| Pluriel | dicta |
famous dictum
dictum célèbre
ancient dictum
dictum antique
philosophical dictum
dictum philosophique
the old dictum ‘might is right’.
l'ancien adage selon lequel 'le droit du plus fort est la force du plus faible'.
the Politburo's dictum that the party will become a ‘left-wing parliamentary party’.
le dictam du Politburo selon lequel le parti deviendra un 'parti parlementaire de gauche'.
Morbi dictum rutrum magna.Sed vitae risus.
Morbi dictum rutrum magna.Sed vitae risus.
Ever since，Webster’s dictum has been regarded as a principle of international law．
Depuis lors, le dictum de Webster est considéré comme un principe du droit international.
Yet Kissinger succeeded in defying an old Washington dictum that you can have in the capital visibility or influence,but not both.
Pourtant, Kissinger a réussi à défier un ancien adage de Washington selon lequel on peut avoir de la visibilité ou de l'influence dans la capitale, mais pas les deux.
She lives by the dictum 'treat others as you would like to be treated'.
Elle vit selon l'adage 'traitez les autres comme vous aimeriez être traités'.
The company's dictum is to always put customers first.
L'adage de l'entreprise est de toujours mettre les clients en premier.
He often quotes the dictum 'knowledge is power'.
Il cite souvent l'adage 'le savoir est pouvoir'.
The team follows the dictum 'work smarter, not harder'.
L'équipe suit l'adage 'travailler plus intelligemment, pas plus dur'.
Their family has a dictum that emphasizes the value of honesty.
Leur famille a un adage qui met l'accent sur la valeur de l'honnêteté.
The school's dictum is 'learning never exhausts the mind'.
L'adage de l'école est 'l'apprentissage n'épuise jamais l'esprit'.
He believes in the dictum 'actions speak louder than words'.
Il croit en l'adage 'les actes parlent plus fort que les mots'.
The dictum 'practice makes perfect' is often used in sports training.
L'adage 'l'entraînement constant rend parfait' est souvent utilisé dans l'entraînement sportif.
The dictum 'health is wealth' is a popular saying.
L'adage 'la santé est richesse' est un proverbe populaire.
She finds inspiration in the dictum 'be the change you wish to see in the world'.
Elle trouve l'inspiration dans l'adage 'soyez le changement que vous souhaitez voir dans le monde'.
But Weber turned this dictum on its head.
Mais Weber a renversé ce dicton.
Source: Cultural DiscussionsMaybe you've heard the contemporary version of Thatcher's dictum.
Peut-être avez-vous entendu la version contemporaine du dicton de Thatcher.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionPlayed by lawyers might be a more accurate dictum. The rules are famously complicated.
« Interprété par des avocats pourrait être un dicton plus exact. Les règles sont notoirement compliquées. »
Source: The Economist (Summary)Orwell's dictum now faces a new test.
Le dicton d'Orwell est désormais confronté à un nouvel épreuve.
Source: The Economist (Summary)His dictum was something like, 'When the Emperor is good, serve.
Son dicton était quelque chose comme : « Quand l'Empereur est bon, servez. »
Source: 6 Minute EnglishHowever, Monnet's dictum is also a source of complacency.
Cependant, le dicton de Monnet est également une source de complaisance.
Source: The Economist (Summary)The dictum in writing classes used to be “write what you know.”
Le dicton dans les cours d'écriture était autrefois « écrivez ce que vous savez. »
Source: Stephen King on WritingLord Acton's dictum that “great men are almost always bad men” has become a commonplace.
Le dicton de Lord Acton selon lequel « les grands hommes sont presque toujours des hommes mauvais » est devenu un lieu commun.
Source: The Economist - ArtsA dictum is a short statement or saying which expresses some wise advice or a general truth about life.
Un dicton est une courte déclaration ou un proverbe qui exprime un conseil avisé ou une vérité générale sur la vie.
Source: 6 Minute EnglishA dictum among linguists is that languages differ not in what they can express, but in what they must.
Un dicton parmi les linguistes est que les langues ne diffèrent pas dans ce qu'elles peuvent exprimer, mais dans ce qu'elles doivent.
Source: The Economist (Summary)famous dictum
dictum célèbre
ancient dictum
dictum antique
philosophical dictum
dictum philosophique
the old dictum ‘might is right’.
l'ancien adage selon lequel 'le droit du plus fort est la force du plus faible'.
the Politburo's dictum that the party will become a ‘left-wing parliamentary party’.
le dictam du Politburo selon lequel le parti deviendra un 'parti parlementaire de gauche'.
Morbi dictum rutrum magna.Sed vitae risus.
Morbi dictum rutrum magna.Sed vitae risus.
Ever since，Webster’s dictum has been regarded as a principle of international law．
Depuis lors, le dictum de Webster est considéré comme un principe du droit international.
Yet Kissinger succeeded in defying an old Washington dictum that you can have in the capital visibility or influence,but not both.
Pourtant, Kissinger a réussi à défier un ancien adage de Washington selon lequel on peut avoir de la visibilité ou de l'influence dans la capitale, mais pas les deux.
She lives by the dictum 'treat others as you would like to be treated'.
Elle vit selon l'adage 'traitez les autres comme vous aimeriez être traités'.
The company's dictum is to always put customers first.
L'adage de l'entreprise est de toujours mettre les clients en premier.
He often quotes the dictum 'knowledge is power'.
Il cite souvent l'adage 'le savoir est pouvoir'.
The team follows the dictum 'work smarter, not harder'.
L'équipe suit l'adage 'travailler plus intelligemment, pas plus dur'.
Their family has a dictum that emphasizes the value of honesty.
Leur famille a un adage qui met l'accent sur la valeur de l'honnêteté.
The school's dictum is 'learning never exhausts the mind'.
L'adage de l'école est 'l'apprentissage n'épuise jamais l'esprit'.
He believes in the dictum 'actions speak louder than words'.
Il croit en l'adage 'les actes parlent plus fort que les mots'.
The dictum 'practice makes perfect' is often used in sports training.
L'adage 'l'entraînement constant rend parfait' est souvent utilisé dans l'entraînement sportif.
The dictum 'health is wealth' is a popular saying.
L'adage 'la santé est richesse' est un proverbe populaire.
She finds inspiration in the dictum 'be the change you wish to see in the world'.
Elle trouve l'inspiration dans l'adage 'soyez le changement que vous souhaitez voir dans le monde'.
But Weber turned this dictum on its head.
Mais Weber a renversé ce dicton.
Source: Cultural DiscussionsMaybe you've heard the contemporary version of Thatcher's dictum.
Peut-être avez-vous entendu la version contemporaine du dicton de Thatcher.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionPlayed by lawyers might be a more accurate dictum. The rules are famously complicated.
« Interprété par des avocats pourrait être un dicton plus exact. Les règles sont notoirement compliquées. »
Source: The Economist (Summary)Orwell's dictum now faces a new test.
Le dicton d'Orwell est désormais confronté à un nouvel épreuve.
Source: The Economist (Summary)His dictum was something like, 'When the Emperor is good, serve.
Son dicton était quelque chose comme : « Quand l'Empereur est bon, servez. »
Source: 6 Minute EnglishHowever, Monnet's dictum is also a source of complacency.
Cependant, le dicton de Monnet est également une source de complaisance.
Source: The Economist (Summary)The dictum in writing classes used to be “write what you know.”
Le dicton dans les cours d'écriture était autrefois « écrivez ce que vous savez. »
Source: Stephen King on WritingLord Acton's dictum that “great men are almost always bad men” has become a commonplace.
Le dicton de Lord Acton selon lequel « les grands hommes sont presque toujours des hommes mauvais » est devenu un lieu commun.
Source: The Economist - ArtsA dictum is a short statement or saying which expresses some wise advice or a general truth about life.
Un dicton est une courte déclaration ou un proverbe qui exprime un conseil avisé ou une vérité générale sur la vie.
Source: 6 Minute EnglishA dictum among linguists is that languages differ not in what they can express, but in what they must.
Un dicton parmi les linguistes est que les langues ne diffèrent pas dans ce qu'elles peuvent exprimer, mais dans ce qu'elles doivent.
Source: The Economist (Summary)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant