| Pluriel | dividers |
room divider
séparateur de pièce
voltage divider
diviseur de tension
frequency divider
diviseur de fréquence
power divider
diviseur de puissance
on the Labour side, the big divider was still nuclear weapons.
du côté des travaillistes, le principal clivage restait la question des armes nucléaires.
dividers that keep the files from jumbling.
diviseurs qui empêchent les fichiers de se mélanger.
Successfully invented the continuity divider and rounder and large scale proofer.
A inventé avec succès le diviseur et l'arrondi de continuité, ainsi que le testeur à grande échelle.
This type of matrix requires a power divider at each input and a multiposition switch at the outputs.
Ce type de matrice nécessite un diviseur de puissance à chaque entrée et un commutateur multiposition aux sorties.
The divider separated the two rooms.
Le séparateur séparait les deux pièces.
She used a divider to organize her files.
Elle a utilisé un séparateur pour organiser ses fichiers.
The divider in the classroom helps maintain order.
Le séparateur dans la salle de classe aide à maintenir l'ordre.
The divider on the highway prevents accidents.
Le séparateur sur l'autoroute permet de prévenir les accidents.
He installed a divider in the fish tank.
Il a installé un séparateur dans l'aquarium.
The divider in the shopping mall directs foot traffic.
Le séparateur dans le centre commercial dirige le flux de piétons.
The office cubicles are separated by dividers.
Les cubicles de bureau sont séparés par des séparateurs.
The divider on the bus provides privacy for passengers.
Le séparateur dans le bus offre de l'intimité aux passagers.
The divider in the car keeps the driver focused.
Le séparateur dans la voiture permet au conducteur de rester concentré.
The divider at the restaurant creates a cozy atmosphere.
Le séparateur au restaurant crée une atmosphère chaleureuse.
Hey, Mom, is this divider a little too high?
Hé, maman, ce séparateur est-il un peu trop haut ?
Source: Modern Family - Season 10To state the obvious, Western imperialists were not the only dividers of cities.
Pour faire simple, les impérialistes occidentaux n'étaient pas les seuls à diviser les villes.
Source: The Economist - ArtsOh. And ladies, we have been asked by the city council to beautify the center divider on main street.
Oh. Et mesdames, le conseil municipal nous a demandé de embellir le séparateur central sur la rue principale.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5Still doesn't explain how you ended up on the freeway divider.
Cela n'explique toujours pas comment vous vous êtes retrouvée sur le séparateur d'autoroute.
Source: The Big Bang Theory Season 9Straddling the boundary between the sacred and the profane, they can be great social unifiers and dividers.
Se situant à la frontière entre le sacré et le profane, ils peuvent être d'excellents unificateurs et diviseurs sociaux.
Source: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"It has dividers so waste can be separated from materials for recycling, like aluminum and glass.
Il y a des séparateurs pour que les déchets puissent être séparés des matériaux à recycler, comme l'aluminium et le verre.
Source: VOA Slow English - AmericaIt had a divider that separated the grain to be cut from the grain left standing.
Il y avait un séparateur qui séparait les céréales à couper des céréales laissées debout.
Source: American Elementary School English 5A year later, builders have put in windows, ceilings and doors and are now adding dividers and lights.
Un an plus tard, les constructeurs ont installé des fenêtres, des plafonds et des portes et ajoutent maintenant des séparateurs et des lumières.
Source: VOA Slow English - EntertainmentTo beautify the center divider on main street.
Pour embellir le séparateur central sur la rue principale.
Source: Desperate Housewives Video Version Season 5The monotonous, almost hypnotic process of staring at the center divider for long hours is a grossly underestimated, life-threatening hazard.
Le processus monotone, presque hypnotique, de fixer le séparateur central pendant de longues heures est un danger sous-estimé et potentiellement mortel.
Source: New Version of University English Comprehensive Course 4room divider
séparateur de pièce
voltage divider
diviseur de tension
frequency divider
diviseur de fréquence
power divider
diviseur de puissance
on the Labour side, the big divider was still nuclear weapons.
du côté des travaillistes, le principal clivage restait la question des armes nucléaires.
dividers that keep the files from jumbling.
diviseurs qui empêchent les fichiers de se mélanger.
Successfully invented the continuity divider and rounder and large scale proofer.
A inventé avec succès le diviseur et l'arrondi de continuité, ainsi que le testeur à grande échelle.
This type of matrix requires a power divider at each input and a multiposition switch at the outputs.
Ce type de matrice nécessite un diviseur de puissance à chaque entrée et un commutateur multiposition aux sorties.
The divider separated the two rooms.
Le séparateur séparait les deux pièces.
She used a divider to organize her files.
Elle a utilisé un séparateur pour organiser ses fichiers.
The divider in the classroom helps maintain order.
Le séparateur dans la salle de classe aide à maintenir l'ordre.
The divider on the highway prevents accidents.
Le séparateur sur l'autoroute permet de prévenir les accidents.
He installed a divider in the fish tank.
Il a installé un séparateur dans l'aquarium.
The divider in the shopping mall directs foot traffic.
Le séparateur dans le centre commercial dirige le flux de piétons.
The office cubicles are separated by dividers.
Les cubicles de bureau sont séparés par des séparateurs.
The divider on the bus provides privacy for passengers.
Le séparateur dans le bus offre de l'intimité aux passagers.
The divider in the car keeps the driver focused.
Le séparateur dans la voiture permet au conducteur de rester concentré.
The divider at the restaurant creates a cozy atmosphere.
Le séparateur au restaurant crée une atmosphère chaleureuse.
Hey, Mom, is this divider a little too high?
Hé, maman, ce séparateur est-il un peu trop haut ?
Source: Modern Family - Season 10To state the obvious, Western imperialists were not the only dividers of cities.
Pour faire simple, les impérialistes occidentaux n'étaient pas les seuls à diviser les villes.
Source: The Economist - ArtsOh. And ladies, we have been asked by the city council to beautify the center divider on main street.
Oh. Et mesdames, le conseil municipal nous a demandé de embellir le séparateur central sur la rue principale.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5Still doesn't explain how you ended up on the freeway divider.
Cela n'explique toujours pas comment vous vous êtes retrouvée sur le séparateur d'autoroute.
Source: The Big Bang Theory Season 9Straddling the boundary between the sacred and the profane, they can be great social unifiers and dividers.
Se situant à la frontière entre le sacré et le profane, ils peuvent être d'excellents unificateurs et diviseurs sociaux.
Source: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"It has dividers so waste can be separated from materials for recycling, like aluminum and glass.
Il y a des séparateurs pour que les déchets puissent être séparés des matériaux à recycler, comme l'aluminium et le verre.
Source: VOA Slow English - AmericaIt had a divider that separated the grain to be cut from the grain left standing.
Il y avait un séparateur qui séparait les céréales à couper des céréales laissées debout.
Source: American Elementary School English 5A year later, builders have put in windows, ceilings and doors and are now adding dividers and lights.
Un an plus tard, les constructeurs ont installé des fenêtres, des plafonds et des portes et ajoutent maintenant des séparateurs et des lumières.
Source: VOA Slow English - EntertainmentTo beautify the center divider on main street.
Pour embellir le séparateur central sur la rue principale.
Source: Desperate Housewives Video Version Season 5The monotonous, almost hypnotic process of staring at the center divider for long hours is a grossly underestimated, life-threatening hazard.
Le processus monotone, presque hypnotique, de fixer le séparateur central pendant de longues heures est un danger sous-estimé et potentiellement mortel.
Source: New Version of University English Comprehensive Course 4Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant