dispersers

[États-Unis]/[dɪˈspɜːzəz]/
[Royaume-Uni]/[dɪˈspɜːrzərz]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. Personnes ou choses qui provoquent une propagation ; Dispositifs utilisés pour répandre des liquides ou des poudres.
v. Provoquer une propagation ; Disperser ou distribuer.

Expressions & Collocations

dispersers work

French_translation

dispersers used

French_translation

disperser system

French_translation

dispersers produce

French_translation

disperser unit

French_translation

dispersers maintain

French_translation

Phrases d'exemple

the paint manufacturer relied on effective dispersers for consistent color distribution.

Le fabricant de peinture s'appuyait sur des dispersants efficaces pour une distribution uniforme de la couleur.

we need to test different dispersers to find the best one for our formulation.

Nous devons tester différents dispersants pour trouver le meilleur pour notre formulation.

proper disperser selection is crucial for achieving stable pigment suspensions.

Un choix approprié de dispersant est essentiel pour obtenir des suspensions de pigments stables.

the disperser's performance was evaluated based on its ability to wet the particles.

Les performances du dispersant ont été évaluées en fonction de sa capacité à mouiller les particules.

high-shear mixers are often used to incorporate dispersers into the mixture.

Les mélangeurs à cisaillement élevé sont souvent utilisés pour incorporer des dispersants dans le mélange.

we are researching new dispersers with improved compatibility and efficiency.

Nous recherchons de nouveaux dispersants offrant une meilleure compatibilité et efficacité.

the effectiveness of the disperser significantly impacted the final product's viscosity.

L'efficacité du dispersant avait un impact significatif sur la viscosité du produit final.

careful disperser dosage is essential to prevent settling and agglomeration.

Un dosage précis du dispersant est essentiel pour éviter le tassement et l'agglomération.

the disperser helped to stabilize the ceramic slurry, improving its processability.

Le dispersant a aidé à stabiliser la boue de céramique, améliorant sa maniabilité.

we compared several dispersers to determine which offered the best color development.

Nous avons comparé plusieurs dispersants pour déterminer lequel offrait le meilleur développement de la couleur.

the disperser's role is to prevent pigment clumping and ensure uniform distribution.

Le rôle du dispersant est d'empêcher la coalescence des pigments et d'assurer une distribution uniforme.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant