| Pluriel | decentralisations |
Decentralisation of power is key to promoting local governance.
La décentralisation du pouvoir est essentielle pour promouvoir la gouvernance locale.
Many countries are moving towards decentralisation of decision-making processes.
De nombreux pays évoluent vers la décentralisation des processus de prise de décision.
Decentralisation can lead to more efficient and responsive public services.
La décentralisation peut conduire à des services publics plus efficaces et réactifs.
The company is considering decentralisation to improve decision-making speed.
L'entreprise envisage la décentralisation pour améliorer la rapidité de prise de décision.
Decentralisation allows for greater flexibility in adapting to local needs.
La décentralisation permet une plus grande flexibilité pour s'adapter aux besoins locaux.
Decentralisation can help prevent corruption by reducing centralised power.
La décentralisation peut aider à prévenir la corruption en réduisant le pouvoir centralisé.
Successful decentralisation requires strong coordination between local and central authorities.
Une décentralisation réussie nécessite une forte coordination entre les autorités locales et centrales.
Decentralisation can empower local communities to take ownership of their development.
La décentralisation peut permettre aux communautés locales de prendre en charge leur développement.
Decentralisation is a complex process that requires careful planning and implementation.
La décentralisation est un processus complexe qui nécessite une planification et une mise en œuvre minutieuses.
Decentralisation can lead to more innovation and creativity at the local level.
La décentralisation peut conduire à plus d'innovation et de créativité au niveau local.
Much of this stems from Spain's exaggerated decentralisation.
Une grande partie de cela provient de la décentralisation excessive de l'Espagne.
Source: The Economist - ComprehensiveThey are talking about federalism not decentralisation.
Ils parlent de fédéralisme, pas de décentralisation.
Source: BBC Listening February 2015 CollectionThey ran on what they call the three D's: demilitarisation, demonopolisation and decentralisation.
Ils se sont présentés sur la base de ce qu'ils appellent les trois D : démilitarisation, désérialisation et décentralisation.
Source: Financial TimesAnd I think that's the missing piece for the growing effort to push towards decentralisation.
Et je pense que c'est l'élément manquant pour les efforts croissants visant à promouvoir la décentralisation.
Source: Financial Times PodcastAll we're really talking about is an element of decentralisation and giving more responsibility to the people who are on the frontline.
Tout ce dont nous parlons vraiment, c'est d'un élément de décentralisation et de donner plus de responsabilités aux personnes en première ligne.
Source: Financial Times PodcastLet us stop for a moment to remind ourselves what these advantages are. They are partly advantages of efficiency-the advantages of decentralisation and of the play of self-interest.
Prenons un moment pour nous rappeler quels sont ces avantages. Ce sont en partie des avantages d'efficacité : les avantages de la décentralisation et du jeu de l'intérêt personnel.
Source: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)The advantage to efficiency of the decentralisation of decisions and of individual responsibility is even greater, perhaps, than the nineteenth century supposed; and the reaction against the appeal to self-interest may have gone too far.
L'avantage en termes d'efficacité de la décentralisation des décisions et de la responsabilité individuelle est peut-être encore plus grand qu'il ne l'avait imaginé au XIXe siècle ; et la réaction contre l'appel à l'intérêt personnel a peut-être été excessive.
Source: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)Decentralisation of power is key to promoting local governance.
La décentralisation du pouvoir est essentielle pour promouvoir la gouvernance locale.
Many countries are moving towards decentralisation of decision-making processes.
De nombreux pays évoluent vers la décentralisation des processus de prise de décision.
Decentralisation can lead to more efficient and responsive public services.
La décentralisation peut conduire à des services publics plus efficaces et réactifs.
The company is considering decentralisation to improve decision-making speed.
L'entreprise envisage la décentralisation pour améliorer la rapidité de prise de décision.
Decentralisation allows for greater flexibility in adapting to local needs.
La décentralisation permet une plus grande flexibilité pour s'adapter aux besoins locaux.
Decentralisation can help prevent corruption by reducing centralised power.
La décentralisation peut aider à prévenir la corruption en réduisant le pouvoir centralisé.
Successful decentralisation requires strong coordination between local and central authorities.
Une décentralisation réussie nécessite une forte coordination entre les autorités locales et centrales.
Decentralisation can empower local communities to take ownership of their development.
La décentralisation peut permettre aux communautés locales de prendre en charge leur développement.
Decentralisation is a complex process that requires careful planning and implementation.
La décentralisation est un processus complexe qui nécessite une planification et une mise en œuvre minutieuses.
Decentralisation can lead to more innovation and creativity at the local level.
La décentralisation peut conduire à plus d'innovation et de créativité au niveau local.
Much of this stems from Spain's exaggerated decentralisation.
Une grande partie de cela provient de la décentralisation excessive de l'Espagne.
Source: The Economist - ComprehensiveThey are talking about federalism not decentralisation.
Ils parlent de fédéralisme, pas de décentralisation.
Source: BBC Listening February 2015 CollectionThey ran on what they call the three D's: demilitarisation, demonopolisation and decentralisation.
Ils se sont présentés sur la base de ce qu'ils appellent les trois D : démilitarisation, désérialisation et décentralisation.
Source: Financial TimesAnd I think that's the missing piece for the growing effort to push towards decentralisation.
Et je pense que c'est l'élément manquant pour les efforts croissants visant à promouvoir la décentralisation.
Source: Financial Times PodcastAll we're really talking about is an element of decentralisation and giving more responsibility to the people who are on the frontline.
Tout ce dont nous parlons vraiment, c'est d'un élément de décentralisation et de donner plus de responsabilités aux personnes en première ligne.
Source: Financial Times PodcastLet us stop for a moment to remind ourselves what these advantages are. They are partly advantages of efficiency-the advantages of decentralisation and of the play of self-interest.
Prenons un moment pour nous rappeler quels sont ces avantages. Ce sont en partie des avantages d'efficacité : les avantages de la décentralisation et du jeu de l'intérêt personnel.
Source: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)The advantage to efficiency of the decentralisation of decisions and of individual responsibility is even greater, perhaps, than the nineteenth century supposed; and the reaction against the appeal to self-interest may have gone too far.
L'avantage en termes d'efficacité de la décentralisation des décisions et de la responsabilité individuelle est peut-être encore plus grand qu'il ne l'avait imaginé au XIXe siècle ; et la réaction contre l'appel à l'intérêt personnel a peut-être été excessive.
Source: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant