| Participe passé | distracted |
| Passé simple | distracted |
| Troisième personne du singulier | distracts |
| Participe présent | distracting |
distract from
distraire de
lend a very distracted attention
prêter une attention très distraite
distracted with grief
distrait par le chagrin
Luke looked momentarily distracted.
Luke sembla momentanément distrait.
Nothing is more distracting than a neurotic boss.
Rien n'est plus distrayant qu'un patron névrosé.
she was distracted by a commotion across the street.
Elle a été distraite par une agitation de l'autre côté de la rue.
don't allow noise to distract you from your work.
Ne laissez pas le bruit vous distraire de votre travail.
it was another attempt to distract attention from the truth.
C'était une nouvelle tentative de détourner l'attention de la vérité.
horror and doubt distract His troubl'd thoughts.
L'horreur et le doute distraient ses pensées troublées.
My attentions are distracted from my study.
Mes pensées sont distraites de mes études.
He was distracted between two objects.
Il était distrait entre deux objets.
The noise in the street distracted me from my reading.
Le bruit dans la rue m'a empêché de lire.
He was distracted with an unhappy love affair.
Il était distrait par une liaison amoureuse malheureuse.
She jabbered away, trying to distract his attention.
Elle bavardait, essayant de détourner son attention.
I tried to distract myself by concentrating on Jane.
J'ai essayé de me distraire en me concentrant sur Jane.
only include your child if you know she won't distract you.
N'incluez votre enfant que si vous savez qu'elle ne vous distraira pas.
The school students were distracted by the noise outside the classroom.
Les élèves de l'école ont été distraits par le bruit provenant de l'extérieur de la classe.
Charlotte seemed too distracted to give him much attention.
Charlotte semblait trop distraite pour lui prêter beaucoup d'attention.
she ran her fingers through her hair in a distracted fashion.
Elle se passait les doigts dans les cheveux d'une manière distraite.
You also don't want to be distracted.
Vous ne voulez pas non plus être distrait.
Source: Learn business English with Lucy.Michaelis made a clumsy attempt to distract him.
Michaelis a fait une tentative maladroite de le distraire.
Source: The Great Gatsby (Original Version)I need you to distract the camp.
J'ai besoin que vous distraiez le camp.
Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)I don't want to be distracted from the language.
Je ne veux pas être distrait de la langue.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsIt resorts to distractions to distract from economic hardships at home.
Il a recours à des distractions pour détourner l'attention des difficultés économiques à la maison.
Source: NPR News June 2020 CompilationTypically, I see people, well...they'll distract themselves.
En général, je vois des gens, eh bien... ils se distraient.
Source: Harvard Business ReviewI took that while you distracted him.
Je l'ai pris pendant que tu le distrayais.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2It was annoying to be distracted during the study.
C'était agaçant d'être distrait pendant l'étude.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.What man wouldn't be distracted by such beauty?
Quel homme ne serait pas distrait par une telle beauté ?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3But Doctor Strange couldn't afford to be distracted.
Mais le Docteur Strange ne pouvait pas se permettre d'être distrait.
Source: Spider-Man: No Way Homedistract from
distraire de
lend a very distracted attention
prêter une attention très distraite
distracted with grief
distrait par le chagrin
Luke looked momentarily distracted.
Luke sembla momentanément distrait.
Nothing is more distracting than a neurotic boss.
Rien n'est plus distrayant qu'un patron névrosé.
she was distracted by a commotion across the street.
Elle a été distraite par une agitation de l'autre côté de la rue.
don't allow noise to distract you from your work.
Ne laissez pas le bruit vous distraire de votre travail.
it was another attempt to distract attention from the truth.
C'était une nouvelle tentative de détourner l'attention de la vérité.
horror and doubt distract His troubl'd thoughts.
L'horreur et le doute distraient ses pensées troublées.
My attentions are distracted from my study.
Mes pensées sont distraites de mes études.
He was distracted between two objects.
Il était distrait entre deux objets.
The noise in the street distracted me from my reading.
Le bruit dans la rue m'a empêché de lire.
He was distracted with an unhappy love affair.
Il était distrait par une liaison amoureuse malheureuse.
She jabbered away, trying to distract his attention.
Elle bavardait, essayant de détourner son attention.
I tried to distract myself by concentrating on Jane.
J'ai essayé de me distraire en me concentrant sur Jane.
only include your child if you know she won't distract you.
N'incluez votre enfant que si vous savez qu'elle ne vous distraira pas.
The school students were distracted by the noise outside the classroom.
Les élèves de l'école ont été distraits par le bruit provenant de l'extérieur de la classe.
Charlotte seemed too distracted to give him much attention.
Charlotte semblait trop distraite pour lui prêter beaucoup d'attention.
she ran her fingers through her hair in a distracted fashion.
Elle se passait les doigts dans les cheveux d'une manière distraite.
You also don't want to be distracted.
Vous ne voulez pas non plus être distrait.
Source: Learn business English with Lucy.Michaelis made a clumsy attempt to distract him.
Michaelis a fait une tentative maladroite de le distraire.
Source: The Great Gatsby (Original Version)I need you to distract the camp.
J'ai besoin que vous distraiez le camp.
Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)I don't want to be distracted from the language.
Je ne veux pas être distrait de la langue.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsIt resorts to distractions to distract from economic hardships at home.
Il a recours à des distractions pour détourner l'attention des difficultés économiques à la maison.
Source: NPR News June 2020 CompilationTypically, I see people, well...they'll distract themselves.
En général, je vois des gens, eh bien... ils se distraient.
Source: Harvard Business ReviewI took that while you distracted him.
Je l'ai pris pendant que tu le distrayais.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2It was annoying to be distracted during the study.
C'était agaçant d'être distrait pendant l'étude.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.What man wouldn't be distracted by such beauty?
Quel homme ne serait pas distrait par une telle beauté ?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3But Doctor Strange couldn't afford to be distracted.
Mais le Docteur Strange ne pouvait pas se permettre d'être distrait.
Source: Spider-Man: No Way HomeExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant