compound

composé complexe

rubber compound

mélange de caoutchouc

inorganic compound

composé inorganique

molding compound

mélange de moulage

aromatic compound

composé aromatique

intermetallic compound

composé intermétallique

coordination compound

composé de coordination

heterocyclic compound

composé hétérocyclique

compound feed

aliment composé

compound eye

œil composé

compound semiconductor

semiconducteur composé

phenolic compound

composé phénolique

compound wall

mur composé

Phrases d'exemple

a compound of hydrogen and oxygen.

un composé d'hydrogène et d'oxygène.

a nominal compound predicate

un prédicat composé nominal

The wordhouseboat is a compound.

Le mot housebot est un composé.

That simply compounds the offence.

Cela aggrave simplement l'infraction.

a dialect compounded of Spanish and Dutch.

un dialecte composé de espagnol et néerlandais.

this compound is a very sensitive reagent for copper.

ce composé est un réactif très sensible au cuivre.

Air is a mixture, not a compound of gases.

L'air est un mélange, et non un composé de gaz.

Water is a compound of hydrogen and oxygen.

L'eau est un composé d'hydrogène et d'oxygène.

a sort of compounding between virtue and vice

une sorte de mélange entre vertu et vice

split (up) a compound into its elements

diviser (un) composé en ses éléments

For the apolar compounds, the derivatization was not necessary.

Pour les composés apolaires, la dérivation n'était pas nécessaire.

OBJECTIVE To study the decomposable compound of oxazepam.

OBJECTIF Étudier le composé décomposable d'oxazepam.

protein compounds; protein diets.

composés protéiques ; régimes protéiques.

Exemples du monde réel

A factory then binds the compounds and turns them into plastic pellets.

Une usine lie ensuite les composés et les transforme en granulés de plastique.

Source: Learn English through advertisements.

They are made of a soft chemical compound.

Ils sont faits d'un composé chimique doux.

Source: VOA Special Collection July 2022

Gunmen then entered the compound while others occupied a nearby shopping mall.

Des hommes armés sont entrés dans l'enceinte pendant que d'autres occupaient un centre commercial voisin.

Source: BBC Listening Collection August 2020

Economic hardships have been compounded by the coronavirus. James Read has this report.

Les difficultés économiques ont été aggravées par le coronavirus. James Read vous présente ce reportage.

Source: BBC Listening Compilation June 2020

Old and new diseases compound each other.

Les maladies anciennes et nouvelles s'aggravent mutuellement.

Source: The Economist - International

It's caused by volatile organic compounds, or VOCs.

Cela est dû aux composés organiques volatils, ou COV.

Source: Science in 60 Seconds Listening Collection, October 2016

Police raided the compound several times over the last year.

La police a perquisitionné l'enceinte à plusieurs reprises au cours de la dernière année.

Source: CNN 10 Student English of the Month

Remember that ethnobotanical compound we played around with last year?

Vous souvenez-vous de ce composé ethnobotanique avec lequel nous avons joué l'année dernière ?

Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

Congolese troops fought them off and are guarding the compound.

Les troupes congolaises les ont repoussés et gardent l'enceinte.

Source: VOA Standard February 2014 Collection

It's trying to hold a compound over time.

Il essaie de maintenir un composé dans le temps.

Source: NPR News April 2015 Compilation

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant