chalice

[États-Unis]/'tʃælɪs/
[Royaume-Uni]/ˈtʃælɪs/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. coupe sacrée; gobelet; tasse.
Word Forms
Plurielchalices

Expressions & Collocations

silver chalice

calice en argent

golden chalice

calice en or

Phrases d'exemple

I wear in Hou of the wait in the city a goblet, suddenly face about, just know father is chaliced tea becomes cool already.

Je porte un calice dans Hou, en attendant dans la ville, soudainement je me retourne, juste pour savoir que le père a déjà préparé du thé.

Our destiny offers not the cup of depair , but the chalice of opportunity . So let us seize it ,not in fear , but in gladness .

Notre destin n'offre pas le calice du désespoir, mais le calice de l'opportunité. Alors saisissons-le, non pas avec crainte, mais avec joie.

He inherited a poisoned chalice when he took over the job as union leader.

Il a hérité d'un calice empoisonné lorsqu'il a repris le poste de chef syndical.

Some churches have also begun to allow "intinction" or dipping bread in communion wine rather than sharing the chalice, while others have stopped offering wine altogether, the newspaper said.

Certaines églises ont également commencé à autoriser l'"intinction" ou le trempage du pain dans le vin de communion plutôt que de partager le calice, tandis que d'autres ont complètement cessé de proposer du vin, a indiqué le journal.

The priest held up the golden chalice during the ceremony.

Le prêtre a levé le calice doré pendant la cérémonie.

The chalice was passed around the table during the ritual.

Le calice a été passé autour de la table pendant le rituel.

The chalice was engraved with intricate designs.

Le calice était gravé de motifs complexes.

She drank from the ancient chalice, feeling a sense of connection to the past.

Elle a bu dans l'ancien calice, ressentant un sentiment de connexion avec le passé.

The chalice was said to hold magical powers.

On disait que le calice possédait des pouvoirs magiques.

The chalice was displayed in a glass case for all to see.

Le calice était exposé dans une vitrine pour être vu de tous.

The chalice was used in religious ceremonies for centuries.

Le calice était utilisé dans des cérémonies religieuses pendant des siècles.

Legends say that whoever drinks from the chalice will have eternal life.

Les légendes racontent que quiconque boit dans le calice aura la vie éternelle.

The chalice was made of pure silver, shining in the candlelight.

Le calice était fait d'argent pur, brillant à la lueur des bougies.

The chalice was carefully passed down through generations of the royal family.

Le calice a été transmis avec soin de génération en génération au sein de la famille royale.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant