| Participe passé | compensated |
| Troisième personne du singulier | compensates |
| Participe présent | compensating |
| Passé simple | compensated |
compensate for damages
indemniser pour les dommages
compensate for loss
indemniser pour la perte
compensate for
indemniser pour
to compensate sb. for
pour compenser qqn.
The company compensates her for extra work.
L'entreprise la compense pour les heures supplémentaires.
Nothing can compensate for the loss of time.
Rien ne peut compenser la perte de temps.
Management compensated us for the time we worked.
La direction nous a indemnisés pour le temps que nous avons travaillé.
Nothing can compensate for losing my husband.
Rien ne peut compenser la perte de mon mari.
The company compensated her for the extra work.
L'entreprise la compense pour les heures supplémentaires.
The firm must compensate you for your traveling costs.
L'entreprise doit vous indemniser pour vos frais de déplacement.
I compensated his loss with money.
J'ai compensé sa perte avec de l'argent.
I expect to be compensated financially.
Je m'attends à être indemnisé financièrement.
A baseball player who is not a speedy runner can compensate by powerful hitting.
Un joueur de baseball qui n'est pas un coureur rapide peut compenser en frappant fort.
payments were made to farmers to compensate them for cuts in subsidies.
Des paiements ont été versés aux agriculteurs pour compenser les réductions de subventions.
the manager is hoping for victory to compensate for the team's dismal league campaign.
Le responsable espère une victoire pour compenser la piètre performance de l'équipe tout au long de la saison.
they identified with radical movements to compensate for their inability to relate to individual human beings.
Ils se sont associés à des mouvements radicaux pour compenser leur incapacité à s'identifier aux individus.
What he lacks in courage he compensates for in bravado.
Ce qu'il lui manque en courage, il le compense en bravade.
The marvelous acting compensated for the play's weak script.
Le jeu d'acteur remarquable a compensé le faible scénario de la pièce.
Force-Process: Develop film for longer than the normal time to compensate for underexposure.
Force-Process : Développer le film plus longtemps que nécessaire pour compenser une sous-exposition.
Nothing can compensate the young mother for the loss of her favrourite daughter.
Rien ne peut compenser la jeune mère de la perte de sa fille préférée.
This paper try to use two methods, agricultural land economical function compensate method and urban construction land criterion price avulse method, to calculate the land expropriate price.
Cet article tente d'utiliser deux méthodes : la méthode de compensation de la fonction économique des terres agricoles et la méthode de prix de référence des terres de construction urbaine, afin de calculer le prix de l'expropriation foncière.
However, visitors will be compensated during the closure.
Cependant, les visiteurs seront indemnisés pendant la fermeture.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Volunteers in scientific studies sometimes get compensated.
Les bénévoles participant à des études scientifiques sont parfois indemnisés.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation November 2016Let's hope you're not compensating for something.
Espérons que vous ne compensez pas pour quelque chose.
Source: TV series Person of Interest Season 2They strongly demand that you compensate for the loss.
Ils exigent fortement que vous compensiez les pertes.
Source: A Brief Guide to Foreign Trade ConversationsMr. Rhoades is not being compensated to appear here.
M. Rhoades n'est pas rémunéré pour apparaître ici.
Source: Billions Season 1Once we miss the golden time, we will not be compensated in the future.
Une fois que nous manquerons le moment opportun, nous ne serons pas indemnisés à l'avenir.
Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationA scout spokesman said bankruptcy protection meant victims could be compensated.
Un porte-parole des scouts a déclaré que la protection contre l'insolvabilité signifiait que les victimes pourraient être indemnisées.
Source: BBC Listening Collection February 2020This additional energy burn supposedly would compensate for its shorter duration.
Cette consommation d'énergie supplémentaire compenserait, semble-t-il, sa durée plus courte.
Source: Fitness Knowledge PopularizationWhen employees are properly compensated, employers' real estate savings will be modest.
Lorsque les employés sont correctement indemnisés, les économies de biens immobiliers des employeurs seront modestes.
Source: Past English Level 4 Reading Exam PapersYou will have to compensate us for the lose.
Vous devrez nous indemniser de la perte.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.compensate for damages
indemniser pour les dommages
compensate for loss
indemniser pour la perte
compensate for
indemniser pour
to compensate sb. for
pour compenser qqn.
The company compensates her for extra work.
L'entreprise la compense pour les heures supplémentaires.
Nothing can compensate for the loss of time.
Rien ne peut compenser la perte de temps.
Management compensated us for the time we worked.
La direction nous a indemnisés pour le temps que nous avons travaillé.
Nothing can compensate for losing my husband.
Rien ne peut compenser la perte de mon mari.
The company compensated her for the extra work.
L'entreprise la compense pour les heures supplémentaires.
The firm must compensate you for your traveling costs.
L'entreprise doit vous indemniser pour vos frais de déplacement.
I compensated his loss with money.
J'ai compensé sa perte avec de l'argent.
I expect to be compensated financially.
Je m'attends à être indemnisé financièrement.
A baseball player who is not a speedy runner can compensate by powerful hitting.
Un joueur de baseball qui n'est pas un coureur rapide peut compenser en frappant fort.
payments were made to farmers to compensate them for cuts in subsidies.
Des paiements ont été versés aux agriculteurs pour compenser les réductions de subventions.
the manager is hoping for victory to compensate for the team's dismal league campaign.
Le responsable espère une victoire pour compenser la piètre performance de l'équipe tout au long de la saison.
they identified with radical movements to compensate for their inability to relate to individual human beings.
Ils se sont associés à des mouvements radicaux pour compenser leur incapacité à s'identifier aux individus.
What he lacks in courage he compensates for in bravado.
Ce qu'il lui manque en courage, il le compense en bravade.
The marvelous acting compensated for the play's weak script.
Le jeu d'acteur remarquable a compensé le faible scénario de la pièce.
Force-Process: Develop film for longer than the normal time to compensate for underexposure.
Force-Process : Développer le film plus longtemps que nécessaire pour compenser une sous-exposition.
Nothing can compensate the young mother for the loss of her favrourite daughter.
Rien ne peut compenser la jeune mère de la perte de sa fille préférée.
This paper try to use two methods, agricultural land economical function compensate method and urban construction land criterion price avulse method, to calculate the land expropriate price.
Cet article tente d'utiliser deux méthodes : la méthode de compensation de la fonction économique des terres agricoles et la méthode de prix de référence des terres de construction urbaine, afin de calculer le prix de l'expropriation foncière.
However, visitors will be compensated during the closure.
Cependant, les visiteurs seront indemnisés pendant la fermeture.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Volunteers in scientific studies sometimes get compensated.
Les bénévoles participant à des études scientifiques sont parfois indemnisés.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation November 2016Let's hope you're not compensating for something.
Espérons que vous ne compensez pas pour quelque chose.
Source: TV series Person of Interest Season 2They strongly demand that you compensate for the loss.
Ils exigent fortement que vous compensiez les pertes.
Source: A Brief Guide to Foreign Trade ConversationsMr. Rhoades is not being compensated to appear here.
M. Rhoades n'est pas rémunéré pour apparaître ici.
Source: Billions Season 1Once we miss the golden time, we will not be compensated in the future.
Une fois que nous manquerons le moment opportun, nous ne serons pas indemnisés à l'avenir.
Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationA scout spokesman said bankruptcy protection meant victims could be compensated.
Un porte-parole des scouts a déclaré que la protection contre l'insolvabilité signifiait que les victimes pourraient être indemnisées.
Source: BBC Listening Collection February 2020This additional energy burn supposedly would compensate for its shorter duration.
Cette consommation d'énergie supplémentaire compenserait, semble-t-il, sa durée plus courte.
Source: Fitness Knowledge PopularizationWhen employees are properly compensated, employers' real estate savings will be modest.
Lorsque les employés sont correctement indemnisés, les économies de biens immobiliers des employeurs seront modestes.
Source: Past English Level 4 Reading Exam PapersYou will have to compensate us for the lose.
Vous devrez nous indemniser de la perte.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant