| Participe présent | discouraging |
| Passé simple | discouraged |
| Troisième personne du singulier | discourages |
| Participe passé | discouraged |
I don't discourage easily.
Je ne me décourage pas facilement.
we want to discourage children from smoking.
Nous voulons décourager les enfants de fumer.
discouraged by the trouble that impended.
Découragés par les ennuis qui s'annonçaient.
an attitude that discouraged all advances
Une attitude qui décourageait toute avancée.
The school teachers discourage smoking.
Les enseignants de l'école découragent de fumer.
Don't let one failure discourage you.
Ne laissez pas un échec vous décourager.
We discourage smoking in this school.
Nous décourageons de fumer dans cette école.
discouraged by the magnitude of the problem;
Découragés par l'ampleur du problème ;
Learning by rote is discouraged in this school.
L'apprentissage par cœur est découragé dans cette école.
the plan is designed to discourage the use of private cars.
le plan est conçu pour décourager l'utilisation de voitures privées.
he was able to discourage visitors without obvious discourtesy.
Il a pu décourager les visiteurs sans discourtoisie flagrante.
exemplary sentencing may discourage the ultra-violent minority.
Une peine exemplaire peut décourager la minorité ultra-violente.
the government must take steps to discourage age discrimination.
Le gouvernement doit prendre des mesures pour décourager la discrimination fondée sur l'âge.
He is never discouraged by difficulties.
Il ne se décourage jamais face aux difficultés.
He discouraged me from doing so.
Il m'a découragé de faire ainsi.
Don't let one failure discourage you, try again.
Ne laissez pas un échec vous décourager, réessayez.
A spell of tough luck discouraged him.
Une période de malchance l'a découragé.
I don't want to discourage you, but I don't think it's such a good idea.
Je ne veux pas vous décourager, mais je ne pense pas que ce soit une si bonne idée.
they may feel discouraged at the magnitude of the task before them.
Ils peuvent se sentir découragés par l'ampleur de la tâche qui les attend.
hypercritical of colloquial speech; the overcritical teacher can discourage originality.
hypercritique de la parole familière ; l'enseignant trop critique peut décourager l'originalité.
It distorts markets, discourages investors, and stunts economic growth.
Cela déforme les marchés, décourage les investisseurs et freine la croissance économique.
Source: VOA Daily Standard December 2017 CollectionThe goal, to discourage day tourists during those crazy times.
L'objectif est de décourager les touristes d'une journée pendant ces périodes folles.
Source: CNN 10 Student English September 2023 CollectionHowever, that hasn't discouraged many from experimenting, especially young people.
Cependant, cela n'a découragé qu'un petit nombre d'expérimenter, surtout les jeunes.
Source: 6 Minute EnglishThe church has tried to discourage the ritual.
L'église a essayé de décourager le rituel.
Source: PBS English NewsIgnore those who try to discourage you.
Ignorez ceux qui essaient de vous décourager.
Source: 100 Classic English Essays for Recitation184. Of course the man's courage encouraged the discouraged tourists in the courtyard.
184. Bien sûr, le courage de l'homme a encouragé les touristes découragés dans la cour.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.His response to my proposal was discouraging.
Sa réponse à ma proposition était décourageante.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Meanwhile, the lower rent discourages renovation and new construction, reducing the quantity supplied.
Pendant ce temps, le loyer plus bas décourage la rénovation et la nouvelle construction, réduisant la quantité disponible.
Source: Economic Crash CourseThey may be necessary to conserve water, electricity and gas, but they will also discourage spending.
Ils peuvent être nécessaires pour économiser l'eau, l'électricité et le gaz, mais ils décourageront également les dépenses.
Source: The Economist - ChinaThe researchers believed the money would discourage honesty.
Les chercheurs pensaient que l'argent découragerait l'honnêteté.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesI don't discourage easily.
Je ne me décourage pas facilement.
we want to discourage children from smoking.
Nous voulons décourager les enfants de fumer.
discouraged by the trouble that impended.
Découragés par les ennuis qui s'annonçaient.
an attitude that discouraged all advances
Une attitude qui décourageait toute avancée.
The school teachers discourage smoking.
Les enseignants de l'école découragent de fumer.
Don't let one failure discourage you.
Ne laissez pas un échec vous décourager.
We discourage smoking in this school.
Nous décourageons de fumer dans cette école.
discouraged by the magnitude of the problem;
Découragés par l'ampleur du problème ;
Learning by rote is discouraged in this school.
L'apprentissage par cœur est découragé dans cette école.
the plan is designed to discourage the use of private cars.
le plan est conçu pour décourager l'utilisation de voitures privées.
he was able to discourage visitors without obvious discourtesy.
Il a pu décourager les visiteurs sans discourtoisie flagrante.
exemplary sentencing may discourage the ultra-violent minority.
Une peine exemplaire peut décourager la minorité ultra-violente.
the government must take steps to discourage age discrimination.
Le gouvernement doit prendre des mesures pour décourager la discrimination fondée sur l'âge.
He is never discouraged by difficulties.
Il ne se décourage jamais face aux difficultés.
He discouraged me from doing so.
Il m'a découragé de faire ainsi.
Don't let one failure discourage you, try again.
Ne laissez pas un échec vous décourager, réessayez.
A spell of tough luck discouraged him.
Une période de malchance l'a découragé.
I don't want to discourage you, but I don't think it's such a good idea.
Je ne veux pas vous décourager, mais je ne pense pas que ce soit une si bonne idée.
they may feel discouraged at the magnitude of the task before them.
Ils peuvent se sentir découragés par l'ampleur de la tâche qui les attend.
hypercritical of colloquial speech; the overcritical teacher can discourage originality.
hypercritique de la parole familière ; l'enseignant trop critique peut décourager l'originalité.
It distorts markets, discourages investors, and stunts economic growth.
Cela déforme les marchés, décourage les investisseurs et freine la croissance économique.
Source: VOA Daily Standard December 2017 CollectionThe goal, to discourage day tourists during those crazy times.
L'objectif est de décourager les touristes d'une journée pendant ces périodes folles.
Source: CNN 10 Student English September 2023 CollectionHowever, that hasn't discouraged many from experimenting, especially young people.
Cependant, cela n'a découragé qu'un petit nombre d'expérimenter, surtout les jeunes.
Source: 6 Minute EnglishThe church has tried to discourage the ritual.
L'église a essayé de décourager le rituel.
Source: PBS English NewsIgnore those who try to discourage you.
Ignorez ceux qui essaient de vous décourager.
Source: 100 Classic English Essays for Recitation184. Of course the man's courage encouraged the discouraged tourists in the courtyard.
184. Bien sûr, le courage de l'homme a encouragé les touristes découragés dans la cour.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.His response to my proposal was discouraging.
Sa réponse à ma proposition était décourageante.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Meanwhile, the lower rent discourages renovation and new construction, reducing the quantity supplied.
Pendant ce temps, le loyer plus bas décourage la rénovation et la nouvelle construction, réduisant la quantité disponible.
Source: Economic Crash CourseThey may be necessary to conserve water, electricity and gas, but they will also discourage spending.
Ils peuvent être nécessaires pour économiser l'eau, l'électricité et le gaz, mais ils décourageront également les dépenses.
Source: The Economist - ChinaThe researchers believed the money would discourage honesty.
Les chercheurs pensaient que l'argent découragerait l'honnêteté.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant