Common carp
Carpe commune
Koi carp
Carpe koï
Carp fishing
Pêche à la carpe
Carp pond
Étendue d'eau à carpes
Carp farming
Élevage de carpes
crucian carp
carpe gardon
silver carp
carpe argentée
grass carp
carpe herbivore
black carp
carpe noire
carp at
carpe à
Carp live in the lake.
Les carpes vivent dans le lac.
A carper will cavil at anything.
Un râleur trouvera à se plaindre de tout.
he was constantly carping at me.
Il se plaignait constamment de moi.
carp about small problems
se plaindre de petits problèmes
I don't want to carp about the way you did.
Je ne veux pas me plaindre de la façon dont tu as fait.
an art critic who constantly carped;
un critique d'art qui se plaignait constamment ;
They saw a little carp swimming swiftly in the stream.
Ils ont vu une petite carpe nager rapidement dans le ruisseau.
The pond contains a mixture of goldfish and carp.
L'étang contient un mélange de poissons rouges et de carpes.
I can do without your carping first thing in the morning.
Je peux me passer de vos plaintes dès le matin.
cyprinin The toxic substance obtained from the milt of the carp, Cyprinus carpio.
cyprinine La substance toxique obtenue à partir du milt de la carpe, Cyprinus carpio.
There are some mischievous and prosaic people who carp and calculate at every detail of the romancer.
Il y a des gens malicieux et prosaïques qui se plaignent et calculent à chaque détail du romancier.
To a certain degree, sperm head membrane maybe is the key factor to the androgenesis of the gynogenetic silver crucian carp eggs.
Dans une certaine mesure, la membrane de la tête du sperme pourrait être le facteur clé de l'androgénèse des œufs de carpe argentée gynogénétique.
You often are in talking center, praiseful center, you also are in of course by carping center.
Tu es souvent au centre des conversations, au centre des éloges, tu es aussi au centre des plaintes, bien sûr.
Synonyms： carp, cavil , Synonyms ARGUE 2, argufy, bicker, dispute, hassle,
Synonymes : se plaindre, chipoter, Synonymes ARGUMENTER 2, argufier, se disputer, contester, agacer,
The distribution and accumulation dynamic of 14CO32- in red common carp and hornwort was studied by using isotope-tracer technology.
La distribution et la dynamique d'accumulation du 14CO32- chez le gardon rouge et la cornouaille ont été étudiées en utilisant la technologie de marquage isotopique.
The effects of silver carp and Lutai-topmouth culter on algae control in eutrophic water were studied through indoor experiments.
Les effets de la carpe argentée et du Culter Lutai-topmouth sur le contrôle des algues dans les eaux eutrophes ont été étudiés grâce à des expériences en laboratoire.
1. Clinic anatomise showed that whole viscus colour and lustre gray, ceroid, liver surface lucency, dropsy, but no extravasate appeared in carp fed diet lack of VE.
1. L'anatomie clinique a montré que la couleur et l'éclat de tout viscère étaient gris, céroïdes, la surface du foie était translucide, il y avait un œdème, mais aucune extravasation n'est apparue chez les carpes nourries avec un régime pauvre en VE.
The grass carps and cyprinoids chase after the waves emulatively, curvet happily.The plants grown in tne water lily pool , notwithstanding, which is not large, are thriving.Nature is at its best.
Les carpes herbacées et les cyprinidés poursuivent les vagues de manière émulative, tournant joyeusement. Les plantes cultivées dans le bassin de nénuphars, bien qu'il ne soit pas grand, prospèrent. La nature est à son apogée.
Fish especially rich in thiaminase are herring, capelin, suckers, smelts and various carp species, a total of some 50 species, most of which live in fresh water.
Les poissons particulièrement riches en thiaminase sont les harengs, les lançons, les plies, les viviés et diverses espèces de carpes, soit un total d'environ 50 espèces, dont la plupart vivent en eau douce.
Eight Spring Viraemia Viruses (SVCV) have been isolated from cultured carp and koi in China between 2002 to 2004.
Huit virus de la viraémie printanière (SVCV) ont été isolés à partir de carpes et de koïs d'élevage en Chine entre 2002 et 2004.
Common carp
Carpe commune
Koi carp
Carpe koï
Carp fishing
Pêche à la carpe
Carp pond
Étendue d'eau à carpes
Carp farming
Élevage de carpes
crucian carp
carpe gardon
silver carp
carpe argentée
grass carp
carpe herbivore
black carp
carpe noire
carp at
carpe à
Carp live in the lake.
Les carpes vivent dans le lac.
A carper will cavil at anything.
Un râleur trouvera à se plaindre de tout.
he was constantly carping at me.
Il se plaignait constamment de moi.
carp about small problems
se plaindre de petits problèmes
I don't want to carp about the way you did.
Je ne veux pas me plaindre de la façon dont tu as fait.
an art critic who constantly carped;
un critique d'art qui se plaignait constamment ;
They saw a little carp swimming swiftly in the stream.
Ils ont vu une petite carpe nager rapidement dans le ruisseau.
The pond contains a mixture of goldfish and carp.
L'étang contient un mélange de poissons rouges et de carpes.
I can do without your carping first thing in the morning.
Je peux me passer de vos plaintes dès le matin.
cyprinin The toxic substance obtained from the milt of the carp, Cyprinus carpio.
cyprinine La substance toxique obtenue à partir du milt de la carpe, Cyprinus carpio.
There are some mischievous and prosaic people who carp and calculate at every detail of the romancer.
Il y a des gens malicieux et prosaïques qui se plaignent et calculent à chaque détail du romancier.
To a certain degree, sperm head membrane maybe is the key factor to the androgenesis of the gynogenetic silver crucian carp eggs.
Dans une certaine mesure, la membrane de la tête du sperme pourrait être le facteur clé de l'androgénèse des œufs de carpe argentée gynogénétique.
You often are in talking center, praiseful center, you also are in of course by carping center.
Tu es souvent au centre des conversations, au centre des éloges, tu es aussi au centre des plaintes, bien sûr.
Synonyms： carp, cavil , Synonyms ARGUE 2, argufy, bicker, dispute, hassle,
Synonymes : se plaindre, chipoter, Synonymes ARGUMENTER 2, argufier, se disputer, contester, agacer,
The distribution and accumulation dynamic of 14CO32- in red common carp and hornwort was studied by using isotope-tracer technology.
La distribution et la dynamique d'accumulation du 14CO32- chez le gardon rouge et la cornouaille ont été étudiées en utilisant la technologie de marquage isotopique.
The effects of silver carp and Lutai-topmouth culter on algae control in eutrophic water were studied through indoor experiments.
Les effets de la carpe argentée et du Culter Lutai-topmouth sur le contrôle des algues dans les eaux eutrophes ont été étudiés grâce à des expériences en laboratoire.
1. Clinic anatomise showed that whole viscus colour and lustre gray, ceroid, liver surface lucency, dropsy, but no extravasate appeared in carp fed diet lack of VE.
1. L'anatomie clinique a montré que la couleur et l'éclat de tout viscère étaient gris, céroïdes, la surface du foie était translucide, il y avait un œdème, mais aucune extravasation n'est apparue chez les carpes nourries avec un régime pauvre en VE.
The grass carps and cyprinoids chase after the waves emulatively, curvet happily.The plants grown in tne water lily pool , notwithstanding, which is not large, are thriving.Nature is at its best.
Les carpes herbacées et les cyprinidés poursuivent les vagues de manière émulative, tournant joyeusement. Les plantes cultivées dans le bassin de nénuphars, bien qu'il ne soit pas grand, prospèrent. La nature est à son apogée.
Fish especially rich in thiaminase are herring, capelin, suckers, smelts and various carp species, a total of some 50 species, most of which live in fresh water.
Les poissons particulièrement riches en thiaminase sont les harengs, les lançons, les plies, les viviés et diverses espèces de carpes, soit un total d'environ 50 espèces, dont la plupart vivent en eau douce.
Eight Spring Viraemia Viruses (SVCV) have been isolated from cultured carp and koi in China between 2002 to 2004.
Huit virus de la viraémie printanière (SVCV) ont été isolés à partir de carpes et de koïs d'élevage en Chine entre 2002 et 2004.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant