| Participe passé | compelled |
| Participe présent | compelling |
| Passé simple | compelled |
| Pluriel | compels |
| Troisième personne du singulier | compels |
compelled by law
obliger par la loi
His playing compels respect, if not enthusiasm.
Son jeu inspire le respect, sinon l'enthousiasme.
they may compel a witness's attendance at court by issue of a summons.
Ils peuvent contraindre la présence d'un témoin au tribunal en émettant une citation à comparaître.
a subpoena may be issued to compel their attendance.
Une citation peut être délivrée pour les obliger à comparaître.
His cleverness and skill compel our admiration.
Son intelligence et son habileté suscitent notre admiration.
His courage and skill compel our admiration.
Son courage et ses compétences suscitent notre admiration.
You cannot compel good work from unwilling students.
Vous ne pouvez pas forcer des élèves réticents à bien travailler.
My health compels me to knock off work.
Ma santé m'oblige à arrêter de travailler.
An energy crisis compels fuel conservation.See Synonyms at force
Une crise énergétique impose la conservation du carburant. Voir les synonymes à force
Do you think you can compel obedience from me?
Pensez-vous que vous pouvez m'obliger à obéir ?
His social obligation compels him to make a round of visits.
Son obligation sociale l'oblige à faire le tour des visites.
Public violence compels especially women and the old to retreat into private laager because they find everything around them threatening.
La violence publique oblige particulièrement les femmes et les personnes âgées à se retirer dans un périmètre privé car elles trouvent tout ce qui les entoure menaçant.
What a world of solemn thought their monody compels!
Quelle vision du monde de pensées solennelles leur monodie inspire !
Source: British Original Language Textbook Volume 6Finally he was compelled to renounce his belief.
Finalement, il a été contraint de renoncer à ses croyances.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Is just a chemical reaction that compels animals to breed.
N'est qu'une réaction chimique qui pousse les animaux à se reproduire.
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)The officers of the college were soon compelled to suspend him.
Les responsables du collège ont rapidement été contraints de le suspendre.
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools" Very naturally. By the way, about the bird, we were compelled to eat it."
" Très naturellement. Au fait, à propos de l'oiseau, nous avons été contraints de le manger."
Source: The Case of the Blue Sapphire by Sherlock HolmesRemember that possession does not compel people to act, desire does.
Rappelez-vous que la possession ne force pas les gens à agir, c'est le désir.
Source: Essential Reading List for Self-ImprovementWhy am I doing this? Why am I compelled to meet her?
Pourquoi est-ce que je fais ça ? Pourquoi suis-je obligé de la rencontrer ?
Source: Selected Electronic Love LettersSo an international coalition was compelled to act.
Ainsi, une coalition internationale a été contrainte d'agir.
Source: Hillary's VoiceHe was compelled by illness to give up his studies.
Il a été contraint par la maladie d'abandonner ses études.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeThe most compelling deepfakes that I've seen are these so- called hot mic deepfakes.
Les deepfakes les plus convaincants que j'ai vus sont ces soi-disant deepfakes du micro ouvert.
Source: CNN 10 Student English of the Monthcompelled by law
obliger par la loi
His playing compels respect, if not enthusiasm.
Son jeu inspire le respect, sinon l'enthousiasme.
they may compel a witness's attendance at court by issue of a summons.
Ils peuvent contraindre la présence d'un témoin au tribunal en émettant une citation à comparaître.
a subpoena may be issued to compel their attendance.
Une citation peut être délivrée pour les obliger à comparaître.
His cleverness and skill compel our admiration.
Son intelligence et son habileté suscitent notre admiration.
His courage and skill compel our admiration.
Son courage et ses compétences suscitent notre admiration.
You cannot compel good work from unwilling students.
Vous ne pouvez pas forcer des élèves réticents à bien travailler.
My health compels me to knock off work.
Ma santé m'oblige à arrêter de travailler.
An energy crisis compels fuel conservation.See Synonyms at force
Une crise énergétique impose la conservation du carburant. Voir les synonymes à force
Do you think you can compel obedience from me?
Pensez-vous que vous pouvez m'obliger à obéir ?
His social obligation compels him to make a round of visits.
Son obligation sociale l'oblige à faire le tour des visites.
Public violence compels especially women and the old to retreat into private laager because they find everything around them threatening.
La violence publique oblige particulièrement les femmes et les personnes âgées à se retirer dans un périmètre privé car elles trouvent tout ce qui les entoure menaçant.
What a world of solemn thought their monody compels!
Quelle vision du monde de pensées solennelles leur monodie inspire !
Source: British Original Language Textbook Volume 6Finally he was compelled to renounce his belief.
Finalement, il a été contraint de renoncer à ses croyances.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Is just a chemical reaction that compels animals to breed.
N'est qu'une réaction chimique qui pousse les animaux à se reproduire.
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)The officers of the college were soon compelled to suspend him.
Les responsables du collège ont rapidement été contraints de le suspendre.
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools" Very naturally. By the way, about the bird, we were compelled to eat it."
" Très naturellement. Au fait, à propos de l'oiseau, nous avons été contraints de le manger."
Source: The Case of the Blue Sapphire by Sherlock HolmesRemember that possession does not compel people to act, desire does.
Rappelez-vous que la possession ne force pas les gens à agir, c'est le désir.
Source: Essential Reading List for Self-ImprovementWhy am I doing this? Why am I compelled to meet her?
Pourquoi est-ce que je fais ça ? Pourquoi suis-je obligé de la rencontrer ?
Source: Selected Electronic Love LettersSo an international coalition was compelled to act.
Ainsi, une coalition internationale a été contrainte d'agir.
Source: Hillary's VoiceHe was compelled by illness to give up his studies.
Il a été contraint par la maladie d'abandonner ses études.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeThe most compelling deepfakes that I've seen are these so- called hot mic deepfakes.
Les deepfakes les plus convaincants que j'ai vus sont ces soi-disant deepfakes du micro ouvert.
Source: CNN 10 Student English of the MonthExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant