| Pluriel | clemencies |
grant clemency
accorder le pardon
show clemency
faire preuve de clémence
plead for clemency
plaider pour le pardon
act with clemency
agir avec clémence
the clemency of weather
la clémence du temps
The judge believed in clemency for youthful offenders.
Le juge croyait en clémence envers les jeunes délinquants.
The governor granted clemency to the prisoner on death row.
Le gouverneur a accordé la clémence au prisonnier condamné à mort.
The president showed clemency by pardoning the political prisoners.
Le président a fait preuve de clémence en pardonnant les prisonniers politiques.
She pleaded for clemency for her son who was convicted of a crime.
Elle a plaidé pour la clémence pour son fils qui avait été reconnu coupable d'un crime.
The judge decided to show clemency towards the first-time offender.
Le juge a décidé de faire preuve de clémence envers le premier délinquant.
The petition for clemency was denied by the court.
La requête en clémence a été rejetée par le tribunal.
He is hoping for clemency from the authorities for his past mistakes.
Il espère obtenir la clémence des autorités pour ses erreurs passées.
The condemned criminal begged for clemency before his execution.
Le criminel condamné a imploré la clémence avant son exécution.
The community is divided on whether the convict deserves clemency.
La communauté est divisée sur la question de savoir si le condamné mérite la clémence.
The lawyer argued for clemency based on the defendant's difficult circumstances.
L'avocat a plaidé en faveur de la clémence en se basant sur les circonstances difficiles du défendeur.
Trump granted clemency to one of the two birds named Peas and Carrots.
Trump a accordé la clémence à l'un des deux oiseaux nommés Peas et Carrots.
Source: VOA Standard English_AmericasHe's offered clemency, pardons and commutations to more than 90 people.
Il a offert une clémence, des pardons et des commutations à plus de 90 personnes.
Source: NPR News December 2020 CompilationAbdul Majed was hanged in Dhaka central jail after his appeal for clemency was rejected.
Abdul Majed a été pendu dans la prison centrale de Dhaka après que son appel pour une clémence ait été rejeté.
Source: BBC Listening Compilation April 2020Relatives and activists had sent letters to Singapore's President Halimah Yacob asking for clemency.
Les parents et les militants avaient envoyé des lettres au président Halimah Yacob de Singapour demandant une clémence.
Source: VOA Special April 2023 CollectionThe man was executed although his family asked for clemency and activists protested his sentence.
L'homme a été exécuté bien que sa famille ait demandé une clémence et que les militants aient protesté contre sa peine.
Source: VOA Special April 2023 CollectionBut clemency returned after each of two daily breaks, during which the judges retired for food.
Mais la clémence est revenue après chacune des deux pauses quotidiennes, pendant lesquelles les juges se sont retirés pour se restaurer.
Source: The Economist - TechnologyHitler lets them go. A gesture of clemency towards Great Britain? Is he still hoping for a separate peace?
Hitler les laisse partir. Un geste de clémence envers la Grande-Bretagne ? Espère-t-il encore une paix séparée ?
Source: The Apocalypse of World War IIIn 2015, President Barack Obama granted Sharanda Jones clemency.
En 2015, le président Barack Obama a accordé une clémence à Sharanda Jones.
Source: TED Talks (Audio Version) January 2022 CollectionUnless he appeals for clemency from the President which is unlikely to be granted, he could be hanged in days.
À moins qu'il ne fasse appel à la clémence du président, ce qui est peu probable, il pourrait être pendu en quelques jours.
Source: BBC Listening Collection May 2016He would show great clemency to many members of the senate who had fought against him.
Il ferait preuve d'une grande clémence envers de nombreux membres du sénat qui s'étaient battus contre lui.
Source: Charming historygrant clemency
accorder le pardon
show clemency
faire preuve de clémence
plead for clemency
plaider pour le pardon
act with clemency
agir avec clémence
the clemency of weather
la clémence du temps
The judge believed in clemency for youthful offenders.
Le juge croyait en clémence envers les jeunes délinquants.
The governor granted clemency to the prisoner on death row.
Le gouverneur a accordé la clémence au prisonnier condamné à mort.
The president showed clemency by pardoning the political prisoners.
Le président a fait preuve de clémence en pardonnant les prisonniers politiques.
She pleaded for clemency for her son who was convicted of a crime.
Elle a plaidé pour la clémence pour son fils qui avait été reconnu coupable d'un crime.
The judge decided to show clemency towards the first-time offender.
Le juge a décidé de faire preuve de clémence envers le premier délinquant.
The petition for clemency was denied by the court.
La requête en clémence a été rejetée par le tribunal.
He is hoping for clemency from the authorities for his past mistakes.
Il espère obtenir la clémence des autorités pour ses erreurs passées.
The condemned criminal begged for clemency before his execution.
Le criminel condamné a imploré la clémence avant son exécution.
The community is divided on whether the convict deserves clemency.
La communauté est divisée sur la question de savoir si le condamné mérite la clémence.
The lawyer argued for clemency based on the defendant's difficult circumstances.
L'avocat a plaidé en faveur de la clémence en se basant sur les circonstances difficiles du défendeur.
Trump granted clemency to one of the two birds named Peas and Carrots.
Trump a accordé la clémence à l'un des deux oiseaux nommés Peas et Carrots.
Source: VOA Standard English_AmericasHe's offered clemency, pardons and commutations to more than 90 people.
Il a offert une clémence, des pardons et des commutations à plus de 90 personnes.
Source: NPR News December 2020 CompilationAbdul Majed was hanged in Dhaka central jail after his appeal for clemency was rejected.
Abdul Majed a été pendu dans la prison centrale de Dhaka après que son appel pour une clémence ait été rejeté.
Source: BBC Listening Compilation April 2020Relatives and activists had sent letters to Singapore's President Halimah Yacob asking for clemency.
Les parents et les militants avaient envoyé des lettres au président Halimah Yacob de Singapour demandant une clémence.
Source: VOA Special April 2023 CollectionThe man was executed although his family asked for clemency and activists protested his sentence.
L'homme a été exécuté bien que sa famille ait demandé une clémence et que les militants aient protesté contre sa peine.
Source: VOA Special April 2023 CollectionBut clemency returned after each of two daily breaks, during which the judges retired for food.
Mais la clémence est revenue après chacune des deux pauses quotidiennes, pendant lesquelles les juges se sont retirés pour se restaurer.
Source: The Economist - TechnologyHitler lets them go. A gesture of clemency towards Great Britain? Is he still hoping for a separate peace?
Hitler les laisse partir. Un geste de clémence envers la Grande-Bretagne ? Espère-t-il encore une paix séparée ?
Source: The Apocalypse of World War IIIn 2015, President Barack Obama granted Sharanda Jones clemency.
En 2015, le président Barack Obama a accordé une clémence à Sharanda Jones.
Source: TED Talks (Audio Version) January 2022 CollectionUnless he appeals for clemency from the President which is unlikely to be granted, he could be hanged in days.
À moins qu'il ne fasse appel à la clémence du président, ce qui est peu probable, il pourrait être pendu en quelques jours.
Source: BBC Listening Collection May 2016He would show great clemency to many members of the senate who had fought against him.
Il ferait preuve d'une grande clémence envers de nombreux membres du sénat qui s'étaient battus contre lui.
Source: Charming historyExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant