| Troisième personne du singulier | disdains |
| Participe passé | disdained |
| Passé simple | disdained |
| Participe présent | disdaining |
| Pluriel | disdains |
an aristocratic disdain for manual labour.
un mépris aristocratique pour le travail manuel.
Some people disdain labour.
Certaines personnes méprisent le travail.
gamblers disdain four-horse races.
Les joueurs méprisent les courses de chevaux de quatre chevaux.
A great man should disdain flatterers.
Un grand homme devrait mépriser les flatteurs.
I would certainly disdain to live in such tiny flats.
Je mépriserai certainement de vivre dans de si petits appartements.
I disdained to answer his rude remarks.
J'ai méprisé de répondre à ses remarques grossières.
she remained standing, pointedly disdaining his invitation to sit down.
Elle est restée debout, méprisant ouvertement son invitation à s'asseoir.
In addition, the closure disdain Taurus 9, we all surnamed Jin, fratricide?？?
De plus, la fermeture méprise Taureau 9, nous sommes tous surnommés Jin, fratricide ? ? ?
Mrs Grey disdained to answer her husband's rude remarks.
Mme Grey a méprisé de répondre aux remarques grossières de son mari.
who have often disdained the generous candour of my sister, and gratified my vanity, in useless or blameable distrust.
qui ont souvent méprisé la généreuse franchise de ma sœur, et nourri ma vanité, avec un manque de confiance inutile ou blâmable.
Like his political leaderene, Sir Alan was from a relatively poor background in the unfashionable east Midlands. And like her, he nurtured a lifelong disdain for middle-class intellectual socialists.
Comme son chef de file politique, Sir Alan était issu d'un milieu relativement modeste dans le centre-est peu à la mode du pays. Et comme elle, il nourrissait un mépris de longue date pour les socialistes intellectuels de la classe moyenne.
Donald Trump never hid his disdain for former Amazon boss Jeff Bezos.
Donald Trump n'a jamais caché son mépris envers l'ancien patron d'Amazon, Jeff Bezos.
Source: BBC Listening Collection July 2021He received disdain because he was ahead of his time.
Il recevait du mépris parce qu'il était en avance sur son temps.
Source: PBS Interview Entertainment SeriesI'm talking to you...in short, monosyllabic sentences laced with disdain and contempt.
Je vous parle...en bref, des phrases monosyllabiques empreintes de mépris et de dédain.
Source: Grey's Anatomy Season 2And we are very emphatic about our lack of interest and complete disdain.
Et nous sommes très fermes sur notre manque d'intérêt et notre mépris total.
Source: Popular Science EssaysWe should treat them with the disdain they deserve.
Nous devrions les traiter avec le mépris qu'ils méritent.
Source: 6 Minute EnglishWolf Larsen dropped my hand with a flirt of disdain.
Wolf Larsen laissa ma main d'un geste de mépris.
Source: Sea Wolf (Volume 1)And walk up to me with complete disdain on their face.
Et s'approcher de moi avec un mépris total sur leur visage.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe Lovable Rebel: The woman who is attracted to men that have a disdain for authority.
La rebelle attachante : la femme attirée par les hommes qui ont un mépris pour l'autorité.
Source: Essential Reading List for Self-ImprovementMrs. Wilson rejected the compliment by raising her eyebrow in disdain.
Mme Wilson rejeta le compliment en levant un sourcil avec mépris.
Source: The Great Gatsby (Original Version)The envier will momentarily look at you with disdain and hostility.
L'envieux vous regardera un instant avec mépris et hostilité.
Source: Essential Reading List for Self-Improvementan aristocratic disdain for manual labour.
un mépris aristocratique pour le travail manuel.
Some people disdain labour.
Certaines personnes méprisent le travail.
gamblers disdain four-horse races.
Les joueurs méprisent les courses de chevaux de quatre chevaux.
A great man should disdain flatterers.
Un grand homme devrait mépriser les flatteurs.
I would certainly disdain to live in such tiny flats.
Je mépriserai certainement de vivre dans de si petits appartements.
I disdained to answer his rude remarks.
J'ai méprisé de répondre à ses remarques grossières.
she remained standing, pointedly disdaining his invitation to sit down.
Elle est restée debout, méprisant ouvertement son invitation à s'asseoir.
In addition, the closure disdain Taurus 9, we all surnamed Jin, fratricide?？?
De plus, la fermeture méprise Taureau 9, nous sommes tous surnommés Jin, fratricide ? ? ?
Mrs Grey disdained to answer her husband's rude remarks.
Mme Grey a méprisé de répondre aux remarques grossières de son mari.
who have often disdained the generous candour of my sister, and gratified my vanity, in useless or blameable distrust.
qui ont souvent méprisé la généreuse franchise de ma sœur, et nourri ma vanité, avec un manque de confiance inutile ou blâmable.
Like his political leaderene, Sir Alan was from a relatively poor background in the unfashionable east Midlands. And like her, he nurtured a lifelong disdain for middle-class intellectual socialists.
Comme son chef de file politique, Sir Alan était issu d'un milieu relativement modeste dans le centre-est peu à la mode du pays. Et comme elle, il nourrissait un mépris de longue date pour les socialistes intellectuels de la classe moyenne.
Donald Trump never hid his disdain for former Amazon boss Jeff Bezos.
Donald Trump n'a jamais caché son mépris envers l'ancien patron d'Amazon, Jeff Bezos.
Source: BBC Listening Collection July 2021He received disdain because he was ahead of his time.
Il recevait du mépris parce qu'il était en avance sur son temps.
Source: PBS Interview Entertainment SeriesI'm talking to you...in short, monosyllabic sentences laced with disdain and contempt.
Je vous parle...en bref, des phrases monosyllabiques empreintes de mépris et de dédain.
Source: Grey's Anatomy Season 2And we are very emphatic about our lack of interest and complete disdain.
Et nous sommes très fermes sur notre manque d'intérêt et notre mépris total.
Source: Popular Science EssaysWe should treat them with the disdain they deserve.
Nous devrions les traiter avec le mépris qu'ils méritent.
Source: 6 Minute EnglishWolf Larsen dropped my hand with a flirt of disdain.
Wolf Larsen laissa ma main d'un geste de mépris.
Source: Sea Wolf (Volume 1)And walk up to me with complete disdain on their face.
Et s'approcher de moi avec un mépris total sur leur visage.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe Lovable Rebel: The woman who is attracted to men that have a disdain for authority.
La rebelle attachante : la femme attirée par les hommes qui ont un mépris pour l'autorité.
Source: Essential Reading List for Self-ImprovementMrs. Wilson rejected the compliment by raising her eyebrow in disdain.
Mme Wilson rejeta le compliment en levant un sourcil avec mépris.
Source: The Great Gatsby (Original Version)The envier will momentarily look at you with disdain and hostility.
L'envieux vous regardera un instant avec mépris et hostilité.
Source: Essential Reading List for Self-ImprovementExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant