citizenship

[États-Unis]/ˈsɪtɪzənʃɪp/
[Royaume-Uni]/ˈsɪtɪzənʃɪp/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. droits et responsabilités d'un citoyen; droits civils; caractère moral et comportement en tant que citoyen.
Word Forms

Expressions & Collocations

citizenship test

test de citoyenneté

dual citizenship

double nationalité

lose citizenship

perdre la nationalité

corporate citizenship

citoyenneté d'entreprise

citizenship education

éducation à la citoyenneté

country of citizenship

pays de nationalité

Phrases d'exemple

Their citizenship in school is very good.

Leur citoyenneté à l'école est très bonne.

those wishing to receive citizenship must swear allegiance to the republic.

ceux qui souhaitent obtenir la nationalité doivent prêter serment d'allégeance à la république.

rights deriving from citizenship;

droits découlant de la citoyenneté ;

the task of education was to reinvigorate citizenship in order that pupils might act morally.

La tâche de l'éducation était de revitaliser la citoyenneté afin que les élèves puissent agir moralement.

They stripped me of my citizenship and deported me.

Ils m'ont privé de ma citoyenneté et m'ont expulsé.

Ten years later, she chose to take Australian citizenship.

Dix ans plus tard, elle a choisi de devenir citoyenne australienne.

He had “derivative citizenship” from his father’s naturalisation around 1990.

Il avait une « citoyenneté dérivée » de la naturalisation de son père vers 1990.

Foreigners who naturalise as Singaporean citizens are required to renounce all foreign citizenships.

Les étrangers qui deviennent citoyens singapouriens par voie de naturalisation doivent renoncer à toutes leurs autres citoyennetés.

To deprive of a privilege, an immunity, or a right of citizenship, especially the right to vote; disenfranchise.

Dépouiller d'un privilège, d'une immunité ou d'un droit de citoyenneté, notamment du droit de vote ; priver de droits.

Husbands and wives of British nationals do not automatically gain citizenship.

Les conjoints de ressortissants britanniques ne deviennent pas automatiquement citoyens.

He was stripped of his citizenship when he criticized the government.

Il s'est vu retirer sa citoyenneté lorsqu'il a critiqué le gouvernement.

an immigrant whose citizenship was revoked and who was expatriated because he had concealed his criminal record.

Un immigrant dont la citoyenneté a été révoquée et qui a été expulsé parce qu'il avait dissimulé ses antécédents criminels.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant