corroding

[États-Unis]/[ˈkɒrəʊdɪŋ]/
[Royaume-Uni]/[ˈkɔːroʊdɪŋ]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v. Détruire graduellement par action chimique, notamment l'oxydation ; user ou affaiblir graduellement.
adj. Subissant de la corrosion ; en cours de corrosion.
Word Forms
Plurielcorrodings

Expressions & Collocations

corroding metal

French_translation

corroding influence

French_translation

corroding acid

French_translation

corroding away

French_translation

corroded pipes

French_translation

corroding structure

French_translation

corroding effects

French_translation

corroding slowly

French_translation

corroding infrastructure

French_translation

corroding relationship

French_translation

Phrases d'exemple

the old metal bridge was slowly corroding due to the salty air.

Le vieux pont métallique s'éroda lentement à cause de l'air salin.

acid rain is a major factor in corroding stone buildings.

La pluie acide est un facteur majeur d'érosion des bâtiments en pierre.

we need to apply a protective coating to prevent the pipes from corroding.

Nous devons appliquer un revêtement protecteur pour empêcher les tuyaux de s'éroder.

the corroding hull of the ship posed a significant safety risk.

La coque en corrosion du navire posait un risque de sécurité important.

the chemicals used in the process were actively corroding the equipment.

Les produits chimiques utilisés dans le processus érodaient activement l'équipement.

the corroding infrastructure requires urgent repair and replacement.

Les infrastructures en corrosion nécessitent des réparations et un remplacement urgents.

exposure to moisture accelerates the rate of corroding metal.

L'exposition à l'humidité accélère le taux d'érosion du métal.

the corroding remains of the ancient statue were carefully preserved.

Les restes en corrosion de l'ancienne statue ont été soigneusement conservés.

regular inspections can help identify areas prone to corroding.

Des inspections régulières peuvent aider à identifier les zones sujettes à la corrosion.

the corroding effect of the soil damaged the underground cables.

L'effet corrosif du sol a endommagé les câbles souterrains.

we used a rust inhibitor to slow the corroding process.

Nous avons utilisé un inhibiteur de rouille pour ralentir le processus de corrosion.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant