commiseration

[États-Unis]/kə,mizə'reiʃən/
[Royaume-Uni]/kəˌmɪzəˈreʃən/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. pitié, sympathie
Word Forms

Expressions & Collocations

expressing commiseration

s'exprimer sa compassion

feel commiseration for

ressentir de la compassion pour

deep commiseration

profonde compassion

commiseration and sympathy

compassion et sympathie

receive commiseration

recevoir de la compassion

show commiseration towards

montrer de la compassion envers

expressed his commiseration

a exprimé sa compassion

Phrases d'exemple

It might be a destiny, or the commiseration of God, a light of hope ignited when a young savior named Tian Ling Jian appeared in the land of devildom.

Il se pourrait que ce soit un destin, ou la commiseration de Dieu, une lueur d'espoir allumée lorsque qu'un jeune sauveur nommé Tian Ling Jian est apparu dans le pays du royaume démoniaque.

But I produced tears amounting to more than what I have done for the last 7 episodes, this is voluntary tears, out of sheer sympathism, indignation, commiseration and above all, identifiability.

Mais j'ai produit des larmes qui dépassent ce que j'ai fait au cours des 7 derniers épisodes, ce sont des larmes volontaires, dues à une simple sympathie, indignation, commiseration et surtout, identification.

receive commiseration from friends

recevoir des marques de sympathie d'amis

offer commiseration to someone in need

offrir des marques de sympathie à quelqu'un dans le besoin

feel a sense of commiseration towards the less fortunate

ressentir un sentiment de sympathie envers les moins fortunés

share a moment of commiseration with a colleague

partager un moment de sympathie avec un collègue

show commiseration for a loss

exprimer de la sympathie pour une perte

express genuine commiseration for a difficult situation

exprimer une véritable sympathie pour une situation difficile

receive commiseration and support during a tough time

recevoir des marques de sympathie et du soutien pendant une période difficile

offer words of commiseration to a grieving friend

offrir des mots de sympathie à un ami en deuil

commiseration for those affected by the natural disaster

sympathie envers ceux qui ont été touchés par la catastrophe naturelle

Exemples du monde réel

That's the verb. The noun form is commiseration.

C'est le verbe. La forme nominale est commisération.

Source: 6 Minute English

Well commiserations, Neil. We've run out of time for this programme.

Eh bien, commisérations, Neil. Nous avons épuisé le temps imparti à ce programme.

Source: 6 Minute English

'Yes, miss, that they have! ' said Unity with round-eyed commiseration.

'Oui, mademoiselle, c'est le cas !' dit Unity avec une commisération visible.

Source: A pair of blue eyes (Part 1)

'Stopped again'? inquired Martin with commiseration.

'Arrêté à nouveau' ? demanda Martin avec commisération.

Source: A pair of blue eyes (Part 2)

There were commiserations from the others, and many, many stories about pneumonia.

Il y avait des commisérations de la part des autres, et de nombreuses, de très nombreuses histoires sur la pneumonie.

Source: Me Before You

" Oh, I am sorry, " he said, giving Gray a look of commiseration.

Source: Blade (Part 1)

We are deepened with the capacity for sympathy, for pity, imagination, compassion, commiseration.

Nous sommes approfondis par la capacité d'éprouver de la sympathie, du regret, de l'imagination, de la compassion, de la commisération.

Source: TED Talks (Video Edition) April 2018 Collection

Behind her, M. Hautet was clacking commiserations and apologies like an animated hen.

Derrière elle, M. Hautet claquait des commisérations et des excuses comme une poule animée.

Source: Murder at the golf course

It has inspired me with great commiseration, and I hope I understand it and its influences.

Cela m'a inspiré une grande commisération, et j'espère que je le comprends et ses influences.

Source: Great Expectations (Original Version)

Nekhludoff experienced strange feelings and commiseration for the prisoners, and, for some reason, shame that he should so calmly view it.

Nekhludoff ressentit des sentiments étranges et de la commisération pour les prisonniers, et, pour une raison quelconque, de la honte de le considérer avec autant de calme.

Source: Resurrection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant