celebrated

[États-Unis]/ˈselɪbreɪtɪd/
[Royaume-Uni]/ˈselɪbreɪtɪd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. bien connu, renommé
Word Forms
Participe passécelebrated
Passé simplecelebrated

Expressions & Collocations

celebrated author

auteur célèbre

celebrated musician

musicien célèbre

celebrated artist

artiste célèbre

Phrases d'exemple

he celebrated holy communion.

il a célébré la Sainte Communion.

a celebrated patron of the arts.

un mécène célèbre des arts.

a celebrated clarinet virtuoso.

un virtuose du clarinette célèbre.

a celebrated passage from Shakespeare.

un passage célèbre de Shakespeare.

He is a celebrated novelist.

C'est un romancier célèbre.

staff celebrated the twenty-fifth birthday of the paper.

le personnel a célébré le vingt-cinquième anniversaire du journal.

she celebrated with a glass of schnapps.

elle a célébré avec un verre de schnaps.

He celebrated his birthday with a banquet.

Il a célébré son anniversaire avec un banquet.

We celebrated the New Year with a dance party.

Nous avons célébré le Nouvel An avec une soirée dansante.

went out and celebrated after the victory.

Ils sont sortis et ont célébré après la victoire.

The city is celebrated for its beautiful scenery.

La ville est célèbre pour ses magnifiques paysages.

The actor was celebrated for drinking too much.

L'acteur était célébré pour boire trop.

Venice is celebrated for its beautiful buildings.

Venise est célèbre pour ses magnifiques bâtiments.

He has become celebrated as an artist.

Il est devenu célèbre en tant qu'artiste.

he celebrated by tossing his hat high in the air.

Il a célébré en lançant son chapeau haut dans les airs.

despite her dislike of publicity, she was quite a celebrated figure.

malgré son aversion pour la publicité, elle était une figure assez célèbre.

he celebrated his safe return from the war.

Il a célébré son retour sain et sauf de la guerre.

200 campaign volunteers celebrated during wrap-up festivities.

200 bénévoles de campagne ont célébré lors des festivités de clôture.

Exemples du monde réel

How is the Chinese Lantern Festival celebrated?

Comment célèbre-t-on le festival des lanternes chinoises ?

Source: 2024 New Year Special Edition

They celebrated their adulthood at the school playground.

Ils ont célébré leur âge adulte sur l'aire de jeux de l'école.

Source: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Even the mascots that you once celebrated.

Même les mascottes que vous avez autrefois célébrés.

Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

World refugee day was first celebrated in 2001

La journée mondiale des réfugiés a été célébrée pour la première fois en 2001.

Source: VOA Standard English_Americas

Remember, success is meant to be celebrated and shared.

N'oubliez pas, le succès est fait pour être célébré et partagé.

Source: English multiple choice exercise.

All the success that you make should be celebrated, right?

Tout le succès que vous obtenez devrait être célébré, n'est-ce pas ?

Source: Psychology Mini Class

We hope that if you celebrated you had a Happy Hanukah.

Nous espérons que si vous avez célébré, vous avez passé un joyeux Hanouka.

Source: CNN 10 Student English December 2021 Collection

Festivals like Eid, traditionally celebrated with family, increase this craving.

Les festivals comme l'Aïd, traditionnellement célébrés en famille, augmentent cette envie.

Source: VOA Standard September 2015 Collection

This year, it will be celebrated on Monday, May 31st.

Cette année, il sera célébré le lundi 31 mai.

Source: Advanced Daily Grammar (Audio Version)

Thanksgiving is always celebrated on the last Thursday in November.

Thanksgiving est toujours célébré le dernier jeudi de novembre.

Source: CNN Listening Compilation October 2013

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant