curve

[États-Unis]/kɜːv/
[Royaume-Uni]/kɜːrv/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une ligne qui dévie de la rectitude de manière lisse et continue; une courbe ou ligne courbée
vt. causer à dévier de la rectitude; plier
vi. prendre une forme courbée
adj. ayant une forme qui n'est pas droite; ayant une forme courbée
Word Forms
Participe présentcurving
Troisième personne du singuliercurves
Passé simplecurved
Participe passécurved
Plurielcurves

Expressions & Collocations

smooth curve

courbe lisse

sharp curve

courbe vive

curve fitting

ajustement de courbe

steep curve

courbe abrupte

characteristic curve

courbe caractéristique

elliptic curve

courbe elliptique

standard curve

courbe standard

growth curve

courbe de croissance

learning curve

courbe d'apprentissage

polarization curve

courbe de polarisation

distribution curve

courbe de distribution

performance curve

courbe de performance

temperature curve

courbe de température

calibration curve

courbe d'étalonnage

yield curve

courbe de rendement

response curve

courbe de réponse

demand curve

courbe de demande

phillips curve

courbe de Phillips

cooling curve

courbe de refroidissement

transition curve

courbe de transition

supply curve

courbe d'offre

load curve

courbe de charge

frequency curve

courbe de fréquence

Phrases d'exemple

the downward curve of the stairs.

la courbe descendante de l'escalier.

the flowing curves of the lawn.

les courbes fluides de la pelouse.

He curved the piece of wood.

Il a courbé le morceau de bois.

claws that curve under;

des griffes qui se replient en forme de crochet ;

a chair with curved sidepieces.

une chaise avec des côtés courbés.

The path curves around the lake.

Le chemin serpente autour du lac.

the voluptuous curve of her hips

la courbe voluptueuse de ses hanches

a voluptuously curved woman.

une femme voluptueusement courbée.

two trucks collided on a blind curve in the road.

Deux camions se sont entrés en collision sur un virage aveugle de la route.

as you knit, add a flare or curve a hem.

lorsque vous tricotez, ajoutez une évasée ou courbez un ourlet.

his mouth curved into an ironic smile.

sa bouche s'est courbée en un sourire ironique.

the area under the curve represents probability.

la surface sous la courbe représente la probabilité.

it was the last house before the road curved round.

c'était la dernière maison avant que la route ne fasse un virage.

The river curves round the town.

La rivière serpente autour de la ville.

The car negotiated the sharp curve by slowing down.

La voiture a négocié le virage serré en ralentissant.

Fig. 2. Calibration curves of atrazine and ametryn.

Fig. 2. Courbes d'étalonnage de l'atrazine et de l'ametryne.

Exemples du monde réel

So let's say this is the yield curve.

Disons que c'est la courbe de rendement.

Source: Monetary Banking (Video Version)

These ballistic missiles normally follow a curve.

Ces missiles balistiques suivent normalement une courbe.

Source: CNN 10 Student English January 2018 Compilation

It worked hard to flatten the curve.

Il a travaillé dur pour aplatir la courbe.

Source: VOA Special English Health

House Speaker Nancy Pelosi then threw a curve.

La Présidente de la Chambre Nancy Pelosi a ensuite lancé une surprise.

Source: NPR News January 2020 Compilation

Maybe closed timelike curves aren't closed at all?

Peut-être que les courbes temporelles fermées ne sont pas fermées du tout ?

Source: If there is a if.

But they come with a pretty steep learning curve.

Mais ils comportent une courbe d'apprentissage assez raide.

Source: Tales of Imagination and Creativity

In terms of personalities it's a bell curve.

En termes de personnalités, c'est une courbe en cloche.

Source: Reel Knowledge Scroll

Slugs have a faster learning curve, okay? Trees. Clams.

Les limaces ont une courbe d'apprentissage plus rapide, d'accord ? Arbres. Palourdes.

Source: Movie resources

Two are running a straight into or running a curve.

Deux font une course en ligne droite ou une course en courbe.

Source: Connection Magazine

No, they fit fine! They show off my curves perfectly!

Non, ça va très bien ! Ils mettent parfaitement en valeur mes courbes !

Source: EnglishPod 271-365

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant