counterbalance

[États-Unis]/ˌkaʊntəˈbæləns/
[Royaume-Uni]/ˌkaʊntərˈbæləns/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. compenser l'effet de; agir contre
n. force qui équilibre; force d'équilibre
Word Forms
Troisième personne du singuliercounterbalances
Passé simplecounterbalanced
Participe présentcounterbalancing
Plurielcounterbalances
Participe passécounterbalanced

Phrases d'exemple

Their strength in defence counterbalances our strength in attack.

Leur force en défense contrebalance notre force en attaque.

the extra cost of mail order may be counterbalanced by its convenience.

Le coût supplémentaire des commandes par correspondance peut être compensé par sa commodité.

The girl's earnest effort counterbalanced her slowness at learning.

Les efforts sincères de la fille compensaient sa lenteur d'apprentissage.

His wife's calm nature acts as a counterbalance to his excitability.

La nature calme de sa femme agit comme un contrepoids à son excitation.

his restoration to power was intended as a counterbalance to his rival's influence.

Sa restauration au pouvoir visait à contrebalancer l'influence de son rival.

The hypothetical electron smeart must exert a net attractive Hellmann-Feynman force to counterbalance the internuclear repulsion.

La force attractive Hellmann-Feynman nette hypothétique doit s'exercer pour compenser la répulsion internucléaire.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant