decontextualize

[États-Unis]/[ˌdiːkɒnˈtekstjuəlaɪz]/
[Royaume-Uni]/[ˌdiːkɒnˈtekstʃʊəlaɪz]/

Traduction

v. Enlever quelque chose de son contexte original ; extraire quelque chose de son contexte ; priver de contexte.
adj. Détaché du contexte ; hors contexte.

Expressions & Collocations

decontextualize data

décontextualiser les données

decontextualized meaning

signification décontextualisée

easily decontextualize

décontextualiser facilement

decontextualize statements

décontextualiser les déclarations

decontextualize quickly

décontextualiser rapidement

they decontextualize

ils décontextualisent

decontextualize further

décontextualiser davantage

Phrases d'exemple

it's easy to decontextualize historical events when studying them from a distance.

Il est facile de décontextualiser des événements historiques lorsqu'on les étudie à distance.

the speaker sought to decontextualize the data to support their argument.

Le orateur a cherché à décontextualiser les données pour soutenir son argument.

we must avoid decontextualizing a person's words without understanding their background.

Nous devons éviter de décontextualiser les mots d'une personne sans comprendre son arrière-plan.

decontextualizing the quote removed its original meaning and impact.

La décontextualisation de la citation a enlevé son sens et son impact originaux.

the journalist was criticized for decontextualizing the politician's statement.

Le journaliste a été critiqué pour avoir décontextualisé l'affirmation du politicien.

it's important to consider the context before you decontextualize any information.

Il est important de considérer le contexte avant de décontextualiser toute information.

don't decontextualize the research findings; they are part of a larger study.

N'allez pas décontextualiser les résultats de la recherche ; ils font partie d'une étude plus large.

the challenge is to avoid decontextualizing the user experience during the redesign.

Le défi est d'éviter de décontextualiser l'expérience utilisateur lors de la refonte.

decontextualizing the problem can lead to a flawed understanding of the situation.

La décontextualisation du problème peut conduire à une compréhension défectueuse de la situation.

we need to ensure we don't decontextualize the feedback from our customers.

Nous devons nous assurer de ne pas décontextualiser les commentaires de nos clients.

the analysis decontextualized the data, making it difficult to draw accurate conclusions.

L'analyse a décontextualisé les données, rendant difficile l'établissement de conclusions précises.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant