de-romanticize

[États-Unis]/[ˌdiːˈrɒmənˌtaɪz]/
[Royaume-Uni]/[ˌdiːˈrɒmənˌtaɪz]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v. Réduire la vision idéalisée ou romantique de quelque chose ; rendre quelque chose plus réaliste ou pratique ; enlever les éléments romantiques de quelque chose.
n. L'acte de réduire la vision idéalisée ou romantique de quelque chose.

Expressions & Collocations

de-romanticize love

désromantiser l'amour

de-romanticized view

vision désromantique

de-romanticize history

désromantiser l'histoire

de-romanticizes life

désromantise la vie

de-romanticized ideal

idéal désromantique

de-romanticize the past

désromantiser le passé

de-romanticized notion

notion désromantique

de-romanticized version

version désromantique

Phrases d'exemple

we need to de-romanticize the idea of starting your own business.

Il faut déromantiser l'idée de créer son propre entreprise.

the documentary aimed to de-romanticize wartime experiences for younger generations.

Le documentaire visait à déromantiser les expériences de guerre pour les générations plus jeunes.

it's important to de-romanticize relationships and understand the hard work involved.

Il est important de déromantiser les relations et de comprendre le travail dur impliqué.

the professor sought to de-romanticize the historical period, presenting a more nuanced view.

Le professeur cherchait à déromantiser la période historique, en présentant une vision plus nuancée.

let's de-romanticize the notion of a perfect career path.

Éliminons l'idée romantique d'une trajectoire de carrière parfaite.

the report tried to de-romanticize the lifestyle of a digital nomad.

Le rapport a tenté de déromantiser le mode de vie d'un nomade numérique.

it's crucial to de-romanticize the process of writing a novel.

Il est crucial de déromantiser le processus d'écriture d'un roman.

the article de-romanticized the idea of living off-grid.

L'article a déromantisé l'idée de vivre hors réseau.

we should de-romanticize the concept of early retirement.

Nous devrions déromantiser le concept de retraite anticipée.

the study de-romanticized the image of the self-made millionaire.

L'étude a déromantisé l'image du millionnaire autodidacte.

the goal was to de-romanticize the challenges of motherhood.

L'objectif était de déromantiser les défis de la maternité.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant