debunk a supposed miracle drug.
déconstruire un faux remède miracle.
she debunks all the usual rubbish about acting.
elle déconstruit toutes les saletés habituelles sur le jeu d'acteur.
comedy takes delight in debunking heroes.
la comédie prend plaisir à déconstruire les héros.
Thus, when asked, “Are you a debunker?”
Ainsi, quand on lui demande : « Êtes-vous un déconstructeur ? »
Except, according to Ian O'Neill - solar physicist, producer for the Discovery Channel and devoted 2012 debunker - that happens every year.
Sauf que, selon Ian O'Neill - physicien solaire, producteur pour la chaîne Discovery et déconstructeur dévoué de 2012 - cela arrive chaque année.
It's important to debunk myths and misinformation.
Il est important de déconstruire les mythes et la désinformation.
Scientists aim to debunk pseudoscience.
Les scientifiques visent à déconstruire la pseudo-science.
The documentary aims to debunk conspiracy theories.
Le documentaire vise à déconstruire les théories du complot.
Researchers work to debunk false claims.
Les chercheurs s'efforcent de déconstruire les fausses affirmations.
The article aims to debunk common misconceptions.
L'article vise à déconstruire les idées reçues.
The book seeks to debunk popular beliefs.
Le livre cherche à déconstruire les croyances populaires.
The professor debunked the student's flawed argument.
Le professeur a déconstruit l'argument fallacieux de l'étudiant.
The fact-checking website aims to debunk fake news.
Le site de vérification des faits vise à déconstruire les fausses informations.
The expert debunked the viral health advice.
L'expert a déconstruit les conseils de santé viraux.
The journalist worked to debunk the politician's false claims.
Le journaliste s'est efforcé de déconstruire les fausses déclarations du politicien.
But his initial proof was swiftly debunked and doubts remain if he is the right man.
Mais sa preuve initiale a été rapidement discréditée et il reste des doutes sur le fait qu'il soit la bonne personne.
Source: The Economist (Summary)Check out our latest AsapTHOUGHT video where we debunk some myths about Why Women Have Breasts.
Regardez notre dernière vidéo AsapTHOUGHT où nous démystifions certains mythes sur les raisons pour lesquelles les femmes ont des seins.
Source: Asap SCIENCE SelectionNow, the story should be laughably easy to debunk.
Maintenant, l'histoire devrait être ridiculement facile à réfuter.
Source: New York Magazine (Video Edition)He said that it debunks deep state conspiracy theories.
Il a dit que cela discréditait les théories du complot de l'État profond.
Source: NPR News December 2019 CompilationHarper is careful to say they were not " debunking" the original research.
Harper prend soin de dire qu'ils ne " discréditaient " pas la recherche originale.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American January 2020 CollectionThere have not been debunking of blue zones, statistics don't lie.
Il n'y a pas eu de réfutation des zones bleues, les statistiques ne mentent pas.
Source: Connection MagazineThe novel debunks the view that the “religionists” restored order in Somalia.
Le roman discrédite l'idée selon laquelle les « religieux » ont rétabli l'ordre en Somalie.
Source: The Economist - ArtsPapers were published in support of the claim but many more were published debunking the idea.
Des articles ont été publiés pour soutenir l'affirmation, mais beaucoup d'autres ont été publiés pour réfuter l'idée.
Source: The History Channel documentary "Cosmos"A lot of these ideas, easily debunked.
Beaucoup de ces idées, facilement réfutable.
Source: TED Talks (Audio Version) September 2017 CollectionWe have an abundance of scientific information to debunk false rumors.
Nous avons une abondance d'informations scientifiques pour réfuter les fausses rumeurs.
Source: TED Talks (Video Edition) August 2020 Collectiondebunk a supposed miracle drug.
déconstruire un faux remède miracle.
she debunks all the usual rubbish about acting.
elle déconstruit toutes les saletés habituelles sur le jeu d'acteur.
comedy takes delight in debunking heroes.
la comédie prend plaisir à déconstruire les héros.
Thus, when asked, “Are you a debunker?”
Ainsi, quand on lui demande : « Êtes-vous un déconstructeur ? »
Except, according to Ian O'Neill - solar physicist, producer for the Discovery Channel and devoted 2012 debunker - that happens every year.
Sauf que, selon Ian O'Neill - physicien solaire, producteur pour la chaîne Discovery et déconstructeur dévoué de 2012 - cela arrive chaque année.
It's important to debunk myths and misinformation.
Il est important de déconstruire les mythes et la désinformation.
Scientists aim to debunk pseudoscience.
Les scientifiques visent à déconstruire la pseudo-science.
The documentary aims to debunk conspiracy theories.
Le documentaire vise à déconstruire les théories du complot.
Researchers work to debunk false claims.
Les chercheurs s'efforcent de déconstruire les fausses affirmations.
The article aims to debunk common misconceptions.
L'article vise à déconstruire les idées reçues.
The book seeks to debunk popular beliefs.
Le livre cherche à déconstruire les croyances populaires.
The professor debunked the student's flawed argument.
Le professeur a déconstruit l'argument fallacieux de l'étudiant.
The fact-checking website aims to debunk fake news.
Le site de vérification des faits vise à déconstruire les fausses informations.
The expert debunked the viral health advice.
L'expert a déconstruit les conseils de santé viraux.
The journalist worked to debunk the politician's false claims.
Le journaliste s'est efforcé de déconstruire les fausses déclarations du politicien.
But his initial proof was swiftly debunked and doubts remain if he is the right man.
Mais sa preuve initiale a été rapidement discréditée et il reste des doutes sur le fait qu'il soit la bonne personne.
Source: The Economist (Summary)Check out our latest AsapTHOUGHT video where we debunk some myths about Why Women Have Breasts.
Regardez notre dernière vidéo AsapTHOUGHT où nous démystifions certains mythes sur les raisons pour lesquelles les femmes ont des seins.
Source: Asap SCIENCE SelectionNow, the story should be laughably easy to debunk.
Maintenant, l'histoire devrait être ridiculement facile à réfuter.
Source: New York Magazine (Video Edition)He said that it debunks deep state conspiracy theories.
Il a dit que cela discréditait les théories du complot de l'État profond.
Source: NPR News December 2019 CompilationHarper is careful to say they were not " debunking" the original research.
Harper prend soin de dire qu'ils ne " discréditaient " pas la recherche originale.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American January 2020 CollectionThere have not been debunking of blue zones, statistics don't lie.
Il n'y a pas eu de réfutation des zones bleues, les statistiques ne mentent pas.
Source: Connection MagazineThe novel debunks the view that the “religionists” restored order in Somalia.
Le roman discrédite l'idée selon laquelle les « religieux » ont rétabli l'ordre en Somalie.
Source: The Economist - ArtsPapers were published in support of the claim but many more were published debunking the idea.
Des articles ont été publiés pour soutenir l'affirmation, mais beaucoup d'autres ont été publiés pour réfuter l'idée.
Source: The History Channel documentary "Cosmos"A lot of these ideas, easily debunked.
Beaucoup de ces idées, facilement réfutable.
Source: TED Talks (Audio Version) September 2017 CollectionWe have an abundance of scientific information to debunk false rumors.
Nous avons une abondance d'informations scientifiques pour réfuter les fausses rumeurs.
Source: TED Talks (Video Edition) August 2020 CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant