dredge a river
dréner une rivière
dredge a canal
dréner un canal
dredge up memories
réveiller des souvenirs
dredge up
remonter à coups de pelle
dredge pump
drague pompe
grab dredge
drague à préhension
mud was dredged out of the harbour.
La boue a été draguée du port.
dredge the bananas with sugar and cinnamon.
dredger les bananes avec du sucre et de la cannelle.
dredged up the silt.
draguer les sédiments.
I don't understand why you had to dredge up this story.
Je ne comprends pas pourquoi vous avez dû ressortir cette histoire.
As for cutter suction dredge, the cutterhead ...
Quant à la drague à aspiration, la tête de coupe...
She dredged a little sugar over the cake.
Elle a saupoudré un peu de sucre sur le gâteau.
dredged up bitter memories.
draguer des souvenirs amers.
He managed to dredge up a smile.
Il a réussi à forcer un sourire.
She always dredges up that embarrassing story.
Elle ressort toujours cette histoire embarrassante.
The excavators have dredged up nothing but mud.
Les excavateurs n'ont dragué que de la boue.
Methods There were 171cases suffering from t ubal obstruction accepting the operation,whose fallopian tubes were intubated and dredged under hystero scope.
Méthodes Il y avait 171 cas de troubles de l'obstruction tubale acceptant l'opération, dont les trompes de Fallope étaient insérées et draguées sous hystéroscopie.
Now, when you think of archeology you might think of digs, ditches, dredges, but drones?
Maintenant, lorsque vous pensez à l'archéologie, vous pensez peut-être aux fouilles, aux tranchées, aux dragues, mais aux drones ?
Source: CNN Listening Compilation July 2014Yet every day we dredge, pollute and overfish our oceans.
Pourtant, chaque jour, nous draguons, polluons et surpêchons nos océans.
Source: TED Talks (Audio Version) December 2015 CollectionIs it the kind of thing where if this goes on, you can dredge around the problem?
Est-ce le genre de chose où, si cela continue, on peut draguer autour du problème ?
Source: CNN 10 Student English November 2022 CompilationSome zoophytes were dredged up by the chain of our trawl.
Certains zoophytes ont été remontés à la surface par la chaîne de notre chalut.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)It's gonna be used for my dredge.
Cela va être utilisé pour ma drague.
Source: Gourmet BaseDuke has dredged up about 3,000 tons of the ash.
Duke a remonté à la surface environ 3 000 tonnes de cendres.
Source: NPR News July 2014 CompilationAnd I'm going to dredge it with flour and salt...
Et je vais le draguer avec de la farine et du sel...
Source: Victoria KitchenLook, there is nothing to be gained by dredging up the past.
Voyez, il ne sert à rien de ressasser le passé.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3First, pre-writing will dredge up things you didn't even think you knew about the topic.
Tout d'abord, la pré-écriture fera ressurgir des choses auxquelles vous ne pensiez même pas connaître sur le sujet.
Source: Crash Course Learning EditionMy subconscious had dredged up exactly the images I'd been trying so desperately to avoid.
Mon subconscient a remonté à la surface exactement les images que j'essayais d'éviter avec tant de désespoir.
Source: Twilight: Eclipsedredge a river
dréner une rivière
dredge a canal
dréner un canal
dredge up memories
réveiller des souvenirs
dredge up
remonter à coups de pelle
dredge pump
drague pompe
grab dredge
drague à préhension
mud was dredged out of the harbour.
La boue a été draguée du port.
dredge the bananas with sugar and cinnamon.
dredger les bananes avec du sucre et de la cannelle.
dredged up the silt.
draguer les sédiments.
I don't understand why you had to dredge up this story.
Je ne comprends pas pourquoi vous avez dû ressortir cette histoire.
As for cutter suction dredge, the cutterhead ...
Quant à la drague à aspiration, la tête de coupe...
She dredged a little sugar over the cake.
Elle a saupoudré un peu de sucre sur le gâteau.
dredged up bitter memories.
draguer des souvenirs amers.
He managed to dredge up a smile.
Il a réussi à forcer un sourire.
She always dredges up that embarrassing story.
Elle ressort toujours cette histoire embarrassante.
The excavators have dredged up nothing but mud.
Les excavateurs n'ont dragué que de la boue.
Methods There were 171cases suffering from t ubal obstruction accepting the operation,whose fallopian tubes were intubated and dredged under hystero scope.
Méthodes Il y avait 171 cas de troubles de l'obstruction tubale acceptant l'opération, dont les trompes de Fallope étaient insérées et draguées sous hystéroscopie.
Now, when you think of archeology you might think of digs, ditches, dredges, but drones?
Maintenant, lorsque vous pensez à l'archéologie, vous pensez peut-être aux fouilles, aux tranchées, aux dragues, mais aux drones ?
Source: CNN Listening Compilation July 2014Yet every day we dredge, pollute and overfish our oceans.
Pourtant, chaque jour, nous draguons, polluons et surpêchons nos océans.
Source: TED Talks (Audio Version) December 2015 CollectionIs it the kind of thing where if this goes on, you can dredge around the problem?
Est-ce le genre de chose où, si cela continue, on peut draguer autour du problème ?
Source: CNN 10 Student English November 2022 CompilationSome zoophytes were dredged up by the chain of our trawl.
Certains zoophytes ont été remontés à la surface par la chaîne de notre chalut.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)It's gonna be used for my dredge.
Cela va être utilisé pour ma drague.
Source: Gourmet BaseDuke has dredged up about 3,000 tons of the ash.
Duke a remonté à la surface environ 3 000 tonnes de cendres.
Source: NPR News July 2014 CompilationAnd I'm going to dredge it with flour and salt...
Et je vais le draguer avec de la farine et du sel...
Source: Victoria KitchenLook, there is nothing to be gained by dredging up the past.
Voyez, il ne sert à rien de ressasser le passé.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3First, pre-writing will dredge up things you didn't even think you knew about the topic.
Tout d'abord, la pré-écriture fera ressurgir des choses auxquelles vous ne pensiez même pas connaître sur le sujet.
Source: Crash Course Learning EditionMy subconscious had dredged up exactly the images I'd been trying so desperately to avoid.
Mon subconscient a remonté à la surface exactement les images que j'essayais d'éviter avec tant de désespoir.
Source: Twilight: EclipseExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant