chimes

[États-Unis]/ʧaɪmz/
[Royaume-Uni]/ʧaɪmz/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v. produire des sons harmonieux (troisième personne du singulier de carillon); annoncer l'heure; interrompre une conversation; coordonner; sonner une cloche; frapper une cloche pour annoncer l'heure (troisième personne du singulier de carillon)
n. carillon; carillon; harmonie (pluriel de carillon)

Expressions & Collocations

church chimes

cloches d'église

wind chimes

carillons éoliens

door chimes

cloches de porte

chimes ring

les cloches sonnent

chimes sound

les cloches résonnent

chimes echo

les cloches réverbèrent

chimes play

les cloches carillonnent

chimes toll

les cloches sonnent

chimes chime

les cloches tintent

chimes melody

mélodie de cloches

Phrases d'exemple

the church bells chime every hour.

Les cloches de l'église sonnent toutes les heures.

she loves the sound of wind chimes on her porch.

Elle adore le son des cloches éoliennes sur son porche.

the chimes of the clock reminded him of his childhood.

Les cloches de l'horloge lui rappelaient son enfance.

as the evening fell, the chimes filled the air.

Alors que la soirée tombait, les cloches emplissaient l'air.

they could hear the chimes from the nearby church.

Ils pouvaient entendre les cloches de l'église voisine.

the gentle chimes created a peaceful atmosphere.

Les cloches douces créaient une atmosphère paisible.

the chimes signaled the start of the ceremony.

Les cloches annonçaient le début de la cérémonie.

he hung chimes in the garden to attract good luck.

Il a accroché des cloches dans le jardin pour attirer la chance.

the melodic chimes echoed through the valley.

Les cloches mélodiques résonnaient à travers la vallée.

she listened to the chimes while sipping her tea.

Elle écoutait les cloches tout en sirotant son thé.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant