he was constantly carping at me.
Il se plaignait constamment de moi.
I can do without your carping first thing in the morning.
Je peux me passer de vos plaintes dès le matin.
You often are in talking center, praiseful center, you also are in of course by carping center.
Tu es souvent au centre des conversations, au centre des éloges, tu es aussi au centre des plaintes, bien sûr.
She is always carping about her job but never does anything to improve it.
Elle se plaint constamment de son travail, mais ne fait rien pour l'améliorer.
Stop carping on every little mistake and try to see the bigger picture.
Arrêtez de vous plaindre de chaque petite erreur et essayez de voir l'ensemble.
His constant carping and complaining make it difficult to work with him.
Ses plaintes et ses critiques constantes rendent difficile la collaboration avec lui.
Instead of carping about the problem, let's focus on finding a solution.
Au lieu de vous plaindre du problème, concentrons-nous sur la recherche d'une solution.
She has a reputation for carping criticism that can be quite demoralizing.
Elle a la réputation de formuler des critiques acerbes qui peuvent être assez décourageantes.
Don't waste your energy carping about things you cannot change.
Ne gaspillez pas votre énergie à vous plaindre de ce que vous ne pouvez pas changer.
The carping comments from the audience did not deter him from pursuing his passion.
Les commentaires critiques du public ne l'ont pas empêché de poursuivre sa passion.
Her carping nature often alienates those around her.
Sa nature critique aliène souvent les personnes qui l'entourent.
I can't stand his constant carping about the same issue every day.
Je ne supporte pas ses plaintes constantes au sujet du même problème chaque jour.
Instead of carping about the quality of the work, offer constructive feedback to help improve it.
Au lieu de vous plaindre de la qualité du travail, proposez des commentaires constructifs pour aider à l'améliorer.
he was constantly carping at me.
Il se plaignait constamment de moi.
I can do without your carping first thing in the morning.
Je peux me passer de vos plaintes dès le matin.
You often are in talking center, praiseful center, you also are in of course by carping center.
Tu es souvent au centre des conversations, au centre des éloges, tu es aussi au centre des plaintes, bien sûr.
She is always carping about her job but never does anything to improve it.
Elle se plaint constamment de son travail, mais ne fait rien pour l'améliorer.
Stop carping on every little mistake and try to see the bigger picture.
Arrêtez de vous plaindre de chaque petite erreur et essayez de voir l'ensemble.
His constant carping and complaining make it difficult to work with him.
Ses plaintes et ses critiques constantes rendent difficile la collaboration avec lui.
Instead of carping about the problem, let's focus on finding a solution.
Au lieu de vous plaindre du problème, concentrons-nous sur la recherche d'une solution.
She has a reputation for carping criticism that can be quite demoralizing.
Elle a la réputation de formuler des critiques acerbes qui peuvent être assez décourageantes.
Don't waste your energy carping about things you cannot change.
Ne gaspillez pas votre énergie à vous plaindre de ce que vous ne pouvez pas changer.
The carping comments from the audience did not deter him from pursuing his passion.
Les commentaires critiques du public ne l'ont pas empêché de poursuivre sa passion.
Her carping nature often alienates those around her.
Sa nature critique aliène souvent les personnes qui l'entourent.
I can't stand his constant carping about the same issue every day.
Je ne supporte pas ses plaintes constantes au sujet du même problème chaque jour.
Instead of carping about the quality of the work, offer constructive feedback to help improve it.
Au lieu de vous plaindre de la qualité du travail, proposez des commentaires constructifs pour aider à l'améliorer.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant