delimited

[États-Unis]/diˈlɪmɪt/
[Royaume-Uni]/diˈlɪmɪt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. marquer les limites; définir les frontières

Phrases d'exemple

It is important to delimit the scope of the project before starting.

Il est important de délimiter la portée du projet avant de commencer.

The boundaries are clearly delimitated on the map.

Les limites sont clairement délimitées sur la carte.

We need to delimit the responsibilities of each team member.

Nous devons délimiter les responsabilités de chaque membre de l'équipe.

The law delimits the rights of citizens.

La loi délimite les droits des citoyens.

The contract delimits the terms and conditions of the agreement.

Le contrat délimite les termes et conditions de l'accord.

It's necessary to delimit the time frame for completion.

Il est nécessaire de délimiter le délai d'exécution.

The rules clearly delimit what is allowed and what is not.

Les règles délimitent clairement ce qui est autorisé et ce qui ne l'est pas.

The study aims to delimit the factors influencing consumer behavior.

L'étude vise à délimiter les facteurs influençant le comportement des consommateurs.

We must delimit the boundaries of personal space.

Nous devons délimiter les limites de l'espace personnel.

The guidelines help to delimit the scope of acceptable behavior.

Les directives aident à délimiter la portée des comportements acceptables.

Exemples du monde réel

Block of bathing buildings in the middle of a kind of garden area, delimited by a wall.

Un ensemble de bâtiments de bains situé au milieu d'une sorte d'espace de jardin, délimité par un mur.

Source: Khan Academy Open Course: Art and History

These paths develop their capacities and can't be delimited in advance of the opportunity for exploring them.

Ces chemins développent leurs capacités et ne peuvent pas être délimités à l'avance en fonction de l'opportunité d'explorer.

Source: 2023-37

These lemons are protected by the Protected Geographical Indication, or PGI, from the EU, delimiting a specific area where they can be grown that comprises the 13 towns of the Amalfi Coast.

Ces citrons sont protégés par l'Appellation d'Origine Protégée (AOP), ou IGP, qui délimite une zone spécifique où ils peuvent être cultivés et qui comprend les 13 villes de la côte amalfitaine.

Source: Perspective Encyclopedia of Gourmet Food

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant