cup

[États-Unis]/kʌp/
[Royaume-Uni]/kʌp/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un conteneur utilisé pour boire, généralement de forme cylindrique et avec une poignée
n. un trophée décerné comme prix
n. un petit conteneur, généralement cylindrique, pour contenir des liquides, en particulier pour boire
vt. façonner ou former en forme de tasse
vt. utiliser une ventouse sur; appliquer une ventouse à
Word Forms
Participe présentcupping
Passé simplecupped
Plurielcups
Troisième personne du singuliercups
Participe passécupped

Expressions & Collocations

a teacup

une tasse

a measuring cup

une tasse à mesurer

a disposable cup

une tasse jetable

a paper cup

une tasse en papier

a plastic cup

une tasse en plastique

a ceramic cup

une tasse en céramique

a glass cup

une tasse en verre

a cup holder

un porte-gobelet

world cup

coupe du monde

a cup of

une tasse de

cup of tea

une tasse de thé

cup of coffee

une tasse de café

cup final

finale de la coupe

coffee cup

tasse de café

league cup

coupe de la ligue

paper cup

une tasse en papier

davis cup

coupe davis

plastic cup

une tasse en plastique

cup tie

match de coupe

cup wheel

roue de tasse

bitter cup

une tasse amère

challenge cup

challenge cup

tea cup

tasse

vacuum cup

ventouse

drinking cup

gobelet

suction cup

ventouse

measuring cup

une tasse à mesurer

Phrases d'exemple

a cup of coffee.

une tasse de café.

a cup of butter.

une tasse de beurre.

a cup of tea.

une tasse de thé.

a strong cup of tea.

une tasse de thé forte.

it's not everybody's cup of tea.

ce n'est pas à la portée de tout le monde.

the World Cup fiesta.

la fiesta de la Coupe du Monde.

the World Cup finals.

les finales de la Coupe du Monde.

a cup of tea or coffee.

une tasse de thé ou de café.

an overfull cup of tea.

une tasse de thé trop pleine.

a cup of strong coffee.

une tasse de café fort.

mum's cup was on a tilt.

La tasse de maman était penchée.

a cup of weak coffee.

une tasse de café faible.

nurse a cup of coffee

savourez une tasse de café

The cup of coffee was steaming.

La tasse de café était fumante.

The cup broke on the floor.

La tasse s'est brisée sur le sol.

A cup of tea, please.

Une tasse de thé, s'il vous plaît.

The cup fell and smashed.

La tasse est tombée et s'est brisée.

drank a cup of tea.

a bu une tasse de thé.

Exemples du monde réel

Could I have a cup of hot water?

Pourrais-je avoir une tasse d'eau chaude ?

Source: Speak English in one breath.

The little boy caught the insect by inverting her cup over it.

Le petit garçon a attrapé l'insecte en retournant sa tasse au-dessus.

Source: IELTS vocabulary example sentences

Bring me a cup of coffee, please.

Apportez-moi une tasse de café, s'il vous plaît.

Source: Traveling Abroad Conversation Scenarios: Dining Edition

You're not really my cup of tea. No offense. - None taken.

Vous n'êtes pas vraiment mon tasse de thé. Sans offense. - Pas de problème.

Source: Learn English by Watching Movies with VOA

It's our measuring cup. We're just taking back what's ours.

C'est notre tasse à mesurer. Nous récupérons simplement ce qui nous appartient.

Source: Desperate Housewives Season 1

Making a cup of coffee isn't rocket science.

Faire une tasse de café n'est pas une science.

Source: Science in 60 Seconds - Scientific American January 2021 Collection

Sure. Where should I put this cup?

Bien sûr. Où devrais-je mettre cette tasse ?

Source: Basic Daily Conversation

Well that's not really my cup of tea.

Eh bien, ce n'est pas vraiment mon tasse de thé.

Source: BBC University Life English

She offered me a cup of tea.

Elle m'a offert une tasse de thé.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

Please give me a cup of tea.

Donnez-moi une tasse de thé, s'il vous plaît.

Source: IELTS vocabulary example sentences

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant