overflowing dam
barrage débordant
dam construction
construction d'un barrage
dam maintenance
entretien du barrage
dam reservoir
réservoir de barrage
dam safety
sécurité du barrage
dam failure
rupture du barrage
dam removal
suppression du barrage
arch dam
barrage en arc
dam body
corps de barrage
dam foundation
fondation du barrage
gravity dam
barrage gravitationnel
three gorges dam
barrage des Trois-Gorges
concrete dam
barrage en béton
earth dam
barrage en terre
tailing dam
barrage de retenue
aswan dam
barrage d'Assouan
gorge dam
barrage de gorge
hoover dam
barrage Hoover
overflow dam
barrage de trop-plein
check dam
barrage de seuil
aswan high dam
Barrage haut d'Assouan
the high dam
le haut barrage
dam crest
crête de barrage
dam up
barrer
work on the dam was suspended.
Les travaux sur le barrage ont été suspendus.
the dam will upset the ecological balance.
Le barrage perturbera l'équilibre écologique.
to dam up one's anger
réprimer sa colère
The dam took the heavy flood waters.
Le barrage a encaissé les fortes crues.
The dam burst under the weight of water.
Le barrage a cédé sous la pression de l'eau.
It's hard to dam up one's feelings.
Il est difficile de réprimer ses sentiments.
the dam project was originally conceived in 1977.
Le projet de barrage a été initialement conçu en 1977.
the dam burst, flooding a small town.
Le barrage a éclaté, inondant une petite ville.
an irrigation scheme with dams, reservoirs, and channels.
Un système d'irrigation comprenant des barrages, des réservoirs et des canaux.
A new dam is now being built at the valley.
Un nouveau barrage est en cours de construction dans la vallée.
The new dam will form a large artificial lake behind it.
Le nouveau barrage formera un grand lac artificiel derrière lui.
The Aswan Dam helps to control the River Nile in Egypt.
Le barrage d'Assouan aide à contrôler le fleuve Nil en Égypte.
The villagers went at building a dam with a will.
Les villageois se sont mis à construire un barrage avec détermination.
The building of the dam is going forward without any trouble.
La construction du barrage se déroule sans problème.
The new dam is a major construction project, funded by the government.
Le nouveau barrage est un projet de construction majeur, financé par le gouvernement.
The dam held the floodwaters. Thieves held the stolen painting for ransom.
Le barrage a retenu les eaux de crue. Les voleurs ont retenu le tableau volé contre rançon.
some questioned the wisdom of building the dam so close to an active volcano.
Certains ont remis en question la sagesse de construire le barrage si près d'un volcan actif.
The labouring people tried their best to dam the river.
Les travailleurs ont fait de leur mieux pour endiguer la rivière.
The girl lost her boyfriend, she couldn't dam her feeling.
La fille a perdu son petit ami, elle n'arrivait pas à réprimer ses sentiments.
In Cambodia, we already have a dam.
Au Cambodge, nous avons déjà un barrage.
Source: VOA Special December 2017 CollectionSkipper! Alex wants to take out the dam.
Capitaine ! Alex veut détruire le barrage.
Source: Universal Dialogue for Children's AnimationThere are two stages to building the dam.
Il y a deux étapes pour construire le barrage.
Source: America The Story of UsStrong waves have damaged a dam in Guangdong province.
De fortes vagues ont endommagé un barrage dans la province du Guangdong.
Source: CCTV ObservationsUkrainian officials claim Russian forces blew up the dam.
Les responsables ukrainiens affirment que les forces russes ont fait sauter le barrage.
Source: VOA Special June 2023 CollectionThere are over 3,000 dams in the state of Connecticut.
Il y a plus de 3 000 barrages dans l'État du Connecticut.
Source: TED Talks (Audio Version) December 2015 CollectionRussia controls the dam and claims Ukrainian forces damaged it.
La Russie contrôle le barrage et affirme que les forces ukrainiennes l'ont endommagé.
Source: AP Listening June 2023 CollectionIn Nepal, thousands are homeless after a river was damed by a landslide.
Au Népal, des milliers de personnes sont sans abri après qu'une rivière ait été bloquée par une avalanche.
Source: AP Listening Collection July 2015The dam's director told the AP that the dam was built in 1961.
Le directeur du barrage a déclaré à l'AP que le barrage avait été construit en 1961.
Source: VOA Special November 2017 CollectionMost environmentalists are critical of building a dam in that area.
La plupart des écologistes sont critiques quant à la construction d'un barrage dans cette zone.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500overflowing dam
barrage débordant
dam construction
construction d'un barrage
dam maintenance
entretien du barrage
dam reservoir
réservoir de barrage
dam safety
sécurité du barrage
dam failure
rupture du barrage
dam removal
suppression du barrage
arch dam
barrage en arc
dam body
corps de barrage
dam foundation
fondation du barrage
gravity dam
barrage gravitationnel
three gorges dam
barrage des Trois-Gorges
concrete dam
barrage en béton
earth dam
barrage en terre
tailing dam
barrage de retenue
aswan dam
barrage d'Assouan
gorge dam
barrage de gorge
hoover dam
barrage Hoover
overflow dam
barrage de trop-plein
check dam
barrage de seuil
aswan high dam
Barrage haut d'Assouan
the high dam
le haut barrage
dam crest
crête de barrage
dam up
barrer
work on the dam was suspended.
Les travaux sur le barrage ont été suspendus.
the dam will upset the ecological balance.
Le barrage perturbera l'équilibre écologique.
to dam up one's anger
réprimer sa colère
The dam took the heavy flood waters.
Le barrage a encaissé les fortes crues.
The dam burst under the weight of water.
Le barrage a cédé sous la pression de l'eau.
It's hard to dam up one's feelings.
Il est difficile de réprimer ses sentiments.
the dam project was originally conceived in 1977.
Le projet de barrage a été initialement conçu en 1977.
the dam burst, flooding a small town.
Le barrage a éclaté, inondant une petite ville.
an irrigation scheme with dams, reservoirs, and channels.
Un système d'irrigation comprenant des barrages, des réservoirs et des canaux.
A new dam is now being built at the valley.
Un nouveau barrage est en cours de construction dans la vallée.
The new dam will form a large artificial lake behind it.
Le nouveau barrage formera un grand lac artificiel derrière lui.
The Aswan Dam helps to control the River Nile in Egypt.
Le barrage d'Assouan aide à contrôler le fleuve Nil en Égypte.
The villagers went at building a dam with a will.
Les villageois se sont mis à construire un barrage avec détermination.
The building of the dam is going forward without any trouble.
La construction du barrage se déroule sans problème.
The new dam is a major construction project, funded by the government.
Le nouveau barrage est un projet de construction majeur, financé par le gouvernement.
The dam held the floodwaters. Thieves held the stolen painting for ransom.
Le barrage a retenu les eaux de crue. Les voleurs ont retenu le tableau volé contre rançon.
some questioned the wisdom of building the dam so close to an active volcano.
Certains ont remis en question la sagesse de construire le barrage si près d'un volcan actif.
The labouring people tried their best to dam the river.
Les travailleurs ont fait de leur mieux pour endiguer la rivière.
The girl lost her boyfriend, she couldn't dam her feeling.
La fille a perdu son petit ami, elle n'arrivait pas à réprimer ses sentiments.
In Cambodia, we already have a dam.
Au Cambodge, nous avons déjà un barrage.
Source: VOA Special December 2017 CollectionSkipper! Alex wants to take out the dam.
Capitaine ! Alex veut détruire le barrage.
Source: Universal Dialogue for Children's AnimationThere are two stages to building the dam.
Il y a deux étapes pour construire le barrage.
Source: America The Story of UsStrong waves have damaged a dam in Guangdong province.
De fortes vagues ont endommagé un barrage dans la province du Guangdong.
Source: CCTV ObservationsUkrainian officials claim Russian forces blew up the dam.
Les responsables ukrainiens affirment que les forces russes ont fait sauter le barrage.
Source: VOA Special June 2023 CollectionThere are over 3,000 dams in the state of Connecticut.
Il y a plus de 3 000 barrages dans l'État du Connecticut.
Source: TED Talks (Audio Version) December 2015 CollectionRussia controls the dam and claims Ukrainian forces damaged it.
La Russie contrôle le barrage et affirme que les forces ukrainiennes l'ont endommagé.
Source: AP Listening June 2023 CollectionIn Nepal, thousands are homeless after a river was damed by a landslide.
Au Népal, des milliers de personnes sont sans abri après qu'une rivière ait été bloquée par une avalanche.
Source: AP Listening Collection July 2015The dam's director told the AP that the dam was built in 1961.
Le directeur du barrage a déclaré à l'AP que le barrage avait été construit en 1961.
Source: VOA Special November 2017 CollectionMost environmentalists are critical of building a dam in that area.
La plupart des écologistes sont critiques quant à la construction d'un barrage dans cette zone.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant