| Pluriel | detonations |
detonation wave
onde de detonation
detonation velocity
vitesse de detonation
a series of deafening detonations was heard.
Une série de détonations assourdissantes a été entendue.
buildings and streets convulsed by the detonation of a bomb;
des bâtiments et des rues secoués par la détonation d'une bombe;
Planar detonation wave was generated to load the DT2 iron and HR2 steel cuneal sample by detonating TNT.
Une onde de détonation planaire a été générée pour charger l'échantillon cunéiforme en fer DT2 et en acier HR2 en faisant détonner de la TNT.
The parameters of JWL equation of state for detonation products of ROTL 905 aluminized explosive were calculated.
Les paramètres de l'équation d'état JWL pour les produits de détonation de l'explosif aluminisé ROTL 905 ont été calculés.
One-dimensional overdriven detonation initiation is investigated numerically within a finite rate detailed chemical reaction model.
L'initiation de la détonation surconvoitee unidimensionnelle est étudiée numériquement dans le cadre d'un modèle de réaction chimique détaillé à vitesse finie.
This procedure is suitable for all urgent conditions including fire, detonation, chemical overflow, flammable gas divulgence, serious power failure and other natural disaster accidents and so on.
Cette procédure convient à toutes les situations d'urgence, notamment les incendies, les détonations, les débordements chimiques, les fuites de gaz inflammables, les pannes de courant graves et autres accidents liés à des catastrophes naturelles, etc.
This paper aimed at the safety problems of the explosive production lines, analyzed the state of entrucking industrial explosive, and calculated the distance that sympathetic detonation do not happen.
Cet article visait les problèmes de sécurité des lignes de production d'explosifs, a analysé l'état du chargement d'explosifs industriels et a calculé la distance à laquelle une détonation sympathique ne se produit pas.
If some problems existing in the experiment are solved well, in the dynamic test method, using the Manganin Piezoresistor measuring detonation output capability is considered satisfied.
Si certains problèmes existants dans l'expérience sont bien résolus, dans la méthode de test dynamique, l'utilisation du piézorésistance Manganin pour mesurer la capacité de détonation est considérée comme satisfaisante.
The detonation took place very late at night.
La détonation a eu lieu très tard dans la nuit.
Source: Connection MagazineFifteen seconds to Atomic Cauldron detonation.
Quinze secondes avant la détonation du Chaudron Atomique.
Source: Super Girl Season 2 S02Atomic Cauldron detonation in 30 seconds.
Détonation du Chaudron Atomique dans 30 secondes.
Source: Super Girl Season 2 S02Atomic Cauldron detonation in one minute.
Détonation du Chaudron Atomique dans une minute.
Source: Super Girl Season 2 S02For the people here, a day without detonations is a missed opportunity.
Pour les personnes ici, une journée sans détonations est une occasion manquée.
Source: BBC documentary "Chinese New Year"Nuclear detonations produce a flash of gamma rays, the highest energy form of light.
Les détonations nucléaires produisent une lueur de rayons gamma, la forme d'énergie lumineuse la plus élevée.
Source: Crash Course AstronomyThe source said the attack started with the detonation of a vehicle loaded with explosives.
La source a déclaré que l'attaque avait commencé par la détonation d'un véhicule chargé d'explosifs.
Source: VOA Daily Standard June 2021 CollectionAt the Peace Park in the Urakami District, a dark pillar stands under the exact location of the bomb’s detonation.
Au parc de la paix dans le quartier d'Urakami, un pilier sombre se dresse sous l'endroit exact de la détonation de la bombe.
Source: Cloud Travel HandbookFrance would continue testing nuclear weapons in Polynesia for 11 more years until 1996, the year of their final detonation.
La France continuerait à tester des armes nucléaires en Polynésie pendant encore 11 ans jusqu'en 1996, l'année de leur dernière détonation.
Source: Realm of LegendsSweden's Security Service says investigation has found evidence of detonations along the Nord Stream gas pipelines.
Le service de sécurité suédois déclare que l'enquête a révélé des preuves de détonations le long des gazoducs Nord Stream.
Source: CRI Online October 2022 Collectiondetonation wave
onde de detonation
detonation velocity
vitesse de detonation
a series of deafening detonations was heard.
Une série de détonations assourdissantes a été entendue.
buildings and streets convulsed by the detonation of a bomb;
des bâtiments et des rues secoués par la détonation d'une bombe;
Planar detonation wave was generated to load the DT2 iron and HR2 steel cuneal sample by detonating TNT.
Une onde de détonation planaire a été générée pour charger l'échantillon cunéiforme en fer DT2 et en acier HR2 en faisant détonner de la TNT.
The parameters of JWL equation of state for detonation products of ROTL 905 aluminized explosive were calculated.
Les paramètres de l'équation d'état JWL pour les produits de détonation de l'explosif aluminisé ROTL 905 ont été calculés.
One-dimensional overdriven detonation initiation is investigated numerically within a finite rate detailed chemical reaction model.
L'initiation de la détonation surconvoitee unidimensionnelle est étudiée numériquement dans le cadre d'un modèle de réaction chimique détaillé à vitesse finie.
This procedure is suitable for all urgent conditions including fire, detonation, chemical overflow, flammable gas divulgence, serious power failure and other natural disaster accidents and so on.
Cette procédure convient à toutes les situations d'urgence, notamment les incendies, les détonations, les débordements chimiques, les fuites de gaz inflammables, les pannes de courant graves et autres accidents liés à des catastrophes naturelles, etc.
This paper aimed at the safety problems of the explosive production lines, analyzed the state of entrucking industrial explosive, and calculated the distance that sympathetic detonation do not happen.
Cet article visait les problèmes de sécurité des lignes de production d'explosifs, a analysé l'état du chargement d'explosifs industriels et a calculé la distance à laquelle une détonation sympathique ne se produit pas.
If some problems existing in the experiment are solved well, in the dynamic test method, using the Manganin Piezoresistor measuring detonation output capability is considered satisfied.
Si certains problèmes existants dans l'expérience sont bien résolus, dans la méthode de test dynamique, l'utilisation du piézorésistance Manganin pour mesurer la capacité de détonation est considérée comme satisfaisante.
The detonation took place very late at night.
La détonation a eu lieu très tard dans la nuit.
Source: Connection MagazineFifteen seconds to Atomic Cauldron detonation.
Quinze secondes avant la détonation du Chaudron Atomique.
Source: Super Girl Season 2 S02Atomic Cauldron detonation in 30 seconds.
Détonation du Chaudron Atomique dans 30 secondes.
Source: Super Girl Season 2 S02Atomic Cauldron detonation in one minute.
Détonation du Chaudron Atomique dans une minute.
Source: Super Girl Season 2 S02For the people here, a day without detonations is a missed opportunity.
Pour les personnes ici, une journée sans détonations est une occasion manquée.
Source: BBC documentary "Chinese New Year"Nuclear detonations produce a flash of gamma rays, the highest energy form of light.
Les détonations nucléaires produisent une lueur de rayons gamma, la forme d'énergie lumineuse la plus élevée.
Source: Crash Course AstronomyThe source said the attack started with the detonation of a vehicle loaded with explosives.
La source a déclaré que l'attaque avait commencé par la détonation d'un véhicule chargé d'explosifs.
Source: VOA Daily Standard June 2021 CollectionAt the Peace Park in the Urakami District, a dark pillar stands under the exact location of the bomb’s detonation.
Au parc de la paix dans le quartier d'Urakami, un pilier sombre se dresse sous l'endroit exact de la détonation de la bombe.
Source: Cloud Travel HandbookFrance would continue testing nuclear weapons in Polynesia for 11 more years until 1996, the year of their final detonation.
La France continuerait à tester des armes nucléaires en Polynésie pendant encore 11 ans jusqu'en 1996, l'année de leur dernière détonation.
Source: Realm of LegendsSweden's Security Service says investigation has found evidence of detonations along the Nord Stream gas pipelines.
Le service de sécurité suédois déclare que l'enquête a révélé des preuves de détonations le long des gazoducs Nord Stream.
Source: CRI Online October 2022 CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant